Publicité
Informations générales relatives à cette notice de
montage
Cher client,
Nous sommes heureux que vous ayez choisi un produit de
Volkswagen Zubehör (Volkswagen Accessoires).
Les opérations indiquées dans ces instructions de montage
et consignes de sécurité doivent être impérativement
respectées. Nous déclinons toute responsabilité pour des
dommages résultant de leur non-respect.
Remarque
Nous vous conseillons de confi er le montage à un atelier
spécialisé.
Cette brochure contient des informations et mises en
garde importantes concernant l'utilisation de votre
véhicule. Vous trouverez aussi, dans votre Livre de Bord,
d'autres informations à connaître concernant votre propre
sécurité et celle de vos passagers.
Volkswagen Zubehör (Volkswagen Accessoires) œuvre en
permanence au perfectionnement de tous ses produits.
Nous vous remercions de votre compréhension, des
modifi cations du matériel fourni étant en effet possibles
à tout moment, que ce soit sur le plan de la forme,
de l'équipement ou de la technique. Les indications
concernant l'étendue de livraison, l'aspect et les fonctions
des produits sont conformes aux informations disponibles
au moment de la clôture de la rédaction. Les indications,
illustrations et descriptions fi gurant dans la présente
notice ne revêtent aucun caractère contractuel.
ATTENTION
Les textes suivis de ces symboles contiennent des
informations relatives à votre sécurité et vous indiquent
les risques d'accident et de blessures possibles.
Attention
Les textes accompagnés de ce symbole vous informent
comment éviter des dommages éventuels sur votre
véhicule.
Remarque
Les textes suivis de ce symbole comportent des
informations supplémentaires.
-4-
Distributed by Volkswagen Zubehör GmbH Printed in Germany by Volkswagen Zubehör GmbH 14.11.2013
F
F
Protection anticorrosion
Remarque
Tous les alésages doivent être ébarbés sur leurs deux
faces. Les copeaux de tôle doivent être éliminés/aspirés
immédiatement et il faut veiller à ce que des copeaux ne
tombent pas dans les espaces creux de la carrosserie.
Finition de peinture (suivant le guide de réparation de
VW "Peinture", voir "ELSA").
1. Appliquer la couche de fond.
2. Laisser sécher la couche de fond suivant la description
du produit, si nécessaire utiliser un sécheur à air chaud.
3. Appliquer la peinture de base correspondant à la
peinture spécifi que au véhicule.
4. Laisser sécher la peinture de base suivant la description
du produit, si nécessaire utiliser un sécheur à air chaud.
5. Effectuer les opérations de conservation (à cet effet
utiliser p. ex. le produit de conservation des espaces
creux D 308 SP5 A1).
Publicité
