Yamaha Motor YZF-R6 2006 Manuel D'atelier page 410

N° de code de 59
défaillance
N° de code de dia-
gnostic de pannes:
Ordre Élément/organes et causes proba-
bles
1 État du montage du capteur de posi-
tion de papillon des gaz (pour la pou-
lie de câble des gaz)
2 Connexions
• Coupleur du capteur de position de
papillon des gaz (poulie de câble
des gaz)
• Coupleur du faisceau de fils princi-
pal du bloc de commande électroni-
que
3 Circuit ouvert ou court-circuit dans le
faisceau de fils
4 Capteur de position de papillon des
gaz (poulie de câble des gaz) défec-
tueux
SYSTÈME D'INJECTION DE CARBURANT
Symptô- Capteur de position de papillon des gaz (poulie de câble
me des gaz): détection d'un circuit ouvert ou d'un court-cir-
cuit.
Capteur de position de papillon des gaz (poulie de câble
des gaz): connexion de coupleur lâche.
14 Signal 1 du capteur de position de papillon des gaz (pou-
15 lie de câble des gaz)
Signal 2 du capteur de position de papillon des gaz (pou-
lie de câble des gaz)
Contrôle ou entretien à effec-
tuer
• Contrôler le jeu et pincement.
• S'assurer que le capteur est
installé dans la position spéci-
fiée.
• Contrôler les coupleurs et
veiller à ce que toutes les bro-
ches soient en place.
• Contrôler la connexion des cou-
pleurs.
• En cas de défaillance, réparer
et connecter le coupleur solide-
ment.
• Réparer ou remplacer en cas
de court-circuit ou de circuit
ouvert.
• Entre le coupleur du capteur de
position du papillon des gaz
(poulie de câble des gaz) et le
coupleur du bloc de commande
électronique
(noir/bleu – noir/bleu)
(blanc – blanc)
(blanc/rouge – blanc/rouge)
(bleu – bleu)
• Sélection du mode de diagnos-
tic des pannes (N° de codes 14,
15)
• Remplacer en cas de défaillan-
ce.
Se reporter à "CONTRÔLE DU
CAPTEUR DE POSITION DU
PAPILLON DES GAZ (POUR
POULIE DE CÂBLE DES
GAZ)" à la page 8-114.
8-75
Méthode de ré-
tablissement
Tourner la clé
de contact sur
"ON".