Publicité
5
14
16
13
a
5
14
Distributed by Volkswagen Zubehör GmbH Printed in Germany by Volkswagen Zubehör GmbH 14.11.2013
8
1
A
a
8
Figura 13
1. Avvitare a mano il piano di supporto -8- sulla barra di
sostegno -5- rispettivamente con le rondelle -16- e i dadi -14-.
Figura 14
1. Posizionare la barra di sostegno -5- (come illustrato) nella
parte posteriore della sponda.
Avvertenza
Aprire il portellone posteriore, per aver accesso alla barra di
sostegno -5-.
2. Allineare il piano di supporto -8- in orizzontale con la barra
di sostegno -5-, in modo da far sì che il bullone di fi ssaggio
ingrani nella serratura della copertura del bagagliaio
(freccia -A-).
3. Contrassegnare i fori -a- nella sponda.
4. Aprire la copertura del bagagliaio.
5. Rimuovere il piano di supporto -8- con la barra di
fi ssaggio -5- e trapanare nelle marcature -a-.
- Sgrossare al trapano con la punta Ø 2,5 mm.
- Praticare i fori necessari con la punta Ø 8,5 mm.
6. Sbavare tutti i fori e procedere alle misure anticorrosione
conformemente alle istruzioni Volkswagen riportate nella
documentazione Cliente nel Sistema Elettronico di Service e
Informazione (ELSA).
7. La fi gura mostra il lato sinistro, il montaggio del lato destro
avviene in modo analogo.
Afbeelding 13
1. Telkens de steunplaat -8- met de sluitringen -16- en
moeren -14- losjes op de steunrail -5- vastschroeven.
Afbeelding 14
1. Steunrail -5- zoals weergegeven in het achterste bereik van
de klepwand positioneren.
Aanwijzing
Achterklep openen, om bij de steunrail -5- te komen.
2. Steunplaat -8- met steunrail -5- horizontaal uitlijnen, zodat
de opsluitbout in het slot van de laadruimteafdekking
(pijl -A-) grijpt.
3. Boorgaten -a- op de klepwand markeren.
4. Laadruimteafdekking openen.
5. Steunplaat -8- met steunrail -5- wegnemen en op de
markeringen -a- boren.
- Met de boor 2,5 mm Ø voorboren.
- Met de boor 8,5 mm Ø de vereiste boorgaten boren.
6. Alle boorgaten ontbramen en beschermingsmaatregelen
tegen corrosie uitvoeren volgens de Volkswagen KD-
literatuur in het elektronisch systeem voor service-info (ELSA).
7. De afbeelding toont de linkerkant, de montage aan de
rechterkant vindt overeenkomstig plaats.
I
I
NL
NL
-63-
Publicité
