I
I
OPERATION
N0
S.
ll
00-l : D,ípose
et pose
d'un
ensemble
moteur-boîte de
uitesses.
Op. S.
100-t
15. Déposer
lc
direction.
16, Déposer
lc
trqverse
de contreventement.
3t
17. Déposer
les:éi¡iers
:de
frein méconique
:
c
)
Désaccoupler
le
rcrccord (
t )
¿u
cylindre
de
dé-
brcyoge
et lc pctte (2
) du
ccrter
d'embrcryqge.
Dégcger
le
tube
dnqlimerùtotion
(3
).
b
) Déposer
le ressort
de
mqintien
du
côble
de
frein
à
mqin
sur
lê
couvercle de
lq
boîte de
vitesses.
c
)
Déposer
les
vis
de
fixqtion
des
étriers:de frein
méccnigue
sur Ie corter
d'ernbroycge
d
)
Dégager
I'ensemble
étriérs et côble
sur
le
côté
droit
du
véhicule.
18. Déposer
le jonc
de
retenue
et
désqccoupler I'em-
bout du côble
d'accélérateur
(
7
),
du
levier
de
renvoi
(
8 ),
Débloquer 1'écrou
(
4) et
dévisser I'embout
(
5)
pour
le
déscccoupler
de
lq potte
(
6
).
19.
véhicales
S
:
Déscccoupler
lc
commcnde
de
stqrter
du
serre-
câbles de
liaison ù la
commonde
sur ccrburcteurs,
et
lc
gcine
(
9
)
de
lq pctte
(
14 ).
Víhic.ules
SIE:
Déposer
les deux
vis
(
i5)
de
fixqtion
de
lo
pctte
(
16
)
de
mqintien des
canqlisations
d'huiie
(
17
).
20. Désqccoupler
le
tube
de
dégczcge
(
Il
),
du
boítier
de
régulcteur thermostotique
(
10 ).
Déposer les.deux
vis
(
i3)
de
fixotion
du
boitier
(i0)
et
dégcger
I'ensemble tube d'equ
( tZ
¡
"1
boítìer
(.10
).
Dégager
le
réqulateur thermostotique.
21. Déconnecter les
fils
(
18
) des opporeils de détec-
tion
d'incidents,
du
fqiscequ principol.
Désoccoupler
:
-
le conduit
(
2l ),
de
lc
nourrice d'equ,
'
- le
conduit (20 ) d'qlimentqtion
du
chcuffcge,
du
tube
acier sur tablier,
- le
conduit
de
retour (
l9),
de
lc
tubulure
sur
moteur.
I
6
o
o
G
€
æ
N
co
r)
ã )
c
o
=
f
c\
z
0
0,
o
U
j
t
"'l
l
i
ôt
lrt
o\
o
rÞ
çì
!t
o
11