Beretta POWER PLUS 50 M Notice Installateur page 16

ENGLISH
EN
b
The pumps should be connected by installing suitable contac-
tors with manual emergency operation.
b
If a boiler with a master control card is used as a slave (i.e.
it does not control the cascade of boilers), disconnect the
power supply to this boiler's master control card (connec-
tor J3 on the master control card). Do not disconnect the
bus connection from connector J14.
part 2
PB
PZ1
PZ2
VM
CR
IA
SB
SZ1
SZ2
SE
TA1
TA2
230V~50Hz
to main earth pole
T1
PC J5
J10
J17
BUS 1
VG - Gas valve
TS - Safety thermostat
PD - Water differential and minimum pressure switch (0,5 bar)
SM - Outlet probe
SR - Return probe
SF - Flue gas probe
EA/ER - Ignition/detection electrode
C - Cable for connection to two-way valve
or injection pump (accessories)
IG - Main boiler switch
IG1 - FIRST heating unit switch
IG2 - SECOND heating unit switch
J10/J17 - Microswitches for setting the address
(see Setting the addresses for cascading configura-
tions p. 54)
16
- DHW pump
- Pump in zone 1 (high temperature)
- Pump in zone 2 (low temperature)
- Mixing valve
- Remote control (accessory)
- Analogue input
- DHW probe
- Probe in zone 1
- Probe in zone 2 (low temperature)
- Outside probe
- Room thermostat in zone 1
(high temperature)
- Room thermostat in zone 2
(low temperature)
SYSTEM
a
m
gv
gv
a
m
gv
gv
Pôle principal
de terre
EA/ER
J6
J14
Fusibile 4A
J7 J8
J15
1
3
F1
J2
v
g
b
J12
m
J1
n
SLAVE 1
J11
T3
J9
1 2
J4
Main
BUS 1
HEATING UNIT
b
Il est obligatoire de raccorder les circulateurs en interposant
des télérupteurs appropriés à actionnement manuel d'urgence.
b
Si une chaudière avec carte Master est utilisée comme
Slave (et ne doit donc pas commander la cascade), il faut
débrancher l'alimentation électrique de la carte Master de
cette chaudière (connecteur J3 sur carte Master). Le con-
necteur BUS doit rester branché sur la borne J14.
PB - Circulateur préparateur
PZ1 - Circulateur zone 1 (haute température)
PZ2 - Circulateur zone 2 (basse température)
VM - Vanne mélangeuse
CR - Contrôle à distance (accessoire)
IA - Entrée analogique
SB - Sonde préparateur
SZ1 - Sonde zone 1
SZ2 - Sonde zone 2
SE - Sonde extérieure
TA1 - Thermostat d'ambiance zone 1
(haute température)
TA2 - Thermostat d'ambiance zone 2
(basse température)
to main
IG1
earth pole
gv Earth/Terre
gv Earth/Terre
gv Earth/Terre
Line/Phase
m
a
Neutral/Neutre
m
C
a
m
Gas valve/Vanne gaz
VG
a
Safety thermostat/Thermostat sécurité
m
a
TS
Diff. pressure switch/Pressostat diff.
m
a
PD
Blower/Soufflante (+)
m
Hall sensor imput
Entrée Capt. Hall
b
Hall sensor power
v
Aliment. Capt. Hall
Hall sensor common
g
Commun Capt. Hall
Blower/Soufflante (-)
n
m
Outlet NTC/NTC départ
a
SM
m Return NTC/NTC de retour
a
SR
Flue gas NTC/NTC fumées
m
a
SF
BUS 2
VG - Vanne gaz
TS - Thermostat de sécurité
PD - Pressostat différentiel eau et minimale (0,5 bar)
SM - Sonde départ
SR - Sonde retour
SF - Sonde fumées
EA/ER - Électrode d'allumage/détection
C - Câble pour raccordement vanne à deux
voies ou pompe d'injection (accessoires)
IG - Interrupteur principal du groupe thermique
IG1 - Interrupteur PREMIER élément thermique
IG2 - Interrupteur DEUXIÈME élément thermique
J10/J17 - Micro-interrupteurs pour adressage
SYSTÈME
ao póle principal
de Terre
EA/ER
J6
T1
J2
SLAVE 2
J9
1 2
BUS 2
(voir Configuration des adresses pour mises en
cascade p. 54)
ÉLÉMENT THERMIQUE
FRANÇAIS
FR
partie 2
IG2
gv Earth
Terre
Line/Phase
m
a
Neutral/Neutre