OmniPod DASH Guide De L'utilisateur page 428

Glossaire
Diabète, diabète sucré : État se caractérisant par une hyperglycémie (glycémie
élevée) provoquée par l'incapacité du corps à transformer le glucose en énergie.
Dans le diabète de type 1, le pancréas ne produit plus d'insuline et le glucose ne
peut donc pas entrer dans de nombreux types de cellules pour être transformé en
énergie. Dans le diabète de type 2, soit le pancréas ne produit pas suffisamment
d'insuline, soit le corps est incapable d'utiliser correctement l'insuline.
Dose de bolus : Dose d'insuline prise pour corriger un taux de glycémie élevé
(bolus de correction) ou pour couvrir les glucides dans un repas ou une collation
(bolus repas).
Durée d'action de l'insuline : Temps pendant lequel l'insuline reste active et
disponible dans votre organisme après un bolus. Cette durée peut beaucoup varier
en fonction du type d'insuline que vous prenez.
Éliminer le Pod : L' o ption ÉLIMINER LE POD est proposée si le PDM
est incapable de rétablir la communication avec le Pod après une erreur de
communication. Cette option permet au PDM d'abandonner ce Pod et d'activer
un nouveau Pod. Remarque : Un Pod « éliminé » administre peut-être toujours de
l'insuline. Retirez toujours un Pod « éliminé » de votre corps.
Facteur de correction (ou Facteur de sensibilité) : Valeur indiquant la réduction
de votre glycémie produite par une unité d'insuline. Par exemple, si votre
facteur de correction est de 2,8, une unité d'insuline abaisse votre glycémie de
2,8 mmol/L.
Facteur de sensibilité (voir Facteur de correction)
Fibres : Partie non digestible des aliments d' o rigine végétale. Les aliments à haute
teneur en fibres comprennent les brocolis, les haricots, les framboises, les courges,
le pain complet et les céréales au son. Les fibres sont un type de glucides, mais
ne produisent pas une élévation du taux de glycémie comme le font les autres
glucides.
Glucides : L'une des trois principales sources d' é nergie dans notre alimentation.
(Les deux autres sont les protéines et les lipides.) Les aliments qui contiennent
des glucides sont, entre autres, les féculents, les sucres, les fruits, les légumes et les
produits laitiers.
Glucose : Sucre simple (également appelé dextrose) transformé en énergie par le
corps. Sans insuline, de nombreuses cellules du corps ne peuvent pas transformer
le glucose en énergie.
Glycémie cible : la Glycémie que le calculateur de bolus tente d'atteindre. Vous
pouvez définir différentes glycémies cibles selon les périodes. Par exemple, vous
pouvez avoir une glycémie cible avant les repas, une autre après les repas et encore
une autre pour la nuit.
Glycémie minimale pour les calculs : Relevé de glycémie minimum pour que le
calculateur de bolus calcule un bolus repas. En deçà de cette valeur, le calculateur
de bolus est désactivé. « Pour les calculs » signifie « pour une utilisation dans les
calculs du calculateur de bolus ».
191
Effective Date: 18OCT2020, PCO-000235