REMS Unimat 75 Notice D'utilisation page 69

slk
25 ¹/min.: Radiaca páka ťahaná
+ Tlačidlo I normálne obrobiteľné materiály 1¼ – 2½"
ťažko obrobiteľné materiály do 1"
50 ¹/min.: Radiaca páka ťahaná
+ Tlačidlo II normálne obrobiteľné materiály do 1"
4.5. Upnutie materiálu
Držiaky uzavrite uzatváracou pákou (1) (obr. 2), reznú hlavu otočením páky
pre nábeh závitu (17) (obr. 4) pohnite do pravej koncovej polohy, nastavte dĺžku
závitu (pozri 4.2. a 4.3.).
Mechanické upínacie skľučovadlo:
Materiál vložte opatrne až po nábeh na hrebienkových rezných čeľustiach.
Upínacou pákou (23) (obr. 4) bude materiál sústredne upnutý.
Pneumatické upínacie skľučovadlo:
Pneumatické upínacie skľučovadlo nastavte nasledujúcim spôsobom na upínaný
priemer: Uvoľnite zvernu skrutku (27) (Fig. 12). Upínacie skľučovadlo otvorte
upínacou pákou (23) (obr. 12). Stlačením nožného spínača posuňte pneuma-
ticky ovládané upínacie čeľuste (33) (obr. 12) vpred. Vsuňte spolu so strojom
dodávaný nastavovací plech (31) (obr. 12) medzi pneumaticky ovládané upínacie
čeľuste (33) (obr. 12) a telo upínacích čeľustí (32) (obr. 12). Pneumaticky
ovládané čeľuste otvorte opätovným stlačením nožného spínača. Vložte upínaný
materiál. Upínacie skľučovadla uzavrite ručne (silno rukou) upínacou pákou
(23) až upínacie čeľuste doliehajú na materiál. Dotiahnite zvernú skrutku (27).
Stlačte nožný spínač, vyberte nastavovací plech. Materiál vložte opatrne až
po nábeh na hrebienkových rezných čeľustiach. Stlačením nožného spínača
materiál pevne upnite.
V prípade potreby, ak je nutné manuálne upnutie s pneumatickým upínacím
skľučovadlom, musí byť vložený nastavovací plech, inak nebude závit rezaný
súoso.
K upínaniu plastových rúrok alebo tenkostenných kovových rúrok môže byť
pre zabránenie neokrúhleho upnutia potrebné redukovať pracovný tlak stlače-
ného vzduchu.
4.6. Pracovný postup
Uzavrite ochranný kryt (21) (obr. 4). Stroj zapnite (voľba otáčok pozri 4.4.),
Závit narežte pohybom páky pre nábeh závitu (17) proti smeru pohybu hodi-
nových ručičiek. Ak sú 2 až 3 dĺžky závitu vyrezané, nasleduje posuv automa-
ticky. Ak je dosiahnuté nastavenej dĺžky závitu, nabehne uzatváracia páka (1)
na vypínaciu vačku (2), a hrebienkové rezné čeľuste sa otvoria automaticky.
Prevodovú jednotkou pohnite doprava stlačením páky pre nábeh závitu (17) v
smere pohybu hodinových ručičiek. Pákou pre nábeh závitu točte pri zapnutom
stroji úplne doprava až cez odpruženú koncovú polohu tak, že sa rezná hlava
znovu uzavrie. Teraz stroj stlačením tlačidla (22) (obr. 4) vypnite a materiál
vyberte.
Unimatom 75 môžu byť do Ø 30 mm rezané dlhé závity. Dĺžkový doraz nastavte
prípadne na max. dĺžku (pozri 4.3). Pritom bude materiál vedený cez prevody
a motor (dutá hriadeľ). Predtým, ako uzatváracia páka otvorí reznú hlavu,
vypnite stroj, upínacie skľučovadlo otvorte, pákou pre nábeh závitu (17) pohnite
reznou hlavou s materiálom až k pravej koncovej polohe, ale nie cez odpruženú
koncovú polohu. Upínacie skľučovadlo znovu uzavrite, stroj znovu spustite.
Tento postup môže byť ľubovoľne často opakovaný.
4.7. Špeciálne upínacie prostriedky
Pre rezanie závitov na krátkych svorníkoch je možné dodať špeciálne upínacie
čeľuste Ø 6 – 42 mm (obr. 13).
Pre rezanie vsuviek sa používajú REMS Nippelfix, automaticky vo vnútri
upínajúce držiaky vsuviek v 9 veľkostiach od ½ do 4". Pritom je potrebné dať
pozor na to, aby boli konce rúrok vo vnútri odhrotované, kúsky rúrok nasunuté
vždy až na doraz na držiaku rúrok a že nebudú rezané kratšie vsuvky, ako
dovoľuje norma. Nastavovacie práce a postup práce vykonajte tak, ako je
popísané v bode 4.1. až 4.6.
VAROVANIE
Na stiahnutie vsuvky z držiaka vsuviek noste rukavice, aby ste zabránili
rezným poranením prostredníctvom závitu!
4.8. Ťažko obrobiteľné materiály
Pre rezanie závitov na materiáli vyššej pevnosti (od ca. 500 N/mm²) a na
nehrdzavejúcej oceli (Inox) musia byť použité hrebienkové čeľuste z HSS.
4.9. Rezanie závitu na rebierkové ocele do betónu
Tu musia byť použité hrebienkové čeľuste s dodatočnou reznou plochou (Model
"RHSSZ"). Upnutie rebierkové ocele do betónu je možné ako manuálnym, tak
pneumatickým upínacím skľučovadlom. Nekuľatý prierez rebierkovej ocele do
betónu musí byť do manuálneho upínacieho skľučovadla vložený tak, že je
malý priemer vodorovne. U pneumatického upínacieho skľučovadla musí sa
dbať na to, že rebierková oceľ do betónu bude vždy upnutá tak, ako bolo
vykonané nastavenie upínacieho skľučovadla, tj ak bolo zvolené nastavenie
malého priemeru vodorovne, musí byť rebierková oceľ do betónu vždy vložená
v rovnakej polohe, inak upínací krok pneumatického upínacieho skľučovadla
nebude stačiť k bezpečnému upnutiu materiálu.
U ťažkej obrobiteľnosti zvoľte počet otáčok 35 ¹/min (tlačidlo I), použite reznú
látku REMS Spezial. Proces narezania trvá dlhšie ako u bežných materiálov.
Narezávací tlak zachovajte tak dlho, až sú vyrezané 2 – 3 závity a ďalší posuv
nasleduje automaticky.
4.10. Čeľuste na zrážanie hrany a lúpacie čeľuste
Ako príslušenstvo k REMS Unimat 75 je ponúkaná hlava na zrážanie hrany a
lúpanie 45°, Ø 7 – 62 mm, s čeľusťami na zrážanie hrany a lúpanie 45°, Ø
7 – 62 mm, s držiakmi. S týmito sa môžu zrážať hrany na rúrkach a tyčiach na
ich koncoch s uhlom 45° na vonkajšom priemere. Iné uhly môžu byť užívateľom
vybrúsené do čeľustí na zrážanie hrany a lúpanie. Okrem toho môže byť
čeľusťami na zrážanie hrany a lúpanie priemer na konci jednej tyče redukovaný,
tj. môže byť vytočený lievikovitý čap. Ak budú čeľuste na zrážanie hrán a lúpanie
s držiakmi zabudované do závitoreznej hlavy, musí byť uzatváracia páka (1)
(obr. 2) vymenená za spoločný čap pre čeľuste na zrážanie hrany a lúpanie
(obj.č. 751101). Dbajte na 3.2. Namontujte (vymeňte) uzatváraciu páku.
Hĺbky rezania pri lúpaní je max 7 mm. Najmenšia hĺbka posuvu je ca. 0,35 mm
na priemere, zodpovedá jednému číslu na nastavovacou vretene (10) (obr. 2)
reznej hlavy. Pre nastavenie čeľustí na zrážanie hrany a lúpanie pozri 5.3. Pre
zrážanie hrany a lúpanie musí byť vykonávaný posun počas celého procesu
výroby manuálne.
5. Opravy / Inšpekcia / Údržba
NEBEZPEČENSTVO
Pred opravami, inšpekciou a prácami nastavovania vytiahnite zástrčku
zo zásuvky!
5.1. Údržba
REMS Unimat 75 a 77 pri normálnej prevádzke nevyžadujú údržbu. Prevody
pracujú v trvalej olejovej resp. tukovej náplni a nepotrebujú byť domazávané.
Ak sa uzatváracou pákou nechá rukou len ťažko pohybovať, je potrebné
kompletnú hlavu riadne vyčistiť. K tomu je výhodné reznú hlavu zložiť zo stroja
(pozri 3.1.). Kryt, uzatváraciu páku a reznú sadu demontujte a popísaný štítok
(24) (obr. 2) na reznej hlave odskrutkujte. Teraz môžu byť triesky a špina,
výhodne prostredníctvom stlačeného vzduchu zhora vyfúknuté. Nastavovacie
vreteno (10) nesmie byť pritom demontované alebo prestavené! Kryt, 4-hrán
v reznej hlave a reznú sadu vyčistite čistou, nechlpatou handrou. Pevne nale-
pené zvyšky závitoreznej látky a prachu odstráňte petrolejom, alebo benzínom.
Uzatváraciu páku, štítok, reznú sadu a kryt znova namontujte, valcové skrutky
(8) (obr. 4) pevne dotiahnite a preskúšajte pohyblivosť uzatváracej páky.
Prípadne reznú hlavu znovu demontujte a kryt, 4-hrán v reznej hlave a reznú
sadu preskúmajte na otrepy alebo iné poškodenia a tieto odborným spôsobom
jemným pilníkom alebo brúsnym kameňom odstráňte.
Pri silnom zaťažení, napr. sériovej výrobe musí byť stav oleja v prevodoch u
REMS Unimat 75 kontrolovaný. K tomu zložte skrutkový uzáver s tyčkou na
meranie oleja (34) (obr. 11), tyčku na meranie oleja utrite, opätovne úplne
naskrutkujte, znovu zložte. Teraz skontrolujte stav oleja na tyčke na meranie
oleja. Stav oleja musí byť medzi oboma značkami na konci tyčky na meranie
oleja. Prípadne doplňte prevodový olej (obj.č. 091040 R1, 0).
V určitých odstupoch treba zásobník na závitoreznú látku v podstavci stroja
vyčistiť. Za týmto účelom odstráňte nádobu na triesky (37) (obr. 4), vyprázdnite
ju a vyčistite. Závitoreznú látku vyprázdnite vypúšťacím hrdlom (35) (obr. 1) a
vyfiltrujte alebo podľa zákonných predpisov zlikvidujte. Zásobník na závitoreznú
látku otvorom pre nádobu na triesky handrou dôkladne vyčistite. Prednostne
naplňte novou závitoreznou látkou REMS.
5.2. Ostrenie hrebienkových čeľustí
Ako uhol rezu (obr. 7) sa pre bežné prípady nasadenia osvedčila hodnota γ =
20 °. Na dodávanej nastavovacej šablóne je umiestnený zárez, ktorý zodpovedá
hodnote γ = 20 ° (obr. 8). Pre tvrdšie materiály je možné odporučiť zväčšiť uhol
rezu. Proti tomu môže byť žiaduce, hodnotu γ zmenšiť, špeciálne ak sa hrebien-
kové čeľuste zahákavajú, napríklad u tenkostenných rúrok, farebných kovov a
plastov. Paušálne platia podľa skúsenosti nasledujúce hodnoty:
Ocele strednej pevnosti (300...400 N / mm ²), nerezová oceľ
Ocele vysokej pevnosti
Farebné kovy
Plasty, napr. tvrdé PVC (Špeciálne hrebienkové rezné čeľuste)
U priemerov závitu > 33 mm je potrebné vytvoriť na hrebienkových čeľustiach
na konci upínacej plochy úkos 45° (obr. 7). Tento musí byť tak veľký, že nebudú
hrebienkové čeľuste presahovať cez klznú plochu (26) (obr. 10).
Podľa stúpania závitu sú hrebienkové čeľuste v držiaku naklonené. Tomuto
uhla náklonu musí byť zodpovedajúcim spôsobom vytvorený uhol δ (obr. 9) na
hrebienkových čeľustiach, aby špičky zubov hrebienkových čeľustí ležali po
montáži na úrovni paralelne k základnej ploche držiakov. Tu je nutné dodržať
toleranciu ± 0,05 mm. Tiež pri montáži neskôr dodávaných hrebienkových
čeľustí musí sa venovať pozornosť zaisteniu uhlu náklonu, pretože aby boli
vytvorené jemné závity, môžu byť rôzne hrebienkové čeľuste zabudované do
viacerých držiakov.
U niektorých hrebienkových čeľustí je potrebné pre vylepšenie tolerancie
stúpania u dlhších závitov vybrúsiť vodiace zuby. Tieto musia byť pri prebrúsení
hrebienkových čeľustí znovu vytvorené.
5.3. Nastavenie hrebienkových čeľustí v držiaku
Je potrebné dbať na to, že číslovanie hrebienkových čeľustí je zhodné s držiakmi
a že namontovaná upínacia doska, vrátane skrutky, neprečnieva cez upínacie
plochy. Presahy je prípadne treba odstrániť (napr. odbrúsiť). Spolu so strojom
dodané, v držiakoch namontované hrebienkové čeľuste sú už zo strany výrob-
ného závodu vybrúsené na rozmer, musia teda bez dodatočnej úpravy sedieť.
slk
γ = 20°
γ = 20 ... 25°
γ = 10 ... 20°
γ = 0°