Date Tehnice - REMS Unimat 75 Notice D'utilisation

ron
electrică ţineţi degetul pe comutator sau conectaţi scula la alimentarea cu energie
electrică, se pot produce accidente.
d) Înainte de a porni scula electrică, îndepărtaţi sculele folosite la reglaje sau
cheile fixe. Sculele sau cheile lăsate într-o piesă care se roteşte pot produce
accidente.
e) Evitaţi munca într-o poziţie anormală a corpului. Asiguraţi-vă o poziţie
stabilă şi menţineţi-vă permanent echilibrul. Astfel puteţi controla mai bine
scula electrică în situaţii neaşteptate.
f) Purtaţi îmbrăcăminte adecvată. Nu purtaţi îmbrăcăminte largă sau bijuterii.
Feriţi-vă părul, îmbrăcămintea şi mănuşile de piesele aflate în mişcare.
Îmbrăcămintea lejeră, bijuteriile sau părul lung pot fi prinse în piesele aflate în
mişcare.
g) Dacă pot fi montate dispozitive pentru aspirarea şi colectarea prafului,
acestea se vor conecta şi folosi corespunzător. Folosirea unei instalaţii de
aspirare a prafului poate reduce pericolele cauzate de praf.
4) Utilizarea şi manipularea sculelor electrice
a) Nu suprasolicitaţi aparatul. Utilizaţi scula electrică adecvată lucrării pe care
o executaţi. Cu scula electrică adecvată veţi lucra mai bine şi mai sigur în limi­
tele de putere indicate.
b) Nu utilizaţi scule electrice cu butoane defecte. O sculă electrică care nu mai
poate fi pornită sau oprită devine periculoasă, trebuind reparată.
c) Înainte de a regla aparatul, de a schimba accesoriile sau de a-l depune în
magazie, scoateţi fişa de conectare din priză şi/sau acumulatorul. Această
măsură de precauţie împiedică pornirea accidentală a sculei electrice.
d) Nu lăsaţi sculele electrice neutilizate la îndemâna copiilor. Interziceţi utili-
zarea aparatului de către persoanele care nu sunt familiarizate cu folosirea
acestuia sau care nu au citit aceste instrucţiuni. Sculele electrice devin
periculoase dacă sunt utilizate de persoane fără experienţă.
e) Întreţineţi scula electrică cu atenţie. Verificaţi dacă piesele sculei funcţionează
ireproşabil şi dacă nu s-au blocat, dacă există piese rupte sau deteriorate,
respectiv dacă este afectată funcţionarea sculei electrice. Daţi la reparat
piesele defecte înainte de a fi montate din nou. Multe accidente sunt cauzate de
scule electrice întreţinute necorespunzător.
f) Menţineţi sculele aşchietoare ascuţite şi curate. Sculele aşchietoare atent
întreţinute, cu muchii ascuţite se înţepenesc mai rar şi sunt mai uşor de utilizat.
g) Utilizaţi sculele electrice, accesoriile, sculele din dotare etc. conform acestor
instrucţiuni. Ţineţi cont în aceste cazuri de condiţiile de lucru şi de operaţia
care trebuie executată. Folosirea sculelor electrice în alte scopuri decât cele
prevăzute în instrucţiuni poate conduce la situaţii periculoase.
h) Curăţaţi mânerele de ulei şi grăsimi. Mânerele alunecoase împiedică utilizarea
în siguranţă a sculei electrice şi controlul asupra acesteiea în situaţii neprevăzute.
5) Servicii
a) Repararea sculei electrice este permisă numai specialiştilor, folosind
exclusiv piese de schimb originale. În felul acesta, se menţine scula electrică
în condiţii sigure de utilizare.
Instrucţiuni de siguranţă pentru maşinile de filetat
Siguranţa la locul de muncă
● Păstraţi pardosela curată, fără pete de ulei, etc. Pe o pardosea alunecoasă
se pot produce accidente.
● Fixaţi o distanţă de siguranţă de cel puţin un metru de piesă, dacă aceasta
iese afară din maşină. Limitarea accesului la piesă sau izolarea locului de muncă
reduc riscul producerii unor accidente.
Dispozitivele electrice de siguranţă
● Feriţi conexiunile electrice de umezeală şi de contactul cu pardoseala. Nu
atingeţi contactele sau sculele electrice cu mâna umedă. Aceste măsuri
preventive reduc riscul electrocutării.
Siguranţa persoanelor
● În timpul folosirii maşinii este interzisă folosirea unor mănuşi sau haine
largi, strângeţi mânecile şi închideţi nasturii de la haine. Nu întindeţi mâna
deasupra maşinii sau ţevii. Hainele se pot agăţa de ţeavă sau de maşină!
Siguranţa maşinii
● Respectaţi instrucţiunile date pentru folosirea în siguranţă a acestei maşini.
Este interzisă folosirea acestei maşini în alte scopuri, de ex. la execuţia
găurilor sau a spiralelor. Folosirea maşinii în alte scopuri sau modificările aduse
la motor pot mări riscul producerii unor accidente grave.
● Fixaţi maşina pe un banc de lucru sau pe un batiu. Rezemaţi ţevile lungi şi
mai grele pe un suport adecvat. Acest lucru împiedică răsturnarea maşinii.
● În timpul lucrului va trebui să staţi în dreptul comutatorului ÎNAINTE/ÎNAPOI.
Deservirea maşinii din acest loc face imposibilă întinderea mâinii deasupra
acesteia.
● Ţineţi mâinile departe de ţevile şi armăturile aflate în mişcare de rotaţie.
Opriţi maşina înainte de a curăţa filetele sau de a monta armăturile. Lăsaţi
maşina să se oprească definitiv înainte de a atinge ţeava. Această măsură
reduce posibilitatea de a vă agăţa de piesele aflate în mişcare de rotaţie.
● Nu folosiţi această maşină pentru montarea şi demontarea armăturilor; nu
aceasta este destinaţia maşinii. În caz contrar, pericol de agăţare şi de pierdere
a controlului asupra maşinii.
● Nu demontaţi apărătoarele. Nu porniţi maşina fără apărătoare. Descoperirea
unor piese aflate în mişcare de rotaţie conduce la creşterea pericolului de a fi
agăţat de acestea.
Instrucţiuni speciale de siguranţă
AVERTIZARE
● Este interzisă folosirea maşinii fără apărătoarele de siguranţă.
● Nu introduceţi mâna în capul de debitare.
● Nu urmăriţi operaţiunea de filetare prin gaura din faţă de la apărătoarea de
siguranţă. Pe acolo poate ieşi şpan cu mare viteză. Folosiţi pentru aceasta vizorul
de la apărătoarea de siguranţă.
● Fixaţi ţevile scurte exclusiv cu dispozitivul de strângere cu nipluri REMS sau cu
REMS Nippelfix.
● Nu lăsaţi uleiurile de filetat să se scurgă în canalizare, în ape sau în pământ.
● Uleiuri de filetat REMS Spezial şi REMS Sanitol:
Măsuri de prim ajutor:
► Observaţii generale:
În cazul apariţiei unor simptome sau în situaţii incerte se va consulta un medic.
În caz de inconştienţă nu lăsaţi persoana să înghită nimic, aşezaţi-o într-o
poziţie laterală stabilă şi chemaţi un medic. Dezbrăcaţi imediat hainele conta-
minate şi puneţi-le la un loc sigur.
► După inhalare:
Duceţi persoanele afectate la aer proaspăt. Aşezaţi persoana respectivă într-o
poziţie comodă, la cald.
► La contactul cu pielea:
La contactul cu pielea, aceasta se va spăla imediat cu multă apă şi săpun.
► La contactul cu ochii:
Dacă produsul a intrat în ochi, spălaţi ochii imediat cu multă apă, timp de
minim 5 minute. Consultaţi apoi un oftalmolog.
► După ingerare: REMS Spezial
În caz de ingerare clătiţi gura cu apă (numai dacă accidentatul nu şi-a pierdut
cunoştinţa). Consultaţi imediat un medic. Liniştiţi persoana afectată. Nu
provocaţi voma.
► După ingerare: REMS Sanitol
Se va clăti gura şi se va bea apă din abundenţă. Consultaţi imediat un medic.
Liniştiţi persoana afectată. Nu provocaţi voma.
► Pentru alte informaţii vezi www.rems.de → Downloads → Fişe tehnice de
siguranţă.
Legendă simboluri
Înainte de a pune în funcţiune maşina citiţi manualul de utilizare
Maşina corespunde clasei de protecţie I
Reciclarea ecologică
Marcaj de conformitate „CE"

1. Date tehnice

Utilizarea corespunzătoare
REMS Unimat 75 este o maşină folosită la filetarea bolţurilor şi a ţevilor, precum şi
la teşire şi decorticare.
REMS Unimat 77 pentru filetarea ţevilor.
AVERTIZARE
Folosirea sculei în orice alt scop este necorespunzătoare, fiind deci interzisă.
1.1. Coduri articole
Seturi de filetare (piepteni de filetat şi suporturi)
Cap de filetat universal automat pentru Unimat 75
Cap de filetat universal automat pentru Unimat 77
Pârghie de strângere R
pentru filete conice de ţeavă, de dreapta
Pârghie de strângere R-L
pentru filete conice de ţeavă, de stânga
Pârghie de strângere G
pentru filete cilindrice de ţeavă, de dreapta
Pârghie de strângere G-L
pentru filete cilindrice de ţeavă, de stânga
Pârghie de strângere M
pentru toate filetele de bolţ, de dreapta
Pârghie de strângere M-L
pentru toate filetele de bolţ, de stânga
Cap de teşit/decorticat 7– 62 mm cu bac
de teşit/decorticat şi suporturi
Cap de teşit/decorticat 7– 62 mm, cu suporturi
Cap de teşit/decorticat 7– 62 mm
1 set bacuri de ¼ – ¾" (Unimat 77)
Bacuri speciale pentru Ø 6 – 42 mm
Cheie
REMS Herkules
REMS Nippelfix ½"
REMS Nippelfix ¾"
REMS Nippelfix 1"
REMS Nippelfix 1¼"
REMS Nippelfix 1½"
REMS Nippelfix 2"
REMS Nippelfix 2½"
ron
vezi catalog REMS
751000
771000
751040
751050
751060
751070
751080
751090
751100
751096
751097
773060
753240
383015
120100
111000
111100
111200
111300
111400
111500
111700