ENGLISH
EN
No. on
Nr.
Cause
the PC
Water side limit
thermostat (> 90°C)
A04
4
tripping, version
SCHEDA43
Gas valve coil inter-
rupted.
False gas valve
connector contact.
Defective gas valve
A05
5
connector.
Maximum temper-
ature thermostat
tripped (> 90°C)
while burner was
on.
No or bad ground
A06
6
connection.
BOARD 43 only
A07
7
Internal error
A08
8
Internal error
A09
9
50Hz
A10
10
Internal error
Internal software
A11
11
error
A12
12
Internal error
The limit thermostat
A16
16
contact is open with
the burner off
Delivery sensor er-
A17
17
ror due to exceed-
ing the limit temp.
Return sensor error
A18
18
due to exceeding
the limit temp.
Flue gas sensor
tripped for overtem-
A19
19
perature > 80°C
(fan operates at
maximum speed)
The flame goes out
A20
20
too late after the
gas valve closes
A21
21
Internal error
The slave board
has generated a
A22
22
type "E" error for
more than 24 hours
A23
23
Internal clock error
A24
24
Fan error
A25
21
Internal error
58
Troubleshooting
Poor circulation in the
primary circuit.
Limit thermostat defec-
tive.
Replace the gas valve.
Check the gas valve
connector.
Replace the gas valve
connector.
Poor circulation in the
primary circuit.
Limit thermostat defec-
tive.
Check the earth connec-
tion.
Replace the Slave card.
Replace the Slave card.
Replace the Slave card.
The main frequency is not
50Hz
Replace the Slave card.
Press the rest button.
Replace the Slave card.
Connector disconnected
or defective.
Limit thermostat defec-
tive.
Check that the flow rate
in each unit's water circuit
is sufficient.
Check that the flow rate
in each unit's water circuit
is sufficient.
Heat exchange insuffi-
cient on the flue gas side
inside the exchanger.
Clean the flue gas side
exchanger.
Check the proper opera-
tion of the gas valve.
Replace the gas valve.
Replace the Slave card.
Check the history of "E"
type errors
It is an error inside the
clock.
Can be caused by a tran-
sient power failure.
Perform a manual reset
to restore functioning.
The measured fan speed
varies too much with the
read speed.
Check the fan.
Check the fan's electrical
connection.
Replace the fan.
Replace the Slave card
N° sur
N°
l'ordina-
Cause
teur
De nombreuses ten-
tatives ont échoué en
A02
2
raison de problèmes
d'ionisation de
flamme
Activation thermos-
tat limite côté eau
A04
4
(> 90°C) Version
SCHEDA43
Bobine vanne gaz
interrompue.
Faux contact connec-
teur vanne gaz.
A05
5
Connecteur vanne
gaz défectueux.
Intervention thermos-
tat limite (> 90 °C).
Capteur sanitaire non
raccordé ou inter-
A06
6
rompu.
CARTEA43 unique-
ment
A07
7
Erreur interne
A08
8
Erreur interne
A09
9
Erreur de 50Hz
A10
10
Erreur interne
Erreur interne Logi-
A11
11
ciel
A12
12
Erreur interne
Le contact du
thermostat limite est
A16
16
ouvert avec brûleur
éteint
Erreur sonde de
refoulement en raison
A17
17
de température limite
dépassée
Erreur sonde de
retour en raison de
A18
18
température limite
dépassée
Intervention du cap-
teur des fumées pour
cause de surchauffe
A19
19
> 80 °C (dans ce cas,
le ventilateur tourne à
la vitesse max.)
La flamme s'est
éteinte trop tard
A20
20
après la fermeturede
la vanne gaz
A21
21
Erreur interne
La carte esclave a eu
une erreur du type
A22
22
"E" pendant plus de
24 heures
Erreur interne du
A23
23
clock
FRANÇAIS
FR
Contrôles et remèdes
Nettoyer les électrodes.
Remplacer la bougie d'allu-
mage.
Remplacer le câble d'allu-
mage.
Mauvaise circulation circuit
primaire.
Thermostat limite défectueux.
Remplacer vanne gaz.
Vérifier le connecteur de la
vanne gaz.
Remplacer connecteur vanne
gaz.
Mauvaise circulation circuit
primaire.
Thermostat limite défectueux.
Contrôler la mise à la terre.
Remplacer la carte Asservi.
Remplacer la carte Asservi.
Remplacer la carte Asservi.
La fréquence principale n'est
pas de 50Hz
Remplacer la carte Asservi.
Appuyer sur le bouton de
RESET.
Remplacer la carte Asservi.
Connecteur débranché ou
défectueux.
Thermostat limite défectueux.
Contrôler qu'on a un débit
suffisant sur le circuit eau
des diverses unités.
Contrôler qu'on a un débit
suffisant sur le circuit eau
des diverses unités.
Échange thermique insuffi-
sant côté fumées à l'intérieur
de l'échangeur de chaleur.
Nettoyer l'échangeur côté
fumées.
Vérifier le bon fonctionne-
ment de la vanne du gaz.
Remplacer la vanne du gaz.
Remplacer la carte Asservi.
Vérifier l'historique des
erreurs de type "E"
Il s'agit d'une erreur interne
du clock.
Peut apparaître en cas
de coupure de courant de
quelques secondes.
Se débloque par reset
manuel.