Beretta POWER PLUS 50 M Notice Installateur page 59

ENGLISH
EN
No. on
Nr. Cause
the PC
Line and neutral
E33 33
inverted
Reset button error.
It was pressed
E34 34
more than 7 times
in 30 min.
Water differential
pressure switch
E35 35
error
(contact open)
E36 36 Internal error
Flame detection
E37 37
error
Flue gas sensor
E38 38
short circuiting
Flue gas sensor
E39 39
with contact open
The frequency is
E40 40
not 50 Hz
E41 41 Internal error
Flow sensor in
E42 42
short circuit
Delivery sensor
E43 43
with contact open
Return sensor
E44 44
short circuiting
Return sensor with
E45 45
contact open
Delivery sensor er-
E46 46 ror due to exceed-
ing the limit temp.
Return sensor er-
E47 47 ror due to exceed-
ing the limit temp.
Flue gas sen-
sor error due to
exceeding the limit
E48 48
temp. (fan turns
at max with this
error).
Insufficient or
E49 49 absent earth con-
nection.
Troubleshooting
Restore the correct line-neu-
tral electrical connection
Wait for the error to disap-
pear.
If the error did not disappear
after max 40 min, replace the
Slave card.
Check that the flow rate in
each unit's water circuit is
sufficient.
Replace the water pressure
switch (tar.500 lt/h).
Replace the Slave card.
Clean the electrodes.
Replace the electrode.
Check the flue gas sensor
connector.
Replace the flue gas sensor.
Check the flue gas sensor
connector.
Replace the flue gas sensor.
Check the frequency of the
electrical network
Replace the Slave card.
Check the delivery sensor
connector.
Replace the delivery sensor.
Check the delivery sensor
connector.
Replace the delivery sensor.
Check the return sensor
connector.
Replace the return sensor.
Check the return sensor
connector.
Replace the return sensor.
Check that the flow rate in
each unit's water circuit is
sufficient.
Check that the flow rate in
each unit's water circuit is
sufficient.
Check that the flow rate in
each unit's water circuit is
sufficient.
Clean the water side and flue
gas side exchanger.
Check the earth connection.
Replace the Slave card.
N° sur
N° l'ordina- Cause
teur
A24 24 Erreur ventilateur
A25 21 Erreur interne
N° sur
N° l'ordina- Cause
teur
Phase et neutre
E33 33
inversés
Erreur du bouton de
réinitialisation.
E34 34
Il a été enfoncé plus
de 7 fois en 30 min.
Erreur pressostat
E35 35 différentiel eau
(contact ouvert)
E36 36 Erreur interne
Erreur de détection
E37 37
flamme
Sonde fumées sous
E38 38
court-circuit
Sonde fumées avec
E39 39
contact ouvert
La fréquence n'est
E40 40
pas de 50 Hz
E41 41 Erreur interne
Capteur de départ en
E42 42
court-circuit
Sonde de refoulement
E43 43
avec contact ouvert
Sonde de retour sous
E44 44
court-circuit
Sonde de retour avec
E45 45
contact ouvert
Erreur sonde de
refoulement en raison
E46 46
de température limite
dépassée
Erreur sonde de retour
E47 47 en raison de tempéra-
ture limite dépassée
Erreur sonde de
fumées en raison de
température limite
E48 48
dépassée (avec cette
erreur, le ventilateur
tourne au maximum).
Mise à la terre de
E49 49 mauvaise qualité ou
absente.
FRANÇAIS
FR
Contrôles et remèdes
La vitesse mesurée du ven-
tilateur varie trop en fonction
de la vitesse de lecture.
Contrôler le ventilateur.
Contrôler la connexion élec-
trique du ventilateur.
Remplacer le ventilateur.
Remplacer la carte Asservi
Contrôles et remèdes
Restaurer la connexion
électrique appropriée phase-
neutre
Attendre que l'erreur dispa-
raisse.
Si au bout de 40 min max.,
l'erreur ne disparaît pas, rem-
placer la carte Asservi.
Contrôler qu'on a un débit
suffisant sur le circuit eau des
diverses unités. Remplacer le
pressostat eau (cal.500 l/h).
Remplacer la carte Asservi.
Nettoyer les électrodes.
Remplacer l'électrode.
Contrôler le connecteur de ka
sonde fumées.
Remplacer la sonde fumées.
Contrôler le connecteur de ka
sonde fumées.
Remplacer la sonde fumées.
Contrôler la fréquence du
réseau électrique
Remplacer la carte Asservi.
Contrôler le connecteur de la
sonde de refoulement. empla-
cer la sonde de refoulement.
Contrôler le connecteur de la
sonde de refoulement.
Remplacer la sonde de refou-
lement.
Contrôler le connecteur de la
sonde de retour. Remplacer
la sonde de retour.
Contrôler le connecteur de la
sonde de retour. Remplacer
la sonde de retour.
Contrôler qu'on a un débit
suffisant sur le circuit eau des
diverses unités.
Contrôler qu'on a un débit
suffisant sur le circuit eau des
diverses unités.
Contrôler qu'on a un débit
suffisant sur le circuit eau des
diverses unités.
Nettoyer l'échangeur côté eau
et côté fumées.
Contrôler la mise à la terre.
Remplacer la carte Asservi.
59