i
OPERATION
N0
S. 231.4
: Traudux sar
pompe
à
eau
I -
REMPLACEMENT
D'UNE TURBINE
OU
D'UN JOINT D'ETANCHEITE
DEMONTAGE
Op. S. 231
-
4
I
-
Désaccoupler les conduits
d'air et
de recyclage
des
ç2,
du couvercle
de
lc
ccpccité
d'air.
Déposer
le
couvercle.
2- Dégoger,
côté nourrice,
le
tube
de liqìson de
Iq
nourrice
à
La
pompe
à eau. Dégcger
le
tube
de dé-
gazcge
(
I
).
3
.
Déposer
lo corlouche
d'huile.
I
(CIé
MR.630
-I4/
49
q,
ou
clé à scngle
genre Facom
D.46
)
4 .
Désqccoupler
lc
commcnde
de
stcrter:
Déposer
le
serre
-côble et
desserrer
les deux
vis
(2)
pour
dégcger
le côble
et I'arrêt
dê gaine,
de
lc
potte-
support.
5 - Désqccoupler
lc
commqnde
d'qccéIérateuí
:
Dégcger I'embout
(6
)
de
lo rotule,
en
déposant
le
jonc d'arrêt.
Débloquer
le
contre
-écrou
( 5
)
et
déposer i'embout
(6
).
'Débloquer le
contre-écrou'(4)et
déposer
lc
vis
de
réglcAe (3 )
de
lc.gcine.
ó - Déposer
le
réguloteur thermostqtique
:
Dévisser les deux
vis
de
fixction
(
9
)
du
boîtier
de
régulcteur
thermostctique,:.et
dégcgerrsur
le côté, lû
tuycuterie d'equ.
Déposer
le régulcteur
thermostctique.
7 .
Déposer
le collier
et débofter
le
tube souple qrrière
droit du couvercle
(
8
)
de
lo
pompe
à
eau.
g . Déposer les deux
vis
de
fixciion
(
7
)
du
collecteur
d'êcursur chqquê culcssê.
9 . Dóvis¡cr
Ic¡ trolr
vts
(l0)
ct
dópor* lc prlrc d'hul-
ia pour
Ic
rófrlEórctcur
d'hullc,
I
N
s
o.
o\
\o
(ft
ô¡
,@
r)
'û,
l
c
õ
=
\'-
.=
{!
¿.
O
o
L'
c
;,:
€
cl
x