5
.t
OPERATION
No S.
334-l i
Traudux
sur
commandes
d('s uitesses
Op.
S.
334'l
S T.T.
sat
I
S,
BW
II.
DEPOSE
ET
POSE
D'UN ARBRE DE
COMMANDE DES
FOURCHETTES.
DEPOSE
9053
l.
Déposer
ø)
Vébicule
s
S:
-
I'ensemble
filtre
ò
cir et
support
de bobines,
-
I'qrbre
de
commqnde
de
pompe
hcute pression
b) Vébicules S.lE
:
- i'ensemble
des deux
filtres
ò qir,
-
I'arbre
de
commande
de
pompe
hcute pression,
- le
support des
filtres
à oir.
c) Véhicules
S
T.T.:
- le
compresseur
(
szr t,éhicules auec oþtion
c
limàtí
se
ur
),
- lo
plcte-forme support d'orgcnes.
2.
Désaccoupler
la tige
de
commqnde
de pcsscge
des
vitesses, du
levier
(
4
).
3. Décrocher
le ressort
de
mcintien
d'u
câble
de
frein
de
sécurité, de
lc
pctte
(
2
).
Déposer
les vis
(
3
)
et Ie
chcpeau
( 1
) du
couvercle
de
boíte.
ì
ct
æ
tr)
ã
l
=
l
ö
c\¡
z
:
U
o
o
(J
809¿
i
5
4
4.
Dégcger
I'qrbre de
commande
des
vitesses
(
5)