OPERATION N0 Sbw.
I00-l
: Déprise ('t pose d'un ansentltlv
mr¡t<,ar-b¡¡ît<, de,
t,itesses
t- o
6
o
co
N
\o
o
o
N
€
o
N
€
o
50.
Accoupler
lc
commonde
d'occélérqleur ou moleur
:
'
Visser I'embout
(
I )
dqns
lq pqtte (2
).
Accoupler I'embout
(
4
) du câble d'qccélérater¡r,
au
lèvier
de
renvoi
(
3
).
Régler
lq
commande
et poser
le jonc
de
retenue
de
I'embout
(4
)-
5l .
A,ccoupler
Ie côble
de
commcmde
de
stcrter
cu
serre-côbles de
lc
commonde
sur carburoteurs
et
mettre
en plcrce
I'embout de goine dqns
la patte(5)
Serrer modérément
les vis (6
).
S'ossurer du
bon
fonctionnement de
lq
commande.
52.
Pose¡
et régler la direction.
53. Poser
la
trcverse
de
contreventement
(
i0).
Serrer
les vis
de
fixqtion (rondelle contqct).
Intercaler
le
support de
filire
à
qir sous Ia vis.
colonnette
de
fixotion qvqnt,
côté gouche.
Serrer
lq seconde vis-colonnette
de
fixqtion
du
support
de
filtre
à
air.
54. Poser Itensemble rodiote¡¡r
et venliloler¡rs.(
ef
roudens<,ur,
pour un u,íhicule
attec oþtic¡n
clinta.
liseur )
:
o)Plccer
les moto-ventilateu¡s sur
les
conduits
de
refroidissernent des
freins,
en
les reculqnt
au
m'oximum.
b)
Présenter
le radiqteur,
en enllcrgeant
d'qbord
le
côté ciroit.
(S'qssurer que
les blocs éicstiques
sont
en plcrce
sur
le
radiater¡r).
c
)
Fixer I'ensemble
condenseur
réservoir
de
fluide sur le
rqdiateur.
ATTENTION
:
Fendqnt
la mise
en
place
du
rcdiqteur,
fcire
pcsser
les
tubes
(
1
I
)
et
(
12
)
du
système
de
climqtisation
entre
le
rqdiqteur
et le
iongeron
droit,
sous
lq
console de
fixation
du rodiateur..
d)
Mettre
en
plqce les moto-ventilateurs sur
Ie
rqdiqteur.
Serrer
les vis
de
fixstion
(
rondelles
plctes et éventoil
).
e
)
Accoupler
ies
deux
durites
et Ie
tube de
dégc-
zc¡ge,
cu
radioteur. Serrer les
colliers.
f)
Mettre le
rqdiqteu¡
en
plcce et serrer
les
deux
écrous
Nylstop
de
fixqtion
(rondelle
plcte
loge).
g)
Connecter
les
fils,
qu
thermo-contoct
de
com-
mande
des moto-ventiloteurs
et
qux
¡noto-venti-
lcteurs.
Mqintenir
le
fq,isceou
ovqnt
sur ìo.trqverse,
ù
I'qide
de
colliers élcstiques.