Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
CITROEN Manuels
Véhicules
BERLINGO MULTISPACE
CITROEN BERLINGO MULTISPACE Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour CITROEN BERLINGO MULTISPACE. Nous avons
2
CITROEN BERLINGO MULTISPACE manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide D'utilisation, Mode D'emploi
CITROEN BERLINGO MULTISPACE Mode D'emploi (268 pages)
Marque:
CITROEN
| Catégorie:
Véhicules
| Taille: 13.97 MB
Table des Matières
Table des Matières
4
La Notice D'emploi en Ligne
2
Présentation
3
PRÊT à PARTIR
4
A L'extérieur
6
Poste de Conduite
8
Bien S'installer
10
Bien Voir
11
Bien Conduire
12
Grip Control
12
Espace Habitacle
13
Accoudoir
13
Aménagements Arrière
14
Enfants à Bord
15
Ventiler
16
Éco-Conduite
17
Optimisez L'utilisation de Votre Boîte de Vitesses
17
Adoptez une Conduite Souple
17
Maîtrisez L'utilisation de Vos Équipements Électriques
17
Limitez les Causes de Surconsommation
18
Respectez les Consignes D'entretien
18
Clé
19
Télécommande
19
Déverrouillage Centralisé
19
Verrouillage Centralisé
19
Super-Verrouillage
19
Changement de la Pile
20
Réinitialisation de la Télécommande
20
Antidémarrage Électronique
21
Alarme
21
Fermeture du Véhicule Avec Alarme Complète Activation
21
Déclenchement
22
Activation Automatique
22
Portes Avant
22
Intervention en cas de Panne Batterie
24
Volet Arrière
24
Ouverture à Environ
26
Girafon
27
Barre D'appui
27
Condamnation Centralisée
28
Sécurité Anti-Agression
28
Combiné
29
Réglage de L'heure
30
Console Centrale Avec Écran
30
Témoins
31
De Sous-Gonfl Age
31
Non Bouclage de Ceinture Conducteur
32
Système Antipollution
33
Indicateurs de Direction
35
Feux Antibrouillard Arrière
35
Indicateur de Changement
36
Préchauffage Diesel
36
Jauge à Carburant
37
Température du Liquide de Refroidissement
37
Dépollution
38
Détection de Sous-Gonflage
38
Anomalie de Fonctionnement
39
Indicateur D'entretien
40
Indicateur de Niveau D'huile Moteur
41
Rhéostat D'éclairage
41
Boîte de Vitesses
42
Indicateur de Changement de Rapport
42
Fonctionnement
42
Boîte Manuelle Pilotée 6 Vitesses
43
Sélection du Mode
43
Démarrage du Véhicule
44
Changement de Rapport
45
Automatique
45
Accélération
45
Véhicule à L'arrêt, Moteur Tournant
45
Arrêt du Véhicule
45
Réglage Volant
45
Stop & Start
46
Réactivation
48
Entretien
48
Du Bon Usage pour Démarrer Témoin Ouverture
49
Démarrer et Arrêter
49
Aide au Démarrage en Pente
50
Commande D'éclairage
51
Feux Diurnes à Led
52
Programmation
52
Allumage Automatique des Feux
52
Éclairage D'accompagnement (Follow Me Home)
53
Éclairage Statique D'intersection
53
Faisceau des Projecteurs
53
Commande D'essuie-Vitre
54
Essuie-Vitre Avant Manuel
54
Essuie-Vitre Automatique
54
Position Particulière de L'essuievitre Avant
55
Essuie-Vitre Arrière
55
Sélection de la Fonction
57
Première Activation / Programmation D'une Vitesse
57
Modification de la Vitesse Programmée
58
Arrêt de la Fonction
58
Annulation de la Vitesse de Consigne Programmée
58
Programmation D'une Vitesse
60
Dépassement de la Vitesse Programmée
61
Clignotement de la Vitesse
61
Réglages Manuels : Température
62
Recirculation D'air Intérieur
63
Air Conditionné Automatique à Réglage Séparé Conducteur et Passager
64
Fonctionnement Automatique
64
Fonctionnement Manuel
65
Désembuage
66
Mode Manuel
66
Dégivrage de la Lunette Arrière Et/Ou des Rétroviseurs
66
Filtre à Poussières / Filtre Antiodeurs (Charbon Actif)
67
Air Conditionné
67
Régulateur de Vitesse
36
Limiteur de Vitesse
36
Vitesses
36
Sièges Avant
68
Banquette Arrière
70
Remise en Place
71
Dépose de la Banquette
72
Sièges Arrière (5 Places)
73
Incliner le Dossier
74
Mettre le Dossier en Position Tablette
74
Mettre le Siège en Position Portefeuille
74
Déposer le Siège
75
Remettre le Siège en Place
75
Sièges Arrière (7 Places)
76
Modularité du Siège Rang
78
Manipulation du Siège Rang
81
Modularité et Différentes Configurations des Sièges
83
Crochet Porte-Sac
85
Pare-Soleil
86
Console Centrale de Rangement
86
Tiroirs Sous Sièges
87
Rangement Sous Sièges
87
Aménagements Places Assises
88
Stores Latéraux
88
Toit Modutop
89
Coffre Arrière
90
Aérateurs
90
Parfumeur D'ambiance
91
Réglage du Débit
91
Retrait du Parfumeur
91
Remplacement D'une Cartouche
92
Insertion du Parfumeur
92
Barres de Toit
93
Barres de Toit Extérieures
94
Allumage/Extinction Automatique
95
Cache-Bagages
96
Anneaux D'arrimage
97
Filet de Protection
97
Ceintures de Sécurité
99
Trappes de Rangement
99
Rétroviseurs
102
Rétroviseurs Extérieurs à Commandes Électriques
102
Rabattement / Déploiement Électrique
102
Rabattement Forcé
102
Rétroviseur Intérieur Manuel
103
Fenêtres de Télépéage / Parking
103
Miroir de Surveillance
103
Vitres Arrière
103
Lève-Vitres Électriques
104
Mode Automatique
104
Réinitialisation
104
Signal de Détresse
105
Avertisseur Sonore
105
Frein de Stationnement
105
Verrouillage
105
Déverrouillage
105
Aide au Stationnement
106
Passer la Marche Arrière
106
Système Antiblocage des Roues (Abs - Ref)
108
Abs
108
Système D'assistance au Freinage D'urgence (Afu)
108
Anti-Patinage de Roue (Asr) et Contrôle Dynamique de Stabilité (Esc)
109
Fonctionnement des Systèmes
109
ASR et ESC
109
Neutralisation des Systèmes
109
Grip Control
110
Ceintures de Sécurité
112
Réglage en Hauteur
112
Ceintures aux Places Avant
113
Airbags
115
Airbags Latéraux
117
Airbags Rideaux
117
Airbags Frontaux
118
Neutralisation Airbag Passager
118
Généralités Sur les Sièges Enfants
119
Enfants à Bord
121
Sièges Enfants Recommandés Par Citroën
123
Installation
124
Siège Enfant Isofix Homologué Dans Votre Véhicule
126
Conseils pour les Sièges Enfants
128
Sécurité Enfants
128
Accessoires
130
Atteler une Remorque
130
Conseils de Conduite
130
Pneumatiques
131
Autres Accessoires
132
Ouverture du Capot
135
Béquille de Capot
135
Moteur Essence
136
Moteur Diesel
137
Niveaux
138
Niveau D'huile
138
Niveau du Liquide de Frein
138
Contrôles
140
Purge de L'eau Contenue Dans le Filtre à Gazole
141
Boîte de Vitesses Manuelle
141
Niveau Mini Carburant
142
Remplissage du Réservoir
142
Remplissage
142
Qualité du Carburant Utilisé pour les Moteurs Essence
142
Qualité du Carburant Utilisé pour les Moteurs Diesel
143
Circuit Neutralisé
143
Pompe de Réamorçage Diesel
143
Pour Recharger la Batterie Avec un Chargeur de Batterie
144
Pour Démarrer à Partir D'une Autre Batterie
144
Mode Économie
145
Kit de Dépannage
146
Utilisation du Kit
146
Changer une Roue
147
Roue de Secours
148
Mode Opératoire
149
Montage de la Roue de Secours
150
Obturateur Amovible Pare-Neige
151
Montage
151
Démontage
151
Chaînes à Neige
152
Changer une Lampe
153
Lavage Haute-Pression
153
Feux Avant
154
Projecteurs Antibrouillard
155
Répétiteur Latéral
155
Feux Arrière
156
Feux Antibrouillard
156
Feux de Plaque Minéralogique
157
Troisième Feu Stop
157
Changer un Fusible
158
Dépose et Pose D'un Fusible
158
Fusibles Planche de Bord
159
Fusibles Sous le Capot Moteur
161
Changer un Balai D'essuie-Vitre
162
Mise en Position Particulière des Balais Avant
162
Se Faire Remorquer
163
Avec Levage (2 Roues au Sol Seulement)
163
Véhicules Avec Boîte de Vitesses Mécanique (Version Diesel)
163
Dimensions
164
PORTES LATÉRALES COULISSANTES (MM)
167
Masses et Charges Remorquables (Kg)
168
Généralités
168
Éléments D'identification
169
Appel D'urgence ou D'assistance
171
Citroën Appel D'urgence Localisé
172
Citroën Appel D'assistance Localisé
172
Fonctionnement du Système
172
Emyway
173
Navigation Gps Autoradio Multimédia Téléphone Bluetooth
173
Premiers Pas
174
Fonctionnement Général
176
LECTEURS MÉDIAS MUSICAUX, CD ou USB
177
Commandes au Volant
178
Réglages Audio
179
Navigation - Guidage
180
Choix D'une Destination
181
Vers une Nouvelle Destination
181
Vers une des Dernières Destinations
182
Vers un Contact du Répertoire
182
Vers des Coordonnées Gps
183
Vers des Points D'intérêts (Poi)
184
Liste des Principaux Points D'intérêts (Poi)
185
Paramétrage des Alertes Zones à Risques
186
Ajouter une Étape
187
Organiser les Étapes
187
Options de Guidage
188
Critères de Calcul
188
Gestion de la Carte
189
Orientation de la Carte
190
Réglage de la Synthèse Vocale du Guidage
191
Réglage du Volume/Désactivation
191
Informations Trafic
193
Paramétrer le Filtrage et L'affichage des Messages Tmc
194
Principaux Visuels Tmc
195
Écouter les Messages Ta
195
Téléphoner
197
Répertoire / Synchronisation des Contacts
200
Gestion des Contacts
201
Passer un Appel
202
Appeler un Nouveau Numéro
202
Appeler un Contact
202
Raccrocher un Appel
203
Appeler un des Derniers Numéros Composés
203
Recevoir un Appel
204
Options en Cours D'appel
205
Gestion des Téléphones Appairés
206
Réglage de la Sonnerie
206
Radio
208
Sélectionner une Station
209
Mémorisation D'une Station
210
Activer / Désactiver le Rds
210
Lecteurs Médias Musicaux
212
CD, CD Mp3, Lecteur Usb
213
Informations et Conseils
213
Connexion Lecteurs Apple
216
Utiliser L'entrée Auxiliaire (Aux) Câble Audio Jack/Usb Non Fourni
217
Configuration
218
Configurer L'affichage
218
Régler la Date et L'heure
219
Ordinateur de Bord
221
Quelques Définitions
221
Arborescence Écran
222
Etapes et Itinéraire
222
Arrêter / Reprendre Guidage
222
Filtre Géographique
223
Configuration Affichage
225
Questions Fréquentes
226
Autoradio
233
Premiers Pas
234
Commandes au Volant
235
Menu Général
236
Audio
237
Lecteur USB
240
Utiliser la Prise Usb
240
Connexion D'une Clé Usb
240
Utiliser L'entrée Auxiliaire (Aux)
242
Régler le Volume de la Source Auxiliaire
242
Fonctions Bluetooth
243
Téléphone Bluetooth
243
Jumeler un Téléphone / Première Connexion
243
Configuration
246
Régler Date et Heure Écran C
246
Ordinateur de Bord
247
Arborescence Écran
248
Fonction Principale
248
Fonctions Audio
251
Journal des Alertes
251
Modes de Lecture
251
Questions Fréquentes
253
Extérieur
255
Poste de Conduite
256
Intérieur
260
Caractéristiques - Entretien
262
Publicité
CITROEN BERLINGO MULTISPACE Guide D'utilisation (298 pages)
Marque:
CITROEN
| Catégorie:
Véhicules
| Taille: 12.87 MB
Table des Matières
Sommaire
4
Table des Matières
4
PRÊT à PARTIR
4
Volant à Gauche
4
Vue D'ensemble
4
Accessoires
5
Aide Rapide
5
Caractéristiques Techniques
5
TECHNOLOGIE à Bord
5
Présentation
6
Détection Sous-Gonflage
7
Extérieur
7
Intérieur
8
Poste de Conduite
10
Volant à Droite
12
Caractéristiques - Entretien
14
Poste de Conduite
15
Volant à Droite
16
Environnement
17
Éco-Conduite
18
En Condition de Circulation Fluide, lorsque Vous Disposez
18
Effectuez Cette Vérification Plus Particulièrement
19
Entretenez Régulièrement Votre Véhicule (Huile, Filtre à Huile, Filtre à Air, Filtre Habitacle...) et Suivez le Calendrier
19
Clé
20
Télécommande
20
Super-Verrouillage
20
Changement de la Pile
21
Antidémarrage ÉLECTRONIQUE
22
CITROËN Avec le Certificat
22
Alarme
22
Fermeture du Véhicule Avec Alarme Complète Activation
22
Portes Avant
23
Intervention en cas de Panne Batterie
25
Portes
22
Volet Arrière
25
PORTES BATTANTES Arrière
26
Girafon
28
Barre D'appui
28
Condamnation CENTRALISÉE
29
Sécurité Anti-Agression
29
Poste de Conduite
30
Combiné
30
Date et Heure
31
Sélectionner Avec les Flèches
32
Filtre à Gazole
39
Système D'antipollution SCR
41
Diesel Bluehdi
41
Jauge à Carburant
42
TEMPÉRATURE du Liquide de Refroidissement
42
Détection de Sous-Gonflage
43
Rouler en Situation de Sous-Gonflage
43
Indicateur D'entretien
45
Boîte de Vitesses et Volant
47
Réglage du Volant
47
Boîte de Vitesses Manuelle
47
Indicateur de Changement de Rapport
48
Boîte MANUELLE PILOTÉE 6 VITESSES
49
Démarrage du Véhicule
49
Changement de Rapport
50
Accélération
50
Véhicule à L'arrêt, Moteur Tournant
50
Fonctionnement
51
Stop & Start
52
Anomalie de Fonctionnement
53
Entretien
53
Démarrer et ARRÊTER
54
Aide au Démarrage en Pente
55
Important
56
Indicateurs de Direction
57
Éclairage
57
Feux Diurnes à Led
58
Programmation
58
Éclairage D'accompagnement (Follow Me Home)
59
Éclairage Statique D'intersection
59
FAISCEAU des PROJECTEURS
59
Balayage Manuel
60
Balayage Coup Par Coup
60
Position Particulière de L'essuievitre Avant
61
Essuie-Vitre Arrière
61
Ordinateur de Bord
62
Cette Valeur Affichée Peut Fortement
62
Arrêt de la Fonction
65
Sélection de la Fonction
67
Programmation D'une Vitesse
67
Anomalie de Fonctionnement
68
Entrée D'air Extérieur
70
La Valeur Indiquée Sur L'afficheur
71
AIR Conditionné AUTOMATIQUE RÉGLAGE SÉPARÉ Conducteur et PASSAGER
71
Fonctionnement Manuel
72
Conseils de Réglages pour L'air Conditionné
73
Dégivrage et Désembuage
74
Mode Manuel
74
Aérateurs
75
Hauteur de L'assise (Conducteur)
76
Sièges Avant
76
Hauteur de L'appuie-Tête
77
Accoudoir Réglable
77
Banquette Arrière
78
Remise en Place
79
Sièges Arrière (5 PLACES)
81
Mettre le Dossier en Position Tablette
82
Remettre le Siège en Place
82
Avant de le Rabattre, Vérifiez
82
Reposer le Siège
83
Sièges Arrière (7 PLACES)
84
Modularité du Siège Rang
86
Monter, Descendre à Partir du Rang
88
Manipulation du Siège Rang
89
Modularité et Différentes CONFIGURATIONS des Sièges
91
Aménagements Avant
93
Bac de Rangement et Porte Bouteille (1,5 L)
93
Rangement Latéral
93
Pare-Soleil
94
Console Centrale de Rangement
94
Tiroirs Sous Sièges
95
Rangement Sous Sièges
95
Aménagements Places Assises
96
Toit Modutop
97
Coffre Arrière
98
PARFUMEUR D'ambiance
99
BARRES de TOIT Extérieures
102
Plafonniers
103
(5 Places)
104
AMÉNAGEMENTS Arrière
106
Rétroviseurs et Vitres
110
Rétroviseurs
110
Réglage des Rétroviseurs Extérieurs Manuels
110
Réglages des Rétroviseurs Extérieurs Électriques
110
Rabattement / Déploiement Électrique
110
MIROIR de SURVEILLANCE
111
VITRES Arrière
111
Lève-Vitres Électriques
112
Signal de Détresse
113
Avertisseur Sonore
113
Frein de Stationnement
113
Sécurité en Conduite
113
Aide au Stationnement
114
Affichage à L'écran
114
Caméra de Recul
116
Abs
117
Système ANTIBLOCAGE des ROUES (ABS / REF)
117
Système D'assistance au FREINAGE D'urgence (AFU)
117
ANTIPATINAGE de ROUE (ASR) et Contrôle Dynamique de STABILITÉ (ESC)
118
Asr et Esc
118
Grip Control
119
Active City Brake
121
Vous Êtes alors Avertis Par L'affichage
122
CITROËN ou un Atelier Qualifié
124
Ceintures de Sécurité
125
Vérifiez Son Verrouillage en Effectuant
125
Pour Être Efficace, une Ceinture de Sécurité
126
Faites Vérifier les Ceintures
126
Airbags
128
Airbags Latéraux
130
Airbags Rideaux
130
Enfants à Bord
132
Transport D'enfants
132
Généralités Sur les Sièges Enfants
132
CITROËN Vous Recommande
132
Siège ENFANT à L'AVANT
133
Siège ENFANT à L'arrière
134
Désactivation de L'AIRBAG FRONTAL PASSAGER
135
Sièges Recommandés
138
Sièges AVEC BÉQUILLE
139
Au Fond du Coffre de Rangement
139
Hors de la Zone du Coffre de Rangement
139
EMPLACEMENT des Sièges ENFANTS ATTACHÉS AVEC la CEINTURE de SÉCURITÉ
140
Fixations Isofix
142
Siège Recommandé Isofix
143
EMPLACEMENT des Sièges ENFANTS Isofix
144
Sécurité Enfants
146
Électrique
146
Atteler une Remorque
147
Atteler une Remorque du Bon Usage
148
Vérifiez la Pression des Pneumatiques
148
ATTELAGE COL de Cygne AMOVIBLE à CLÉ, SANS OUTIL
149
Montage
149
Présentation
149
Démontage
150
Autres Accessoires
151
Entretien Avec TOTAL
153
Partenaires Dans la Performance et le Respect de L'environnement
153
Ouverture du Capot
154
Sous Capot
155
Moteur Essence
155
Moteur Diesel
156
Pour Préserver la Fiabilité
157
Niveau du Liquide de Direction Assistée
158
Niveau du Liquide Lave-Vitre et Lave-Projecteurs
158
Contrôles
159
Grâce à Son Second Filtre Actif Spécifique, Il Contribue à la Purification
159
Afin D'optimiser le Fonctionnement
160
Remplissage du Réservoir
161
Niveau Mini Carburant
161
Carburant Utilisé pour les Moteurs Essence
161
Carburant
161
Vérifiez L'absence D'odeur et de Fuite
162
Additif Adblue
163
Indicateurs D'autonomie Règles et Affichage des Alertes
165
Ce Liquide Est Ininflammable, Incolore
168
Déposez-Le Dans un Container Identifié
168
Pour Démarrer à Partir D'une Autre Batterie
170
Mode Économie
171
KIT de Dépannage de PNEUMATIQUE
172
Utilisation du Kit
172
Changer une Roue
173
Stationnement du Véhicule
173
Roue de Secours
174
Mode Opératoire
175
MONTAGE de L'ENJOLIVEUR SUR la JANTE
177
Pare-Neige Amovible
179
Chaînes à Neige
180
Changer une Lampe
181
Feux Avant
182
Répétiteur Latéral
184
Feux Arrière
185
Feux de Plaque Minéralogique
186
Troisième Feu de Stop
186
Changer un Fusible
187
Fusibles Planche de Bord
188
Autoradio, Écran, Détection de Sous Gonflage, Alarme
188
Relais Prise pour Équipement Frigorifique
189
Fusibles Sous Capot Moteur
190
CHANGER un BALAI D'essuie-VITRE
191
Se Faire Remorquer
192
Sans Levage (Quatre Roues au Sol)
192
Avec Levage (2 Roues au Sol Seulement)
192
Dimensions
194
CARACTÉRISTIQUES des MOTORISATIONS
198
Masses et Charges Remorquables
198
Le Poids Recommandé Sur Flèche
198
Motorisations / Masses Essence
199
Motorisations / Masses Diesel
200
Éléments D'identification
202
Tablette Tactile 7 Pouces
203
Audio et Télématique
204
Premiers Pas
204
Commandes au Volant
206
Menus
207
Navigation
208
Navigation - Guidage
216
Vers une Nouvelle Destination
216
Vers une des Dernières Destinations
217
Vers un Contact du Répertoire
217
Vers des Coordonnées GPS
218
Vers des Points D'intérêt (POI)
218
Paramétrage des Alertes Zones à Risques / Zones de Danger
220
Trafic
220
Informations Trafic Affichage des Messages
220
Paramétrer le Filtrage
221
Radio Média
222
Radio
228
Sélectionner une Station
228
Modifier une Fréquence
228
Mémoriser une Station
229
Activer / Désactiver le Rds
229
Rappel des Mémoires
229
Radio Dab (Digital Audio Broadcasting)
230
Radio Numérique
231
Média
232
Lecteur USB
232
Prise Auxiliaire (Aux)
232
Informations et Conseils
233
Réglages
236
Réglages Audio
242
Modifier les Paramètres du Système
243
Internet
244
Navigateur Internet
245
Mirrorlink
248
Téléphone
250
Jumeler un Téléphone Bluetooth
254
Procédure (Courte) à Partir du Téléphone
254
Connexion D'un Périphérique Bluetooth
255
Reconnexion Automatique
255
Connexion Manuelle
255
Gestion des Téléphones Jumelés
256
Recevoir un Appel
256
Passer un Appel
256
Appeler un Nouveau Numéro
256
Appeler un Contact
256
Gestion des Contacts / Fiches
257
Appeler un des Derniers Numéros Composés
257
Questions Fréquentes
258
Autoradio
265
Premiers Pas
266
Commandes au Volant
267
Menus
268
Radio
268
Écouter les Messages TA
269
Média
270
Écouter une Compilation
272
Téléphone
274
Raccrocher un Appel
275
Arborescence(S) Écran(S)
276
Journal des Alertes
278
État des Fonctions
278
Configuration Définir les Paramètres
279
Configuration Afficheur
279
Configuration Bluetooth
279
Questions Fréquentes
280
Circuit de Carburant Neutralisé
289
Pompe de Réamorçage Diesel
289
Services Connectés
291
Page Secondaire
294
Connexion Smartphones Mirrorlink
296
Reconnaissance Vocale
296
Publicité
Produits Connexes
CITROEN BERLINGO
CITROEN BERLINGO VAN
CITROEN BERLINGO ELECTRIC
CITROEN BERLINGO RESTYLE 2004
CITROEN Berlingo 1999
CITROEN BERLINGO 2010
CITROEN AMI
CITROEN Amicale 5 HP
CITROEN Annee 2005
CITROEN BERLINGO 4X4 DANGEL
CITROEN Catégories
Véhicules
Accessoires de voiture
Systèmes de navigation automobile
Récepteurs de voiture
Équipement de diagnostic
Plus Manuels CITROEN
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL