Publicité
h
1
6
OPE.RAT|ON N0
S.434.1
i
Trøud'ux
sar
orgdnes mécaniques de susþension
-POSE
€
@
\o
co
@
6
o.
F-
@
o\
ol.
ç
I
aYt
s
18. Si
nécesscire, remplccer les coussinets
des
pcliers
de
lq
barre
qnti-roulis.
19. Þréporer
lo borre
qnti-roulis
:
q)
Positionner lq
butée
droite
(
I
) pour obtenir
b
=
11-0
!
0,5
mrn
(
distance entre lq face intérieure
du bosscge
de
fixation
de
rotule
et la fqce
extérieure
de
lq
butée
).
Sener
les vis'de fixqtion.
b) Tourner
les biellettes
(
2
) pour
les
cmener
dcns le
prolongement
des extrémités
<
q
))
de
Iq
barre.
20. Monter
lo borre
onli-roulis
:
L'ensemble moteur-boìte de
vitesses étqnt
tou-
jours soulevé
(
S
I7q),
présenter
lc
borre
par le
côté
gauche
du véhicule.
q)
Towner
lq
barre de
foçon
que
les extrémités
<
c
u
soient verticqles et dirigées vers
le
hcut.
b)
EngcAer lnextrérnité
droite de
la bqrre
ò
trq--
vers
le demi+ssieu
gcuche.
c) Replier.lq
biellette droite le
long de
l'extré-
-
mité
droite de
la
bqrre
et
fqire tourner'celle-
ci
de fcçon gue
les extrémités
<
q
))
soient
ho-
rizontqles et dirigées vers
l'qvcnt
du véhi-
cule'
d) Repousser
lq
bqrre
jusqu'ù ce
que
son extré-
,
mité
droite vienne
en
butée
sur
le
côté
droit
de
I'unit.
e)
Faire pivoter
la
bcr¡e
pour
crmener
les
extré-
mités
<
a
>
ù lq verticole et dirigées vefs
Ie
hcut.
Fgire pcsser l'extrémité droite de
lc
bcrrerà
trcvers
les
demi-essieu
droit.
21. Régler
le ieu lotérol de
lo-bsrre
onti'roulis
:
Repousser
lq.bcrre
por¡r crmener
lq
butée
droite
en
cppui sur.le coussinet inférieu¡ du
pclier
cor-
respondcnt
Poser
lq butée gcuche.
Lo posiiionner
pour
ob-
tenir
un
ieu
de
0,5 à
1
mm
entre
celle-ci et
le
coussinet inférieur
gouche.
22.Monter et régler le
serroge
des
poliers de
lo
borre
onli-roulis
:
c) Plocer le
polier
sur
la
borre
comme
indiqu3
sur la figure.
.Le
mcintenir dqns cette position
'
et
mesurer
le
jeu.
<
j
rr
o
I'cide d'un ieu
de
. 'cqles:
'
.
soit
ìr
j l
=
1,80
mm
pcr
exemple.
REMARQUE : Ces
pcliers
sont
montés qvec
un léger serrcge.
Choisir pcrrni les cqles
ven-
dues
por le Service des
Pièies,de
Rechcnge
celles
dont
l'épcisseur serc égcle
à
:
i-0,2
+
soit
dans I'exemPle ci-dessus,;
1,80
-
0,2
-
=
U¡Èt
mm
Publicité
