Publicité
2
OPERATION
N0 S.
444.
I
z
Trauaux sur directíon
9.
Désoccoupler
les tubes
de
retour
:
-
(
I ),
du
raccord
trois voies
(
9 ),
-
(
3
),
de
lc
direction,
-
(
2
)'et
(4
),
du
rcrccord
trois voies
(
7
)
Obturer
les extrémités des
tubes.
10..Dégcger
lq dirêction, pcr
le
côté
droit
du
véhicule
9698
87
41
8782
POSE,
I
I
.
Mettre
la direction en plcce, cprès cvoir correc-
tement
positionné
les
tubes
d'alimentation (5)
et
(
6
)
(
voir
figure
)
ainsi
que
les tubes
de
re
-
tour de
fuite suivqnts
:
- le
retour
de
fuite
génércl
de
direction
(
I
)
doit
être
molntenu
contre
le
tube
caoutÇhouc
de
retou¡
de
direction
(8)
par
un
collier
ccoutchouc,
-
le retour de
fuite
de
dishibuteur
(
2
)
doit
pcsser
entre
le
relqis et le boitier
de commande, sous
lq direction, et
être égolement
maintenu contre
le
tube
de
retour
(8)
pqr
un
collier
ccoutchouc,
-
Ie retour de
fuite (3)
de
ls
commcnde
de
cré-
mqillère
(voir
figure
),
- le
retour
de
fuite
(
4
) ilu boitier
de
commcnde
(
voir
figure
).
NOTA
:
Sur
les premiers véhicules, les di¡ections
ne
possédcient pas de tube
(
2
)
de
retour
de
fuite
du
distributeur.
Dqns
ce ccs, procéder
sui-
vant
lq
Note Technique No 6
S.
12. Accoupler
les ïubes
(2)et
(4)qurqccord
trois
voies
(7),
le
tube
(l
)
qu
rqccord
trois voies (9),
et le
tube (3
)
ù
lq direction.
13
"
Régler
lo
position lotérole de lo direction
Déplocer
lq direction
dqns ses
paliers
pour
obtenir Iq cote
a=99+2,5mm
(
distcnce entre I'qxe
du
relqis
gcuche
et
lraxe
du
bouchon du
poussoir
de
crémaillère, prise
perpendiculcirement à
I'axe
du
véhicule
).
14. Ré9ler lo positioir onguloire de lo direction
Plqcer
lq cqle
MR.
630-5I/69
(lq
pcrtie io
plus épcisse vers I'qrrière ) sur
le
bosscge
rece-
vqnt
le
bouchon
du poussoir
de
crémsillè¡e.
Placer
un
nivecu à
bulle
(
non
réglcble
) sur lo
cale.
Orienter
lq direction
pour qmener
le niueau
à
zéro,
Serrer
les vis
des chcpecux de
pcliers
à
Igm^N
{
I,9
m.kq ).
15. Accoupler
les
leviers
de
direction oux relqis.
Plqéer
les
écrous
(
i0 ) vers I'extérieur et les
serrer à
25
m,AN
(2,5
m.kg).
Côté
gaucbe .'
Intercaler Ie support de
lq
com=
mcnde
des phores
directionnels.
16. Poser Itqrbre
de
commcmde
de pompe
H;P.
'
Placer
lo
ou
les rondelles
de
réglcAe
trouvées
cu
démontoge
entre
le pclier avcnt et lc
poulie
de
pompe
HP.
ù
MR.630-51 69
Publicité
