\
OPERAT|ON N9 Sbw.
100-l :
Dépose'et pose
d'an ensemble,moteur-boîte de
uitesses.
Op.
Sbw.l00.t
I
DEPOSE
ET
POSE
D'UN ENSEMBLE MOTEUR.BOITE DE
VITESSES
DEPOSE
l.
Plccer le,véhicule,sur un élévoteur
ou
sur
une
fosse.
Déposer
:
-
les
obturqter¡rs
:(
I
)
et
les .vis:inférienres
.de
supports :moteurs,
- les:tubulures
d'échcppement (2
),
Remettre
le,véhicule qu
sol
(
en
position
baute
)
2. Plqcer I'qvqnt
du
véhicule sur cales
Déconnecter
le
côble
négctif
de
lo
botterie
3.
Déposer
le
ccpot (repéren
la.position
des
cbar-
níères ).
4.
Déposer
les .vis
:( 3
)
de
,fixqtion
du régulcter,rr de
direction
Vidonger
le radicteur.
5.
Déposer
les:roues:qvcnt
et les
trcmsmissicjns"
6.
Fqire 'chuter
lo pression
dqns
:toui
.les
:circuits"
Déposer les
.blocs :pner.lmctiques de susper,rsion.
(Obturer
les
.orilices
des
,cylindres:de suspensian
'
et
des
,blocs
.þneamøtiques
).
7.
Déposer
le filtre,ò qir
a)Déconnecter
les
fils
haute tension de
l'sllumel¡r
cux 'bobines :et
les
:fils
de
I'électro-vcnne
(
4
).
b) Déposer:
- le
conduit de
licison entre,filtre
ù
oir et
ccpocité et les :conduits
d'cir,
de
l'éleatro-
vcnne,
- lc
scnglê
de
fixstion
du
filtre
ù
air"
Desserrer
Iq
vis
de
fixation
du
filtre
a
oir
sur
lo
trqverse de contreventement
et
rl.égcger
la
pctte
de
maintien du tube de
liaison
entre
boíte
de
vitesses
et
échcngeur
de
tempércture.
Déposer
lc
scngle
de
mqintien du tube
(5).
Dégager
I'ensemble
filtre
à
cir et
supþort.
8.,
Déposer
I'qrbre de
commonde de,pompe,Hp
(
Voir.
optíration
correspondante
)
9.
Désqccoupler
le
côble du compteur,
de
lc
boîte
de'vitêsses..en
laissant
l'e.mbout
lonte
en
þlac.e
dans.son
lagement.
c!
õ
()
î
f
o
=
l
9
(\
z
-õ
at
ñ
6
F\
I
o
6
F