4
0PERATION
No S.
433-1
2
Trauaux sur
organes
hydrauliqaes
de susþension.
@
F.-
¡\
æ
DEPOSE
l.
Placer
I'avcnt
du
véhicule sur cqles. Déposer
iq
roue.
Déposer
les vis'(
4
)
et lq tôle
de
protectio:r
(
5
)
du méconisme
de suspension.
2. Faire
chuter
lo
pression du
circuit
de
suspension
3. Désaccoupler,du correcteurrles tubes
:
.
(
I
)
de
retour
de
fuite,
- (9)
d'qlimentation du correcteur,
-
(
l0
)
de
retour.
Desserrer
le
rcccord du tube
dtclimentation
(
7
) ile
lc
suspension,
{.
Déposer
lc vis
de
fixation
(
6
)
du correcteu¡.
Déscccoupler
le
tube (7 )
et
dégoger
le
correcter¡r-
POSE
5. Présenter
le
correcteur
et cccoupler le tube
d'qli-
mentqtion
(7)
de
lc
suspension.
Approcher
les
vis
de
fixation
(6)
(rondelle
contoct
).
8.
Engoger
le
siège de
bille (2)dans le levier (3)
en baisscni.
le
brc¡s
d'essieu cu
mqximum.
Poser
l'épingle
de
liaison
(
I
)
lq
pcntie
lc
plus
longue côté
levier
(
3
)
el rabqttre l'extrérnité
de
l'épingle
contre
le levier.
9. Accoupler
;
-
le tube d'qlimentation
ou
cylindre de suspension,
-
Ie tube
de
retour ou pare-poussière.
10. Poser
le bloc
pneumqtique.'Le
uisser à
la
main.
I
l.
Poser
lq roue. Mettre
le
véhicule
au
sol.
12. Mettre
le circuit
de suspension sous pression
et
vérifier l'étqnchéité
des rqccords.
13
.Serrer
les écrous
de
fixqtion
de
lq
roue.
Poser
lq tôIe de fermetwe
d'qile.
6. Accoupler cu correcteur,
les
tubes
-
I
10
)
dè:
retour,
-
í
9
)
d'alimentation du correcteur,
-
i
8
) de
retour
de
fuite.
7.
Serrer
les vis
de
fixatiôn
du
coirecteur
et
les rac-
cords des tubes
(7
),
(9)
et
(
I0).
Stcssurer
quril:existe
un
iea de
1
nn¡
enuiron
entre
la rotule du correcteur
et le
fond de
Ic
chcpe
du
levier
de commande.
Sinon, desserrer
lq
bride
de
la
tige
de commcnde
sur
lc
bqrre
anti-roulis
et
lo déplccer lqtérqlement.
8. Poser
lc
roue
e! mettre
le véhicule cu sol.
Mettre
le circuit
de suspension sous pression et
vérifier l'étcnchéité
des raccords.
9.
Poser
la tôle
de
protection
(
5
) du
mécqnisme
de
suspenËion
et serrer les écrous de fix<¡tion de lq
roue.
10.
r,/érifier les hquieurs. Les régler
si
nécessaire.
V.
DEPOSE
ET
POSE
D'UN CORRECTEUR DE HAUTEÛR AVANT.
o.
o.
o ø
o
o.
o
o.
,å