Publicité
Vidange du liquide et remplacement du
filtre
Dans des conditions normales d'utilisation, le
liquide avec lequel la transmission a été remplie à
l'usine permet d'assurer une lubrification
suffisante pour toute la durée de vie du véhicule.
Les vidanges d'huile et les remplacements de filtre
réguliers ne sont pas nécessaires. Vidangez
toutefois l'huile et remplacez le filtre si l'huile est
contaminée (par de l'eau, etc.) ou si la
transmission est démontée pour une raison
quelconque.
Choix du lubrifiant
Il est important d'utiliser le liquide de transmission
adéquat pour assurer une performance et une
durée de vie optimales de la transmission. Utilisez
seulement le liquide de transmission recommandé
page 417. Il est important de maintenir le
Ú
niveau exact du liquide de transmission en
utilisant le liquide recommandé. Aucun fluide de
rinçage chimique ne doit être utilisé dans une
transmission; utilisez uniquement un lubrifiant
homologué.
MISE EN GARDE!
L'utilisation d'un liquide de transmission
différent de celui recommandé par le
constructeur risque de détériorer la qualité du
passage des rapports ou de causer des
vibrations dans le convertisseur de couple
page 417.
Ú
N
'
IVEAU DE LIQUIDE D
ESSIEU ARRIÈRE
'
ET D
ESSIEU MOTEUR AVANT
Pour une utilisation de type normale, les vérifi-
cations périodiques du niveau de liquide ne sont
pas nécessaires. À l'occasion d'une quelconque
inspection du véhicule, jetez un coup d'œil sur les
carters de pont. Si vous soupçonnez qu'il y a une
fuite d'huile, inspectez le niveau de liquide. Cette
inspection doit s'effectuer lorsque le véhicule se
trouve sur une surface plane.
ENTRETIEN ET MAINTENANCE
Le niveau de liquide doit atteindre la \
partie inférieure de l'orifice de remplissage\
(à 6,4 mm [1/4 po] du bord de l'orifice) pour
l'essieu avant et pour l'essieu arrière.
Vidange et remplissage
Pour connaître les intervalles d'entretien
appropriés,
page 344.
Ú
Choix du lubrifiant
Pour obtenir de plus amples renseignements,
page 417.
Ú
4
4
X
NOTA :
La présence d'eau dans le lubrifiant pour
engrenages entraînera de la corrosion et une
éventuelle défaillance des composants du
différentiel. L'utilisation du véhicule dans l'eau, par
exemple, dans des conditions hors route,
nécessite une vidange et un remplissage de
l'essieu pour éviter les dommages.
367
8
Publicité
