Masimo Rad-G Manuel De L'utilisateur page 60

VERIFICA DELLE PRESTAZIONI
In normali condizioni di funzionamento, non sono necessarie regolazioni o ricalibrazioni interne. I test di sicurezza e le regolazioni interne devono
essere effettuati solo da personale qualificato. I controlli di sicurezza devono essere effettuati a intervalli regolari o in conformità alle normative locali
e nazionali.
Per verificare le prestazioni del Rad-G dopo la riparazione o durante la manutenzione di routine, procedere come indicato in questo capitolo. Se il
Rad-G non supera una qualsiasi delle verifiche descritte, interromperne l'utilizzo e risolvere il problema prima di restituire il dispositivo all'utente.
Prima di eseguire i seguenti test, eseguire la procedura riportata di seguito:
• Collegare il Rad-G all'alimentazione in c.a. e caricare completamente la batteria.
• Scollegare il sensore Rad-G.
Auto-test all'accensione
1. Accendere il dispositivo premendo il pulsante di accensione.
2. All'accensione, il dispositivo deve emettere un segnale acustico e sul display deve essere visualizzato il logo Rad-G.
Nota: se il Rad-G non supera l'autotest all'accensione, vedere la sezione Risoluzione dei problemi.
Test di funzionamento del touch screen
1. Collegare il Rad-G all'alimentazione in c.a.
2. Eseguire le operazioni descritte nella sezione Operazioni.
POLITICA DI RIPARAZIONE
Masimo o un reparto di assistenza autorizzato devono effettuare riparazioni e interventi di assistenza previsti dalla garanzia. Non utilizzare
apparecchiature malfunzionanti. Far riparare il dispositivo. Pulire le apparecchiature contaminate e/o sporche prima di inviarle per la riparazione
attenendosi alle procedure descritte nella sezione Procedure di pulizia. Prima di imballare l'apparecchiatura, accertarsi che sia perfettamente asciutta.
Per restituire il dispositivo al centro di assistenza tecnica, consultare la sezione Procedura di restituzione.
PROCEDURA DI RESTITUZIONE
Prima della restituzione, pulire gli strumenti contaminati o sporchi, seguendo le istruzioni riportate nella sezione Procedure di pulizia. Prima di imballare
l'apparecchiatura, accertarsi che sia perfettamente asciutta. Contattare Masimo al numero +1 800-326-4890 e chiedere dell'Assistenza tecnica.
Richiedere un numero RMA (Return Materials Authorization, autorizzazione per la restituzione di materiali). Imballare l'apparecchiatura in modo
sicuro, se possibile nel contenitore originale con cui è stata spedita, e includere le seguenti informazioni e articoli:
• Una lettera che descrive in dettaglio le difficoltà incontrate con il Rad-G. Includere il numero RMA nella lettera.
• Informazioni sulla garanzia. Allegare una copia della fattura o altra documentazione valida.
• Numero dell'ordine di acquisto per la copertura delle riparazioni, se il Rad-G non è in garanzia o a scopo di identificazione.
• Informazioni relative al destinatario della spedizione e alla fatturazione.
• Persona (nome, numero di telefono/telex/fax e paese) da contattare per eventuali domande sulle riparazioni.
• Un certificato che dichiari che il Rad-G è stato decontaminato dai patogeni a trasmissione ematica.
• Restituire il Rad-G al seguente indirizzo di spedizione riportato nella sezione Contatti di Masimo.
CONTATTI DI MASIMO
USA, Canada e Asia Pacifico:
Masimo Corporation
52 Discovery
Irvine, CA 92618, USA
Tel.: 949-297-7000
Fax.: 949-297-7001
www.masimo.com
GARANZIA LIMITATA
Masimo garantisce all'acquirente utente finale originale che il prodotto hardware (pulsossimetro Rad-G) di marchio Masimo e i software contenuti
nella confezione originale sono privi di difetti di materiali o di fabbricazione, purché utilizzati nel rispetto dei manuali dell'utente Masimo, delle
specifiche tecniche e di qualsivoglia altra linea guida pubblicata da Masimo per un periodo di 12 mesi. Simile garanzia è offerta da Masimo sulle
batterie per sei (6) mesi dalla data originale di acquisto del Prodotto da parte dell'acquirente utente finale.
Ai sensi della presente garanzia, il solo obbligo di Masimo è riparare o sostituire, a propria discrezione, qualsiasi Prodotto o Software difettoso coperto
dalla garanzia.
Per richiedere una sostituzione in garanzia, l'Acquirente deve contattare Masimo per ottenere il numero di autorizzazione alla restituzione del
materiale (RMA) in modo tale che Masimo possa monitorare il Prodotto. Se Masimo ritiene che un Prodotto debba essere sostituito in garanzia,
la sostituzione e i costi di spedizione saranno a carico di Masimo. Tutti gli altri costi di spedizione sono a carico dell'Acquirente.
ESCLUSIONI
La garanzia non è valida per i prodotti o software non a marchio Masimo, sebbene in dotazione con il Prodotto o per qualsiasi Prodotto: (a) non
nuovo o non contenuto nella confezione originale fornita all'acquirente; (b) modificato senza autorizzazione scritta da parte di Masimo; (c) oggetto
di forniture, dispositivi o sistemi esterni al Prodotto; (d) disassemblato, riassemblato o riparato da personale non autorizzato da Masimo; (e) utilizzato
con altri prodotti, come sensori nuovi e rielaborati o altri accessori non destinati all'uso con il Prodotto Masimo; (f ) non utilizzato o manutenuto in
conformità al manuale dell'operatore o alle istruzioni altrimenti fornite nell'etichettatura del Prodotto; (g) rielaborato, ricondizionato o riciclato; e (h)
danneggiato per incidente, abuso, funzionamento improprio, contatto con liquidi, incendio, terremoto o altre cause esterne.
La garanzia non è valida per i Prodotti forniti all'Acquirente per i quali Masimo, o il distributore autorizzato, non percepisca compenso. Tali
Prodotti vengono forniti COSÌ COME SONO, senza alcuna garanzia.
LIMITAZIONI SULLA GARANZIA
Con la sola eccezione delle disposizioni di legge o delle clausole dell'accordo d'acquisto, la garanzia sopra descritta è l'unica garanzia
applicabile al Prodotto e al Software e Masimo non assume ulteriori impegni, condizioni o garanzie con riferimento al Prodotto. Nessun'altra
garanzia, espressa o implicita, includendo senza alcuna limitazione, qualsiasi garanzia implicita di commerciabilità, idoneità per scopi
specifici, qualità soddisfacente o uso ragionevole di cura e competenza è considerata valida. Nella misura in cui le garanzie di cui sopra
non possono essere annullate, Masimo limita la durata e i rimedi delle garanzie alla durata e ai rimedi riportati sopra e nel rispetto della
legge. Consultare i termini di licenza per le condizioni che si applicano al Software in dotazione al Prodotto. Inoltre, in nessun caso Masimo
sarà responsabile per danni o costi incidentali, indiretti, speciali o consequenziali, direttamente o indirettamente derivanti dall'uso o dal mancato
Europa:
Masimo
International Sàrl
Puits-Godet 10
2000 Neuchatel-Svizzera
Tel.: +41 32 720 1111
Fax: +41 32 724 1448
Per tutti gli altri Paesi:
Contattare il rappresentante Masimo locale.
60
39296/9527H-0320