Présentation De La Technologie; Saturation Fonctionnelle En Oxygène (Spo 2 ); Description Générale Du Système - Masimo Rad-G Manuel De L'utilisateur

• Remarque : afin de maintenir la conformité de l'équipement avec les réglementations de la FCC, des câbles blindés doivent être utilisés.
L'utilisation d'équipement non approuvé ou de câbles non blindés est susceptible de causer une interférence dans la réception de la radio et
de la télévision. L'utilisateur est averti que tous changements et modifications apportés à l'équipement, sans l'autorisation du fabricant, peuvent
entraîner une annulation de l'habilitation de l'utilisateur à faire fonctionner cet équipement.
• Remarque : pour répondre aux exigences en matière d'exposition aux RF, cet appareil et son antenne doivent être utilisés à une distance de
séparation d'au moins 20 cm de toute personne et ne doivent pas être installés ou utilisés avec d'autres antennes ou transmetteurs.
• Remarque : cet appareil numérique de classe B est conforme à la norme canadienne ICES-003.
PRÉSENTATION DE LA TECHNOLOGIE
Le chapitre suivant contient des descriptions générales sur la saturation fonctionnelle en oxygène (SpO
Masimo.
Saturation fonctionnelle en oxygène (SpO
Le Rad-G est étalonné pour mesurer et indiquer la saturation fonctionnelle en oxygène (SpO
sous forme d'un pourcentage de l'hémoglobine capable de transporter de l'oxygène.
Remarque : les dyshémoglobines ne sont pas capables de transporter l'oxygène, mais sont reconnues comme hémoglobines oxygénées par
l'oxymétrie de pouls traditionnelle.
Signal IQ
Signal IQ constitue un indicateur de l'évaluation du niveau de fiabilité de la valeur SpO
présence d'un pouls du patient.
La hauteur du trait vertical de la SIQ de la SpO
un niveau de fiabilité élevé de la mesure. Une petite barre verticale indique un faible niveau de fiabilité de la mesure affichée. Lorsque Signal IQ est
très faible, cela indique que l'exactitude de la mesure affichée peut être compromise.
DESCRIPTION
Description générale du système
Le système Rad-G comprend les éléments suivants :
• Appareil Rad-G
• Capteur Rad-G
• Alimentation secteur ou CC
Remarque : utiliser uniquement avec le modèle GlobTek n
Fonctions
Vue avant
)
2
fournit une évaluation du niveau de fiabilité de la mesure affichée. Une barre verticale haute indique
2
GTM41134-0606-1.0 ; tension d'entrée 100–240 V~, 50–60 Hz, 0,6 A ; sortie 5 V, 1,2 A, 6 W.
o
Connecteur du capteur patient : permet d'établir une connexion avec un capteur patient.
1
Bouton Marche/Arrêt : bouton servant à allumer et à éteindre le Rad-G. Se reporter
2
à la section Allumer et éteindre le Rad-G.
Affichage et écran tactile : donne accès à une interface utilisateur pour visualiser
3
et modifier les paramètres.
Menu principal : permet d'accéder aux réglages du menu principal. Se reporter
4
à la section Accès aux options du Menu principal.
Bouton Accueil : donne accès à une interface utilisateur multi-fonctions qui permet
5
d'accéder à l'écran d'accueil.
6 Retour vers l'arrière : permet de revenir sur la page précédente ou de sortir du menu.
Haut-parleur : le haut-parleur fournit des instructions audio. Prendre particulièrement
7
garde à ne pas recouvrir le haut-parleur.
Connecteur d'entrée CC : fournit une connexion à l'alimentation secteur pour recharger
la batterie.
AVERTISSEMENT : utiliser uniquement le câble d'alimentation secteur fourni par
8
Masimo. L'utilisation d'un autre câble pourrait dégrader les performances et/ou
blesser le patient, ainsi qu'endommager le Rad-G. Vérifier que le câble d'alimentation
et la prise secteur sont intacts et exempts de dommages.
Remarque : le Rad-G peut être utilisé lorsque le câble d'alimentation est branché sur
le secteur.
20
) et de Signal IQ utilisés par les produits de
2
), c'est-à-dire la quantité d'oxyhémoglobine exprimée
2
affichée. La SIQ de la SpO
2 2
SIQ peut servir à identifier la
39296/9527H-0320