oPERATIoN
N0
s.223-l
:
Renþlacenet¡t c/'ure c(trtoilclre tle
liltre
à buile
REMPLACEMENT
D'UNE CARTOUCHE DE FTLTRE
A
HUILE
DEPOSE
C
€
1
Ancienne
Jcuge
Þlouvelle
Jouge
2
Op.
S.
223-l
I l.
Déposer
le
filtre
à I'qide
de
I'outil
MR 630-14,249o
(ou d'une clé ù songle,
genre FACOM
D.
46
).
POSE
2. Huiler
le
joint,
et visser
fortement
le
filtre
,
à
/a
main.
3. Fqire
tourner
le
moteur
pendcnt
cinq minutes
en-
viron.
4.
Ser¡er
définitivement
le filtre à la
main,
et vérifier
1'étqnchéité.
5. Contrôler le niveou
d'huile
:
s) Véhicules
sortis auant
F,áurier
I97l
équipés
de
l'oncienne
jciuqe
(I
)
:
Le u,íhicule étant stabilisé
en
position
borízon-
tale et le
moteur
chaad,
Arrèter
le
moteur.
Après deux minutes
environ,
le
nivecu
doit.se
trouver entre
les
cr<¡ns
( Mini
l
et
t
Mqxi
)).
.
b) Vébicules sortis deþuis Féurier 197Í équipés
de
lq nouvelle jcuge
(2)
:
Le
uébicale étant s¡øbilisé
en
þosition
ltorizon--
tale
:,
.-
Moteur
t'roid
:
le
nivecu
doit atteindre le
décrc-
chement
u
Mqxi,
(en
u
o
r)
de
lc
jouge.
- Motew cbaud
: le
moleur-
arrêté depuis
deux
minutes
environ,
le
nivequ
doit
se trouver
en
t
b
>
ou
milieu des deux crqns ( Mini
u
et
rr
Mqxi
¡.
NOTA
:
Contenqnce du
carter moteur
:
-
6
litres.d'huile
oprès vidcnge simple,
-
7
litres d'huile
oprès vidcnge
et
échonge
de
lq
cartouche
f
iltrante.
N
N
o.
C.¡
@
ro
õ
f
c
o
=
N
2
q
b