LUBRIFICATION.......................................................................................................................................................... 151

PNEUS ET ROUES ..................................................................................................................................................... 151

ROULEMENTS DE ROUES........................................................................................................................................ 152

FREINS DE SERVICE................................................................................................................................................. 152

ESSAI DES FREINS.................................................................................................................................................... 152

VÉRIFICATION DES FEUX EXTÉRIEURS ................................................................................................................ 152

RECOMMENDATIONS GÉNÉRALES............................................................................................................154

PREMIER ENTRETIEN SUR UN NOUVEAU VÉHICULE.............................................................................154

FILTRE DU SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT...................................................................................................... 154

HUILE À MOTEUR ...................................................................................................................................................... 154

FLUIDE DE LA TRANSMISSION ALLISON................................................................................................................ 154

INSPECTION QUOTIDIENNE.........................................................................................................................156

INFORMATION TECHNIQUE........................................................................................................ 159

DIMENSIONS ET POIDS ................................................................................................................................164

VOLUMES ........................................................................................................................................................164

COMPARTIMENTS À BAGGAGES................................................................................................................164

TYPE DE CARBURANT ..................................................................................................................................164

CARBURANT BIODIESEL .......................................................................................................................................... 165

ROUES ET PNEUS .........................................................................................................................................165

PRESSIONS DE PNEUS À FROID RECOMMANDÉES POUR UNE CHARGE MAXIMALE................................... 165

COURROIES....................................................................................................................................................166

AVEC MOTEUR DDC SÉRIE 60................................................................................................................................. 166

AVEC MOTEUR VOLVO D13 ..................................................................................................................................... 166

MOTEUR ..........................................................................................................................................................166

MOTEUR DDC SÉRIE 60............................................................................................................................................ 166

MOTEUR VOLVO D13 ................................................................................................................................................ 166

TRANSMISSION ALLISON .............................................................................................................................166

TRANSMISSION ZF ASTRONIC ....................................................................................................................166

ARBRE DE TRANSMISSION..........................................................................................................................167

FREINS.............................................................................................................................................................167

SYSTÈME PNEUMATIQUE ............................................................................................................................167

AVEC MOTEUR DDC SÉRIE 60................................................................................................................................. 167

AVEC MOTEUR VOLVO D13 ..................................................................................................................................... 167

SYSTÈME DE FREINAGE ANTIBLOCAGE (ABS)........................................................................................167

DÉPANNAGE DU SYSTÈME DE FREINAGE ANTIBLOCAGE (ABS)...................................................................... 167

DIRECTION......................................................................................................................................................167

SYSTÈME ÉLECTRIQUE................................................................................................................................167

ESSIEUX ..........................................................................................................................................................168

ESSIEU AVANT RIGIDE ............................................................................................................................................. 168

SUSPENSION AVANT INDÉPENDANTE................................................................................................................... 168

ESSIEU MOTEUR ....................................................................................................................................................... 168

ESSIEU AUXILIAIRE ................................................................................................................................................... 168

SUSPENSION..................................................................................................................................................168

ESSIEU AVANT RIGIDE ............................................................................................................................................. 168

SUSPENSION AVANT INDÉPENDANTE................................................................................................................... 168

ESSIEU MOTEUR ....................................................................................................................................................... 168

TABLE DES MATIÈRES

VII