1) Installer le contre-écrou et le pivot de changement de
vitesse sur chaque câble de commande.
• Placer chaque pivot de changement de vitesse à 5 mm
ou plus de l'extrémité de câble, de la manière
indiquée.
• Appliquer de la graisse marine sur les axes de pivot.
CONTRE-ECROU
CABLE DE
COMMANDE
(Graisse marine)
5 mm OU PLUS
2) Faire passer le câble de démarreur, le câble de panneau
de commutateurs et le câble de témoin par la rondelle
isolante A de carter inférieur, et les installer dans le
moteur hors-bord.
3) Placer l'agrafe de collier de faisceau sur le support
d'agrafe, et brider le câble de panneau de commutateurs
et le câble de témoin avec l'agrafe de collier de faisceau.
4) Connecter les connecteurs au faisceau de fils principal,
et les placer sur les supports.
CABLE DE TEMOIN
SUPPORTS
CABLE DE
PANNEAU DE
COMMUTATEURS
AGRAFE DE COLLIER
RONDELLE
DE FAISCEAU
ISOLANTE A DE
CARTER
INFERIEUR
CABLE DE COMMANDE DE
CHANGEMENT DE VITESSE
CABLE DE COMMANDE DE
PAPILLON DES GAZ
CABLE B DE TELECOMMANDE
CABLE DE PANNEAU DE
COMMUTATEURS
CABLE DE DEMARREUR
Vu de l'extérieur
5) Installer la plaque de fixation de câble de commande
dans la rainure du carter inférieur.
6) Faire passer les câbles de commande de papillon des
gaz et de changement de vitesse par la rondelle isolante
A de carter inférieur, et les placer sur la plaque de
fixation de câble de commande en alignant la rainure
sur les découpes de la plaque de fixation de câble de
commande.
PIVOT DE
CABLE DE COMMANDE
CHANGEMENT DE
DE PAPILLON DES GAZ
VITESSE
PLAQUE DE
FIXATION DE
CABLE DE
COMMANDE
7) Installer le cache de séparateur avec les boulons à
collerette de 6 x 28 mm, les boulons hex. de 6 x 40 mm
et les rondelles de 6 mm.
BOULON A COLLERETTE
DE 6 x 28 mm (2)
FAISCEAU DE FILS
PRINCIPAL
CABLE DE
DEMARREUR
RONDELLE
DE 6 mm (2)
34
CABLE DE COMMANDE
DE CHANGEMENT DE
VITESSE
RONDELLE ISOLANTE A DE
CARTER INFERIEUR
CACHE DE
SEPARATEUR
BOULON HEX.
DE 6 x 40 mm (2)