Stryker Neurovascular TransForm Mode D'emploi page 41

nota: se o balão for utilizado durante muito tempo, como para uma oclusão de teste,
poderá ter que realizar uma infusão adicional de mistura de solução salina e contraste
no balão, para manter o diâmetro pretendido.
8. Desinsufle o balão retraindo o êmbolo da seringa de 1 cc. Consulte as informações do
tempo de desinsuflação nos quadros 5-7.
nota: não se recomenda a desinsuflação do balão retirando o fio-guia da vedação distal,
pois isso pode resultar na entrada de sangue no lúmen do cateter.
advertência: não se recomenda a recolha o fio-guia para dentro do cateter de balão para
além da ponta distal (por exemplo, através de troca de fio-guia in-vivo, irrigando o balão,
etc.) devido ao risco de entrada de sangue no balão. A presença de sangue no balão
pode resultar em risco de ferimentos graves devido a visualização insuficiente do balão e
ao potencial de irrigação de coágulos embólicos. Se o fio-guia for recolhido para dentro
do cateter de balão passando a ponta distal, retire todo o sistema de cateter de balão.
Antes da reintrodução, prepare o sistema de cateter de balão segundo as instruções nos
passos de Preparação do Cateter de Oclusão por Balão.
9. Confirme a desinsuflação do balão por fluoroscopia, antes de o retirar do sistema de
cateter de balão.
10. Em caso de reinserção, limpe com solução salina esterilizada e coloque numa bacia com
a mesma solução.
Repita os passos da secção "Preparação do Cateter de Oclusão por Balão".
Quadro 2. Tabela de Conformidade de Insuflação do Cateter de Oclusão por Balão
TransForm™ não aprisionado (para tamanhos adaptáveis de 3 mm e 4 mm)
Diâmetro Nominal de 3 mm
Comprimento do Comprimento do Comprimento do
Balão 10 mm Balão 15 mm Balão 10 mm
Volume Volume Volume
Tamanho Tamanho Tamanho
de de de
do Balão do Balão do Balão
Infusão Infusão Infusão
(mm) (mm) (mm)
(cc) (cc) (cc)
0,02 1,6 0,02 1,5 0,02
0,04 2,7 0,04 2,4 0,04
0,06 3,0 0,06 2,7 0,06
0,08 3,2 0,08 3,0 0,08
0,10 3,1 0,10
0,12 3,2 0,12
0,14
0,16
Volume de Volume de Volume de
Insuflação Máximo Insuflação Máximo Insuflação Máximo
Permitido Permitido Permitido
0,08 cc 0,12 cc 0,16 cc
Diâmetro Nominal de 4 mm
Comprimento do Comprimento do Comprimento do
Balão 15 mm Balão 20 mm Balão 30 mm
Volume Volume Volume
Tamanho Tamanho
de de de
do Balão do Balão
Infusão Infusão Infusão
(mm) (mm)
(cc) (cc) (cc)
2,0 0,02 1,6 0,02 1,7 0,02
2,8 0,04 2,7 0,04 2,7 0,04
3,1 0,06 3,2 0,06 3,1 0,06
3,4 0,08 3,4 0,08 3,3 0,08
3,6 0,10 3,5 0,10 3,4 0,10
3,8 0,12 3,7 0,12 3,5 0,12
4,0 0,14 3,8 0,14 3,6 0,14
4,2 0,16 3,9 0,16 3,7 0,16
0,18 3,9 0,18 3,7 0,18
0,20 4,0 0,20 3,8 0,20
0,22 4,1 0,22 3,9 0,22
0,24 3,9 0,24
0,26 4,0 0,26
0,28 4,1 0,28
0,30
0,32
0,34
0,36
Volume de Volume de Volume de
Insuflação Máximo Insuflação Máximo Insuflação Máximo
Permitido Permitido Permitido
0,22 cc 0,28 cc 0,36 cc
Quadro 3. Tabela de Conformidade de Insuflação do Cateter de Oclusão por Balão
TransForm não aprisionado (para tamanhos adaptáveis de 5 mm)
Comprimento do Balão 10 mm Comprimento do Balão 15 mm Comprimento do Balão 20 mm
Volume de Tamanho do Volume de
Infusão (cc) Balão (mm) Infusão (cc)
0,02 1,7 0,02
0,04 2,7 0,04
0,06 3,3 0,06
0,08 3,6 0,08
0,10 3,9 0,10
0,12 4,1 0,12
0,14 4,2 0,14
0,16 4,4 0,16
0,18 4,6 0,18
0,20 4,7 0,20
0,22 4,9 0,22
0,24 5,0 0,24
0,26 5,2 0,26
0,28
0,30
0,32
0,34
0,36
Tamanho
do Balão
(mm)
1,8
2,7
3,1
3,3
3,5
3,6
3,7
Volume de Insuflação Volume de Insuflação
Máximo Permitido Máximo Permitido
3,8
0,26 cc
3,8
3,9
3,9
3,9
4,0
4,0
4,0
4,1
4,1
4,1
41
Diâmetro Nominal de 5 mm
Comprimento do Balão 30 mm
Tamanho do Volume de Tamanho do Volume de
Balão (mm) Infusão (cc) Balão (mm) Infusão (cc)
1,0 0,02 1,4 0,02
2,3 0,04 2,5 0,04
2,9 0,06 3,0 0,06
3,2 0,08 3,3 0,08
3,4 0,10 3,5 0,10
3,6 0,12 3,7 0,12
3,8 0,14 3,8 0,14
3,9 0,16 3,9 0,16
4,0 0,18 4,0 0,18
4,2 0,20 4,1 0,20
4,3 0,22 4,2 0,22
4,4 0,24 4,3 0,24
4,5 0,26 4,4 0,26
4,7 0,28 4,5 0,28
4,8 0,30 4,5 0,30
4,9 0,32 4,6 0,32
5,0 0,34 4,7 0,34
5,1 0,36 4,8 0,36
0,38 4,9 0,38
0,40 5,0 0,40
0,42 5,0 0,42
0,44 5,1 0,44
0,46
0,48
0,50
0,52
0,54
0,56
0,58
0,60
0,62
Volume de Insuflação Volume de Insuflação
Máximo Permitido
0,36 cc 0,44 cc
Tamanho do
Balão (mm)
1,0
2,3
2,9
3,2
3,4
3,6
3,7
3,8
3,9
3,9
4,0
4,0
4,1
4,1
4,2
4,2
4,3
4,3
4,3
4,4
4,4
4,5
4,5
4,6
4,7
4,7
4,8
4,8
4,9
4,9
5,0
Máximo Permitido
0,62 cc
Black (K) ∆E ≤5.0