Volkswagen 2H7 071 779 D Instructions De Montage page 39

Masquer les pouces Voir aussi pour 2H7 071 779 D:

Distributed by Volkswagen Zubehör GmbH Printed in Germany by Volkswagen Zubehör GmbH 14.11.2013

配图 5

1. 如图所示，将定位辅助件 -6- 放在支撑板 -9- 上。

2. 分别将轴承座 -11- 推到紧靠定位辅助件（箭头）。

3. 用 20 Nm 的力矩拧紧螺栓 -13-，取下定位辅助

配图 6

1. 将气动弹簧支架 -17- 拧到右侧紧固轨 -7- 上。

2. 左侧紧固轨 -4- 的组装方法大致相同。

Рисунок 5

1. Поместите установочное приспособление -6- на

крепежную пластину -9-, как показано на рисунке.

2. С каждой стороны придвиньте опорный

кронштейн -11- к установочному приспособлению

(стрелка).

3. Затяните винты -13- с моментом затяжки 20 Нм и

уберите установочное приспособление -6-.

Установочное приспособление -6- больше не

требуется, утилизируйте его экологически

безопасным способом.

Рисунок 6

1. Привинтите держатель газового амортизатора -17-

к правой крепежной шине -7-.

Момент затяжки: 14 Нм

2. То же самое необходимо выполнить для левой

крепежной шины -4-.

件 -6-。不再需要用到定位辅助件 -6-，请将其进行

环保废弃处理。

拧紧力矩： 14 Nm

-39-