OmniPod DASH Guide De L'utilisateur page 429

Glossaire
Glycémie : Quantité de glucose, ou de sucre, présent dans le sang.
Hémoglobine A1c (HbA1c) : Test mesurant le taux de glycémie moyen d'un
individu sur les deux à trois derniers mois. Également appelée hémoglobine
glyquée ou glycosylée. Ce test montre la quantité de glucose qui se fixe à
l'hémoglobine dans les globules rouges, qui est proportionnelle à la quantité
moyenne de glucose dans le sang sur une période prolongée.
Hyperglycémie (glycémie élevée) : Taux de glucose dans le sang supérieur à la
normale ; généralement supérieur à 13,9 mmol/L.
Hypoglycémie (glycémie basse) : Taux de glucose dans le sang inférieur à la
normale ; généralement inférieur à 3,9 mmol/L.
Hypoglycémie asymptomatique : État dans lequel un individu ne ressent pas ou
ne reconnaît pas les signes de l'hypoglycémie.
Insuline active (InA) : Quantité d'insuline encore « active » dans le corps et
provenant d'une dose de bolus précédente. Le calculateur de bolus suit l'InA
pour vous. Le temps pendant lequel l'insuline reste « active » est fonction de votre
réglage Durée d'action de l'insuline.
Insuline : Hormone qui aide le corps à utiliser le glucose pour produire de
l' é nergie. L'insuline est produite par les cellules bêta d'un pancréas sain.
Lecteur de glycémie : Dispositif servant à contrôler la glycémie.
Lipides : L'une des trois principales sources d' é nergie dans notre alimentation.
(Les deux autres sont les glucides et les protéines.) Les lipides contiennent
9 calories par gramme. Les aliments à haute teneur en lipides incluent les huiles,
la margarine, les vinaigrettes, la viande rouge et les produits laitiers à base de lait
entier.
Notifications : Messages d'information ou rappels à l' é cran.
Occlusion : Obturation ou interruption de l'administration d'insuline.
Perfusion : Introduction d'une substance liquide sous la peau et dans le corps.
Plage d'objectif glycémique : Plage de valeurs de glycémie souhaitées définie par
l'utilisateur. Cette plage est utilisée dans les entrées d'historique pour montrer les
valeurs de glycémie conformes à cette plage.
Podders : Personnes atteintes de diabète ou soignants de personnes atteintes de
diabète qui utilisent le système Omnipod® pour gérer leurs besoins quotidiens en
insuline.
Préréglage de bolus : Dose de bolus d'insuline spécifiée à laquelle il est attribué
un nom personnalisé et qui est enregistrée dans le PDM pour une utilisation
ultérieure.
Préréglage de débit basal temporaire : Ajustement d'un débit basal, en % ou en
U/h, auquel il peut être attribué un nom personnalisé et qui est enregistré dans le
PDM pour une utilisation ultérieure.
Préréglage : Un préréglage vous permet de saisir rapidement une valeur que vous
utilisez souvent.
192
Effective Date: 18OCT2020, PCO-000235