HONDA marine BF40D Instructions D'utilisation page 147

EINBAU DER STEUERZÜGE
Fernbedienungsgehäuse-Seite
GEHÄUSEABDECKUNG C
SICHERUNGSSTIFT,
6 mm (2)
UNTERLEGSCHEIBE (2)
VERBINDUNGSSTÜCK (2)
SICHERUNGSMUTTER (2)
1) Die beiden 5 x 25-mm-Schneidschrauben
entfernen, dann die Gehäuseabdeckung C
abnehmen.
2) Die Sicherungsmuttern und die Verbindungsstücke
mehr als 8 mm auf das Gewinde der
Bedienungszüge aufschrauben, dann die
Sicherungsmuttern gut festziehen, um die
Drehlager zu fixieren. Die Bohrung des
Verbindungsstücks mit Schiffsfett versehen.
SCHNEIDSCHRAUBE,
5 x 25 mm (2)
SICHERUNGSMUTTER
VERBINDUNGSSTÜCK
31
DROSSELKLAPPENZUG
KABELKLAMMER-
ABSTANDSSTÜCK
UMSCHALTZUG
Mehr als 8 mm
(Schiffsfett)