Contrôle Du Combiné Ressort-Amortisseur Arrière; Contrôle Du Bras De Raccordement Et Du Bras Relais; Repose Du Bras Relais; Repose Du Combiné Ressort-Amortisseur Arrière - Yamaha Motor YZF-R6 2006 Manuel D'atelier

3
FAS23240
CONTRÔLE DU COMBINÉ RESSORT-
AMORTISSEUR ARRIÈRE
1. Contrôler:
• Tige d'amortisseur arrière
Déformations/endommagement → Rempla-
cer le combiné ressort-amortisseur arrière.
• Amortisseur arrière
Fuites de gaz/fuites d'huile → Remplacer le
combiné ressort-amortisseur arrière.
• Ressort
Déformations/endommagement → Rempla-
cer le combiné ressort-amortisseur arrière.
• Bague
Endommagement/usure → Remplacer.
• Entretoise
Endommagement/griffes → Remplacer.
• Vis
Déformations/usure/endommagement →
Remplacer.
FAS23260
CONTRÔLE DU BRAS DE RACCORDEMENT
ET DU BRAS RELAIS
1. Contrôler:
• Bras de raccordement
• Bras relais
Endommagement/usure → Remplacer.
2. Contrôler:
• Roulement
• Bagues d'étanchéité
Endommagement/piqûres → Remplacer.
3. Contrôler:
• Entretoises
Endommagement/griffes → Remplacer.
FAS23270

REPOSE DU BRAS RELAIS

1. Graisser:
• Entretoises
• Roulement
COMBINÉ RESSORT-AMORTISSEUR ARRIÈRE
1
2
4-65
Lubrifiant recommandé
Graisse à base de savon au li-
thium
2. Monter:
• Roulement "1", "2"
(sur le bras relais)
• Bagues d'étanchéité "3"
Position de montage du roule-
ment "a"
4.5 mm (0.18 in)
Position de montage du roule-
ment "b"
3.5 mm (0.14 in)
Position de montage de la bague
d'étanchéité "c"
1.0 mm (0.04 in)
4
6
a
A
b
3
c
2
a
4. Amortisseur arrière
5. Bras relais
6. Bras de raccordement
A. Côté gauche
B. Côté droit
FAS23310
REPOSE DU COMBINÉ RESSORT-
AMORTISSEUR ARRIÈRE
1. Graisser:
• Entretoise
5
1
6
B
b
3
c
2
1