HONDA marine BF40D Instructions D'utilisation page 128

5. INSTALLATION DES
AUSSENBORDMOTORS
WAHL EINES MOTORS
• Um jederzeit einen zuverlässigen und sicheren
Betrieb zu gewährleisten, muss der
Außenbordmotor korrekt am Heckspiegel des Boots
montiert werden.
Ein inkorrekt montierter Außenbordmotor verursacht
ein Verschieben des Motors, Geschwindigkeits- und
Stabilitätsverlust, sowie einen erhöhten
Kraftstoffverbrauch. Außerdem lässt sich das Boot
nur dann in einer geraden Linie steuern, wenn der
Außenbordmotor vorschriftsmäßig installiert wurde.
• Einen Außenbordmotor installieren, der den
empfohlenen Herstellerangaben in Bezug auf die
Motorleistung entspricht.
Niemals einen Außenbordmotor installieren, der die
maximale, vom Bootshersteller empfohlene PS-Zahl
übersteigt.
MAXIMALE PS-ZAHL
BF40D: 29,4 kW (40 PS)
BF50D: 36,8 kW (50 PS)
• Den Außenbordmotor in einem geeigneten
Arbeitsbereich installieren, in dem ausreichend Platz
zum Hochkippen und Steuern des Motors
vorhanden ist. Für die Abmessungen des
Außenbordmotors sich auf die nachfolgenden
Diagramme und die nächste Seite beziehen.
Abmessungen des Außenbordmotors
beim Hochkippen und Steuern
Typ S: 805
Typ L: 900
Typ Y: 931
Typ X: 990
794 *2
694 *1
546
12
Einheit: mm
1,300 *2
407
62