WEG CFW700 Manuel D'utilisation page 294

A1
Modell / Modèle /
Model / Модель
mm
(in)
мм
(дюйм)
145
A CFW700A...
(5,71)
190
CFW700B...
(7,46)
B
273
CFW701B...N12...
(10,75)
220
CFW700C...
(8,67)
C
307
CFW701C...N12...
(12,09)
300
D CFW700D...
(11,81)
CFW700E0105T4...
CFW700E0142...
CFW700E0180... 335
E
CFW700E0211... (13,2)
CFW700E...T5...
Abmessungstoleranz: ±1,0 mm (±0,039 in)
(1) Dieser Wert bezieht sich auf das höchste Gewicht einer Baugröße.
Tolérance desdimensions : ±1,0 mm (±0,039 po)
(1) Cette valeur correspond au poids le plus lourd du cadre.
Afmetingstoleratie: ±1,0 mm (±0,039 in)
(1) Deze waarde verwijst naar het zwaarste gewicht van de framemaat.
Допуски размера: ±1,0 мм (±0,039")
(1) Данное значение относится к самому большому весу в корпусе данного размера.
Abb. B.2: Baugröße und nettogewicht (masse) des umrichters
Figure B.2: Dimensions et poids net (masse) de l'inverseur
Figuur B.2: Afmetingen en netto gewicht (massa) van de omvormer
Рис. B.2: Габариты преобразователя и вес нетто (масса)
Anhang B / Annexe B / Appendix B / Приложение В
B1 C1 D1 E1
mm mm mm mm
(in) (in) (in) (in)
мм мм мм мм
(дюйм) (дюйм) (дюйм) (дюйм) (дюйм)
247 227 70 270
(9,73) (8,94) (2,75) (10,61) (12,02)
293 227 71 316
(11,53) (8,94) (2,78) (12,43) (13,82)
497,4 237 529 279,1
(19,58) (9,33) (20,83) (10,99)
378 293 136 405 448,1
(14,88) (11,52) (5,36) (15,95) (17,64)
616,4 306 670 348,1
(24,27) (12,05) (26,38) (13,7)
504 305 135 550
(19,84) (12,00) (5,32) (21,63)
(28,94)
620 358 168 675 828,9
(24,4) (14,1) (6,6) (26,6) (32,63)
(28,94)
Umrichtergewicht /
Poids de l'Inverseur
F1 G1 H1 / Omvormer
Fewicht / Вес
преобразователя
mm mm mm kg
(in) (in) (in) (lb)
мм мм мм кг
(дюйм) (дюйм) (фунт)
305 58,4 6,3
-
(2,30) (13,9)
351 58,5 10,4
-
(2,30) (22,9)
17,0
- - -
(37,4)
70,7 20,5
-
(2,78) (45,2)
30,0
- - -
(66,1)
32,6
- - -
(71,8)
735 82
-
(3,23)
111,8 82 65,0
(4,40) (3,23) (143,3)
735 82
-
(3,23)
Gewicht des
Leitungssatzes /
Poids du Kit de
Conduite /
Leidingkit Gewicht
/ Вес комплекта
кабельных каналов
kg
(lb)
кг
(фунт)
0,8
(1)
(1,8)
0,9
(1)
(2,0)
-
0,9
(1)
(2,0)
-
-
(1)
2,12
(4,67)
4,3
(1)
(9,48)
2,12
(4,67)
CFW700 | 289