Publicité
l4
OPERATION
No
S.
112-l
:
Dépose
et þose d'une,
ou
des deux
culasses,
ot
des ioittts
@
,æ
ó
N
ç
@
\o
@
@
æ
c)
Poser
lo culqsse et ses
vis
de
fixqtion
(
rondelle
plate sous tête
).
Pendqnt Io pose de
lc
culcsse,
fqire maintenir
la
chqine de
distribution
por
un
qide.
Véhicules
S
T'.I'.
sauf S"IE
:
Iniercaler les deux pqttes d'élingoge
(
2
)
sous
les
vis
qvont
et qrrière.
Vél¡icules S-lE
:
Intercqler la patte d'élingcge
(4)
sous
les
deux
vis
avqnt
et lc patte
(3)
sous
les deux vis.qrrière'
d)
Serrer
les
vis
de
culasse
:
- I
er
serrqge
:
50
mr\N
(
5 m.kg
)
-
2ème
serrage :.110 mAN
(Il
rn.kg
)
pecter
I'ordre de
serroge
a
7
Rqs
ì5
o
6
ao
'iìu2
3
lld.
:-l
t
;b.
,r.
5.
l,:t,ti 4
I
o'
.',,
o
{ o
o
e)Seiier les vis.(6)de fixotion
du
conduit (7
)sur
la culqsse. Intercaler ie joint (5
).
I
) Poser
Ie
tendeur de .chqíne
(joint
cuivre sous les
écrous
(
8
).
'Mettre
en
plcce Ia chqine
de
distribution et
poser
le
fqux
mqillon
(
9
).
Poser
I'cgrofe
(I0)
du côté des
six
pans
de
mo-
næuvre
des
qrbres
ù ccmes, Ia pcrtie ouverte
de
I'cgrafe dirigée à
I'oppoSé
du sens
de
rotqtionde
lo
choine.
Tendre
lq chqîne. Pour cela,
utiliser
:
- Soit une clé MR. 630-13,/5 ou 5o
et
un peson.
Tendre,
jusqu'ù.obtenir
I0
kg au
peson.
- Soit une
clé
dyncmométrique, équipée d'un
réduc-
teur
et d'une
douille
à
embout
six
pons môle
de
6
ou
ô
mm
(Il.r.
I:A(OM S.
270
ut
jt'O
ou
!7'8).
Tendre,
pour
obtenir
20
m.\N
(2
m.kg).
Serrer
les écrous
(
I
) de
fixation
du
tendeur
q
20
m.\N
(2
m.kq).
Contrôler
lc
correspondcnce pes repères des
qrbres
q
comes
ovec ceux des chcpecux de
poliers cvcnt
(voir
g 6
).
g
)
Poser
lq
cqrtouche
filtrqnte
(
joint
huité
)
,
Ic visser
o la
main(
.arteilclt(,
IìlAilll\l )
ou io serrer, suivont
les instructions portées sur
Ie
corps
( cørlc.tuclte
Ir¿'r{/:/.1'\
).
R.630
-
5
ouSq)
a4
æ.
Publicité
