ENGLISH
EN
Index
Adjustments
Réglages
SHUTTING
Shutting down for extended periods
SERVICING
Cleaning the boiler and dismantling the inside components 67
TROUBLESHOOTING
The following symbols are used in some parts of this
booklet:
b
CAUTION = actions that require special care and suitable
preparation.
a
PROHIBITED = actions that absolutely must NOT be car-
ried out.
This booklet, code 20042493 - Rev. 7 (02/18) contains 76 pages.
2
Sommaire
3
AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX
5
DESCRIPTION DE L'APPAREIL
5
Description
6
Dispositifs de sécurité
7
Identification
8
Structure
9
Caractéristiques techniques
11
Circuit hydraulique
13
Positionnement des sondes
15
Circulateurs
19
Schémas électriques
20
Tableaux de commande
21
Interface utilisateur
21
Mode afficheur
22
Mode visualisation
23
Variation des paramètres utilisateur
24
Mode moniteur
25
Mode programmation pour l'installateur
25
Mode test
25
Mode erreur
Blocage permanent
26
INSTALLATEUR
26
26
Réception du produit
27
Dimensions et poids
27
Manutention
28
Local d'installation de la chaudière
29
Montage sur des installations anciennes ou à moderniser
29
Installation de la chaudière
31
Raccordements hydrauliques
31
Évacuation des fumées et amenée de l'air comburant
34
Raccordements électriques
36
Installation de la sonde extérieure
37
Remplissage et vidange des installations
38
Préparation à la première mise en service
39
ALLUMAGE ET FONCTIONNEMENT
39
Première mise en service
41
Contrôles pendant et après la première mise en service
45
Configuration des paramètres fonctionnels
45
Configuration des paramètres de chauffage
47
Configuration des paramètres eau chaude sanitaire
48
Réglage de la thermorégulation
54
Configuration des adresses pour mises en cascade
57
Liste des erreurs
60
Liste des paramètres
63
Transformation d'un type de gaz à un autre
65
ARRÊT
65
Arrêt temporaire
66
66
67
72
Ces symboles sont utilisés dans certaines parties de cette notice:
b
ATTENTION = actions nécessitant des précautions particu-
lières et une préparation adéquate
a
INTERDIT = actions qui NE DOIVENT EN AUCUN CAS
être accomplies
Cette notice code Cod. 20042493 - Rev. 7 (02/18) contient 76 pages.
FRANÇAIS
FR
3
5
5
6
7
8
9
11
12
13
15
19
20
21
21
22
23
24
25
25
25
26
26
26
27
27
28
29
29
31
34
36
37
38
39
39
41
45
45
47
48
54
57
60
63
66
66
66
67
67
74