Publicité
48
PRÉSENTATION DE VOTRE VÉHICULE
NOTA :
Le bouton « LEARN » (APPRENTISSAGE) ou
« TRAIN » (ENTRAÎNEMENT) n'est pas le bouton que
vous utilisez normalement pour faire fonctionner
l'appareil.
Appareils à codes non roulants
La plupart des dispositifs fabriqués avant 1995
n'ont pas un code roulant. Ces appareils n'ont pas
non plus le bouton « LEARN » (APPRENTISSAGE) ou
« TRAIN » (ENTRAÎNEMENT).
P
ROGRAMMATION DE LA
H
L
TÉLÉCOMMANDE
OME
INK
-
OUVRE
PORTE DE GARAGE
Pour programmer l'un des boutons de la
MD
télécommande HomeLink
afin d'activer le
moteur de votre ouvre-porte de garage, suivez les
étapes ci-dessous :
NOTA :
Tous les boutons de la télécommande
MD
HomeLink
sont programmés ainsi. Vous n'avez
pas besoin d'effacer tous les canaux lors de la
programmation de boutons supplémentaires.
1. Placez le commutateur d'allumage à la
position ON/RUN (marche).
2. Placez la télécommande de l'ouvre-porte de
garage à une distance de 3 à 8 cm (1 à 3 po)
du bouton de la télécommande
HomeLink<sup>MD</sup> que vous
souhaitez programmer.
3. Maintenez enfoncé le bouton HomeLink
que vous souhaitez programmer pendant que
vous maintenez enfoncé le bouton de la
télécommande de l'ouvre-porte de garage.
4. Continuez de maintenir enfoncés les deux
boutons jusqu'à ce que le message
« CHANNEL # TRAINING » (PROGRAMMATION
MD À UN
DU CANAL Nº) à l'affichage du groupe
d'instruments soit remplacé par le message
« CHANNEL # TRAINED »
(CANAL Nº PROGRAMMÉ). Relâchez ensuite
les deux boutons.
NOTA :
La programmation du canal peut prendre
jusqu'à 30 secondes et dans certains cas,
même plus.
Si le message « DID NOT TRAIN » (PROGRAM-
MATION INCOMPLÈTE) s'affiche à l'écran du
groupe d'instruments, répétez la procédure à
partir de l'étape 2.
Assurez-vous que le moteur de l'ouvre-porte de
garage est branché avant de passer aux
dernières étapes du code roulant/fixe.
Dernières étapes de l'ouvre-porte de garage à
code roulant
NOTA :
Vous disposez de 30 secondes pour amorcer
l'étape 2 finale du code roulant après avoir terminé
MD
l'étape 1 finale du code roulant.
1. Repérez le bouton « LEARN » (APPREN-
TISSAGE) ou « TRAIN » (PROGRAMMATION)
situé sur le moteur de l'ouvre-porte de garage
(dans le garage). Ces boutons se trouvent
habituellement près du raccord du câble
d'antenne sur le moteur de l'ouvre-porte de
garage. Appuyez fermement et brièvement
sur le bouton « LEARN » (APPRENTISSAGE) ou
« TRAIN » (PROGRAMMATION).
2. Revenez au véhicule et appuyez trois fois sur
le bouton programmé de la télécommande
MD
HomeLink
(en le maintenant enfoncé
pendant deux secondes chaque fois). Le
groupe d'instruments affiche alors « CHANNEL
# TRANSMIT » (TRANSMISSION CANAL NO). Si
l'ouvre-porte de garage fonctionne, la
programmation est terminée.
Publicité
