Publicité
OPERATIONS
L'ordre des opérotions q été étudié
pour
obtenir
lq
meilleure
quolité
de
trqvail
dqns
le
temps
le
plus
court.
Les
numéros
d'opérotion se
composent.:
q
)
de
l'indicatif
du
véhicule
:
-t
S
r
concerncnt
les opérctions
communes
oux
véhicules S. Tous Types (
S.TT.
)
I
.
u
S.bw
))
concernqnt
les opérotions sur
les véhicules
équipés
d'un BV qutomatique
(SBW
)
-
t
S.IE
))
concerncnt
les opérotions sur les véhicules équipés de
I'lnjection
Eiectronique
( Les opérotions S.lE sont imprimées sur pcpier rose
).
b)
d'un
nomb¡e
de
trois chiffres
désigncnt
I'orgcne ou l'élément d'orgcne
c
)
d'un
chiffre indiquont
Iq nqture
de
lo
réporotion
-
ies
chiffres
0
- les chiffres
-
le chiffre
-
les
chif
fres
1,
-
Ies
chiffres
2,
-
Ies
chiffres
3,
00
00
0
4,7
5,8
6,9
indiquent
les carqctéristiques
du
véhicuie
indiquent
ies coractéristiques de Ilorgcne
indique les contrôles et
réglcAes
indiquent
les déposes
et
poses
indiquent
les déshqbilloges et hobilloges
indiquent
les remises en étot
I
Des
onglets
correspondont qux repères
de
Io
liste
des opérctions permettent de trouver
rqpidement
I'opérotion
recherchée.
OUTILLAGE
L'outilloge spéciol est
indiqué
dqns
le texte
por
un numé¡o
suivi
de
Io lettre
T.
Ces
outils
sont vendus pcr les
-
Etablissements
FENWICK Département
AMA 24, boulevord Biron
-
93404 St.
OUEN
-
TéL
252-82.85.
L'outillage
de complément
est indiqué dqns
le texte
pc¡r
un numéro précédé
de
I'indice
MR.
Les plcns d'exécution
de
ces
outils, clqssés
por ordre
numérique,
figurent ù Ia
fin
de choque
foscicule.
COUPLES DE
SERRAGE
Ces
couples sont exprimés
:
- en
mètres
Newton
(
mÂN )
unité légole de
mesure
de couple,
-
en mètres
kilogrammes ( m.kq
), les clés
dynomométriques
en
service octuellement
étqnt
groduées
en
m.kg.
I
m.kg
=
9,81
mAN
I,es vcleurs correspondcntes qux couples exprimés
en m.kg
sont
tt
qrrondies
rr.
ei.:
2mAN:0,2m.kg
.
60
mAN
: 6
m.kg
NOTA
:
Lorsque
I'indicqtion
rr
clé
dynomométrique
l
est
mentionée
à
lq suite
de
lo
vqleur
d'un couple,
I'opérotion
doit
être IMPERATIVEMENT exécutée qvec
une
clé
dynomométrique'
REMARQUES IMPORTANTES
Pour tous renseignements techniques concerncnt
ces véhicules,
veuillez
vous
crdresser qu
Service
:
DEPARTEMENT TECHNIQUE APRES-VENTE,
ASSISTANCE
TECHNIQUE 163,
qvenue
G.
Clémencequ
92000 NANTERRE -
Téléphone
204-40-00
Ppur
les
renseígnements
techniques concernont
les incidents
de
fonctionnement,
dernqnder
Ies
Postes
'
intéri"ur.
577 ou
578.
Polr
les renseignements concernqnt les
outils
ou
les
Mqnuels
de Réporation,
demonder
Ie
poste
intérieur
506.
Publicité
