Masimo Rad-G Manuel De L'utilisateur page 69

EXCEPCIÓN DE DETECCIÓN
hold still (permanecer inmóvil)
MENSAJES Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Mensajes
La sección siguiente enumera los mensajes más habituales, sus posibles causas y los pasos que hay que seguir.
MENSA JE
• El sensor no está totalmente insertado en el dispositivo. Puede ser un
Connect a Sensor
(Conecte el sensor)
• El seguro del sensor no está totalmente cerrado.
• El sensor no funciona.
Replace the Sensor
(Sustituya el sensor)
• Sensor o cable defectuoso.
Sensor Off Patient
• Se ha quitado el sensor del paciente durante la monitorización mediante
(El sensor está desconectado
del paciente)
Screening Stopped
• Se ha quitado el sensor del paciente durante la detección.
(Detección detenida)
Low Battery Please Charge
• La carga de la batería está baja.
(Batería baja, cargar)
Battery Depleted Shutting Down
• La carga de la batería está completamente agotada.
(Batería agotada, apagándose)
Device Too Hot Shutting Down
(Dispositivo demasiado caliente, • La temperatura de funcionamiento es demasiado alta.
apagándose)
Unable to Obtain Respiration
Rate (No se puede obtener la • No se puede determinar la RRp.
frecuencia respiratoria)
• El sensor está dañado o no funciona.
An Error Occurred Please Start
• Aplicación o tipo de sensor inadecuado.
Over (Se produjo un error,
• Movimiento excesivo.
comenzar de nuevo)
• Perfusión baja.
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS CON LAS MEDICIONES
En la sección siguiente se enumeran posibles problemas con las mediciones, la posible causa y los pasos que hay que seguir.
Para obtener más información, consulte la sección Advertencias y precauciones de seguridad.
PROBLEMA
• Sensor o tamaño de sensor inadecuado.
• Aplicación o tipo de sensor inadecuado.
• Perfusión baja.
Difficulty obtaining a
• Desplazamiento del sensor.
reading or unexpected
• Artefacto de movimiento excesivo.
readings (Dificultad para
• Luz ambiental o estroboscópica excesiva.
obtener una lectura o
• Batería baja/no conectada a la fuente de
lecturas inesperadas).
alimentación de CA.
• Interferencia de ruido inducido por frecuencia
de línea.
Parámetros poco
• Baja calidad de la señal.
iluminados.
MENSA JE
POSIBLES CAUSAS
sensor incorrecto, un sensor defectuoso o un cable defectuoso.
medición inmediata.
POSIBLES CAUSAS
• El mensaje "hold still" (permanecer inmóvil) se repetirá hasta que el paciente deje de moverse.
• Deje tiempo para que la lectura de parámetros se estabilice.
• Compruebe el tamaño y el tipo de sensor y vuelva a aplicarlo. Consulte las instrucciones de
uso del sensor.
• Consulte si la circulación sanguínea al punto de ubicación del sensor está restringida.
• Compruebe la colocación del sensor. Vuelva a aplicar el sensor o muévalo a un punto diferente.
• Sustituya el sensor.
• Compruebe que el dispositivo y el sensor están configurados con el parámetro.
• Compruebe que el sensor y el tamaño de sensor son adecuados para el paciente.
• Proteja el sensor de la luz excesiva o estroboscópica.
• Minimice o elimine el movimiento en el punto de monitorización.
• Conecte la fuente de alimentación de CA.
• Evalúe al paciente.
• Compruebe el tamaño y el tipo de sensor y vuelva a aplicarlo. Consulte las instrucciones de
uso del sensor.
• Consulte si la circulación sanguínea al punto de ubicación del sensor está restringida.
• Compruebe la colocación del sensor. Vuelva a aplicar el sensor o muévalo a un punto diferente.
• Sustituya el sensor.
• Minimice o elimine el movimiento en el punto de monitorización.
69
PASOS A SEGUIR
PASOS A SEGUIR
• Desconecte y vuelva a conectar el sensor.
• Cierre el seguro del sensor.
• Consulte las instrucciones de uso del sensor.
• Sustituya el sensor.
• Coloque el sensor sobre el paciente para continuar con la medición
inmediata.
• Coloque el sensor en el paciente.
• Repita la medición o la detección.
• Cargue la batería conectando el dispositivo a la alimentación de CA.
• Cargue la batería conectando el dispositivo a la alimentación de CA.
• Consulte la sección Medioambiente.
• Controle manualmente la frecuencia respiratoria.
• Seleccione un rango de frecuencia respiratoria.
• Repita la detección.
• Compruebe el tamaño y el tipo de sensor y vuelva a aplicarlo.
Consulte las instrucciones de uso del sensor.
• Consulte si la circulación sanguínea al punto de ubicación del sensor
está restringida.
• Compruebe la colocación del sensor. Vuelva a aplicar el sensor o
muévalo a un punto diferente.
• Sustituya el sensor/cable.
• Minimice o elimine el movimiento del sitio de medición.
PASOS A SEGUIR
39296/9527H-0320