Publicité
M a n u e l d e p r o g r a m m a t i o n .
23.6
Fichier cncError.txt. Liste d'erreurs et warnings de l'OEM et de
l'utilisateur.
Les erreurs et warnings entre 10 000 et 20 000 sont disponibles pour l'OEM et l'utilisateur,
pour qu'ils puissent créer leurs propres textes. Ces erreurs et warnings sont sauvegardés
dans le fichier cncError.txt. Tant l'OEM que l'utilisateur peuvent créer l'un de ces fichiers par
langue.
Emplacement du fichier.
La CNC rechercher les message dans l'ordre suivante et affiche celui qu'elle trouve d'abord.
C'est pourquoi nous recommandons à l'utilisateur de ne pas définir de messages avec le
même numéro que ceux du fabricant.
..\Users\Data\Lang\{langue}
..\Users\Data\Lang
..\Mtb\Data\Lang\{langue}
..\Mtb\Data\Lang\English
..\Mtb\Data\Lang
#WARNING [10032]
(Recherche le warning 10032 dans le fichier cncError.txt)
Format du fichier.
Le dossier ..\Mtb\Data\Lang\{langue} contient un exemple du fichier cncError.txt. Le même
fichier contient les erreurs et les warnings. Le type d'appel (#ERREUR/#WARNING)
détermine si la CNC affiche une erreur ou un warning.
• Les commentaires doivent commencer par le caractère ";".
• Les erreurs suivent la structure : numéro + espace ou tabulateur + texte.
; Commentaire.
10 000 Première erreur/premier warning de l'OEM ou l'utilisateur.
10 001 Deuxième erreur/warning de l'OEM ou l'utilisateur.
Exemple de fichier cncError.txt
Identificateurs de format.
Le texte permet d'inclure 5 valeurs de paramères et variables dans le message au moyen
des identificateurs de format (%D, %i, %u, etc.). Les variables ou paramètres dont on
souhaite afficher la valeur doivent être définis dans l'appel au warning ou à l'erreur.
10 002 L'outil actuel est %D.
10 003 Vitesse de la broche %u excessive.
23.
CNC 8058
CNC 8060
CNC 8065
R
: 2102
EF
ꞏ447ꞏ
Publicité
