Masimo RD SET TF-I Mode D'emploi page 67

C. A fejpánt felhelyezése
VIGYÁZAT: A pontatlan mérések elkerülése érdekében a fejpánt használata kötelező.
1. Lásd a 3. ábrát. Amikor a Masimo fejpántot a beteg feje köré tekeri, ügyeljen arra, hogy a keringést ne akadályozza, de
elég szoros legyen ahhoz, hogy az érzékelő ne mozduljon el.
2. Lásd a 4. ábrát. A kampóval és bújtatóval ellátott fül segítségével rögzítse a fejpántot.
3. Lásd az 5. ábrát. Ügyeljen arra, hogy az érzékelő fedve legyen, és rögzítse a Masimo fejpánt mögé.
4. A ruhakapocs segítségével erősítse a vezetéket a beteg ruhájához (nem szerepel az ábrán).
5. A betegvezetéket vezesse el körültekintően, így csökkentve annak a veszélyét, hogy a beteg belegabalyodjon vagy
a vezeték a nyakára tekeredjen.
D. Az érzékelő csatlakoztatása a betegvezetékhez
1. Lásd a 6. ábrát. A megfelelő irányban illessze az érzékelő csatlakozóját teljesen a betegvezeték csatlakozójába.
2. Lásd a 7. ábrát. Csukja le teljesen a védőtokot.
E. Az érzékelő leválasztása a betegvezetékről
1. Lásd a 8. ábrát. Nyissa fel a védőtokot.
2. Lásd a 9. ábrát. Húzza meg erősen az érzékelő csatlakozóját, és távolítsa el a betegvezetékből.
MEGJEGYZÉS: A károsodás megelőzése érdekében az érzékelő csatlakozóját húzza, ne a vezetéket.
TISZTÍTÁS
VIGYÁZAT:
• Ne használjon hígítatlan hipót (5–5,25%-os nátrium-hipokloritot) vagy az itt javasoltakon kívül bármilyen egyéb
tisztítószert, mert ezek az érzékelő maradandó károsodását okozhatják.
• A károsodás megelőzése érdekében a csatlakozót ne áztassa és ne merítse semmilyen folyadékba.
• Ne sterilizálja besugárzással, gőzzel, autoklávval, glutáraldehiddel (Cidexszel) vagy etilén-oxiddal.
Az érzékelő felületének tisztítása
1. Vegye le az érzékelőt a betegről, majd válassza le a betegvezetékről.
2. A fehér fül segítségével távolítsa el az öntapadó lapot, majd dobja el. A ragasztóanyag maradványai 70%-os izopropil-
alkohollal könnyen eltávolíthatók.
3. Az RD SET TF-I érzékelőt ezután törölje le 70%-os izopropil-alkohollal vagy enyhe detergenssel átitatott törlőkendővel.
4. A betegre való ismételt felhelyezés előtt hagyja teljesen megszáradni az érzékelőt.
vagy
1. Ha csak enyhe fertőtlenítés szükséges, törölje le az RD SET TF-I érzékelő és a vezeték teljes felületét hipó és víz 1:10
arányú oldatával átitatott törlőkendővel vagy gézlappal.
2. Itasson át egy másik törlőkendőt vagy gézlapot steril vagy desztillált vízzel, és ezzel is törölje át az RD SET TF-I érzékelő
és a vezeték teljes felületét.
3. Törölje szárazra az érzékelő és kábel összes felületét tiszta ruhadarabbal vagy száraz gézlappal.
Az érzékelő tisztítása vagy fertőtlenítése áztatásos módszerrel
1. Helyezze az érzékelőt a tisztítóoldatba (hipó és víz 1:10 arányú oldatába) úgy, hogy az érzékelő és a vezeték tisztítani
kívánt része teljesen elmerüljön benne.
FIGYELEM: A károsodás megelőzése érdekében a csatlakozót ne áztassa és ne merítse semmilyen folyadékba.
2. Az érzékelő és a vezeték óvatos megrázásával szüntesse meg a légbuborékokat.
3. Az érzékelő és a vezeték legalább 10 percig, legfeljebb 24 óráig áztatható. A csatlakozót ne merítse a vízbe.
4. Vegye ki az eszközöket a tisztítóoldatból.
5. Helyezze az érzékelőt és a vezetéket 10 percre szobahőmérsékletű steril vagy desztillált vízbe. A csatlakozót ne merítse
a vízbe.
6. Vegye ki az eszközöket a vízből.
7. Egy tiszta törlőkendővel vagy száraz gézlappal szárítsa meg az érzékelőt és a vezetéket.
67
9023D-eIFU-0618