1. Det foretrækkes at begynde med ringfingeren på den ikke-dominerende hånd. Hvis denne er for tynd, vælges en
tykkere finger. Skub målercirklen på fingeren. Hvis målecirklen stopper et sted på neglen før neglebåndet, kan DCI-
sensoren bruges på den finger (fig. A).
2. Hvis måleren glider forbi neglebåndet, er fingeren for tynd til denne sensor. Vælg en anden finger eller brug en
pædiatrisk/tynd fingersensor (DCI-P) til denne patient (Fig. A).
B. Påsætning af sensoren på patienten
1. Se fig. 1. Åbn sensoren ved at trykke hængselklemmen sammen. Placer den valgte finger, så dens position svarer
til den for fingeren vist øverst på sensoren. Anbring den valgte finger oven på sensorens målevindue. Den tykkeste
del af fingeren skal dække målevinduet nederst på sensoren. Den øverste ende af sensoren er den ende, hvor kablet
sidder fast. Spidsen af fingeren skal røre det forhøjede fingerstop inden i sensoren. Hvis fingerneglen er lang, kan den
stikke ud over og forbi fingerstoppet.
2. Se fig. 2. Sensorens hængselklemme skal åbnes nok til at distribuere trykket fra sensorens greb jævnt langs
fingeren. Kontrollér, at sensoren er placeret på en sådan måde, at fingeren sidder korrekt i den. Fingeren skal dække
detektorvinduet helt for at sikre, at dataene bliver nøjagtige.
3. Se fig. 3. Vend sensoren, så kablet løber mod patientens håndryg.
BEMÆRK: Ved smallere fingre kan det være nødvendigt at bruge en sensor med et lavere vægtinterval for at dække
detektorvinduet helt. Sensoren er ikke beregnet til brug på et barns tommelfinger, hånd eller fod.
C. Påsætning af sensoren på patientledningen
1. Se fig. 4. Vend sensorkonnektoren (1), så den matcher patientledningsstikket (2) som vist.
2. Sæt sensorkonnektoren (1) helt ind i patientledningsstikket (2). Luk sensorkonnektordækslet (3) over
patientledningsstikket (2), og lås det fast, som vist i fig. 5.
Frakobling af sensoren fra patientledningen
1. Se fig. 5. Hold på begge sider af stikket på patientledningen (2), løft sensorkonnektordækslet (3) fra
patientledningsstikket (2).
2. Afmonter sensorkonnektoren (1) fra patientledningsstikket (2).
Fjernelse af sensoren fra patienten
1. Åbn sensoren ved at trykke hængselklemmen sammen. Fjern sensoren fra patientens finger, og rengør den efter
behov ved at følge rengøringsanvisningerne.
2. Gem sensoren indtil næste anvendelse.
RENGØRING
Når sensoren skal rengøres, skal du først fjerne sensoren fra patienten og frakoble den fra instrumentet. Sensoren kan derefter
rengøres ved at tørre den af med en klud med 70 % isopropylalkohol. Lad sensoren tørre, før den igen anvendes på en patient.
SPECIFIKATIONER
Ved brug sammen med monitorer med Masimo rainbow SET teknologi eller med moduler med Masimo rainbow SET
teknologi på licens via rainbow-seriens patientledninger har DCI-mini-sensorerne følgende ydelsesspecifikationer:
Sensor
Påsætningssted
Vægtinterval
SpO
-nøjagtighed, ingen bevægelse
2
SpO
-nøjagtighed, bevægelse
2
Pulsfrekvensnøjagtighed, ingen bevægelse
Pulsfrekvensnøjagtighed, bevægelse
SpO
-nøjagtighed, lav perfusion
2
Pulsfrekvensnøjagtighed, lav perfusion
SpCO-nøjagtighed, ingen bevægelse
SpMet-nøjagtighed, ingen bevægelse
BEMÆRK: ARMS-nøjagtigheden er en statistisk beregning af forskellen mellem enhedsmålinger og referencemålinger. Cirka to
tredjedele af enhedsmålingerne faldt inden for +/- ARMS af referencemålingerne i en kontrolleret undersøgelse.
Masimo rainbow SET teknologien er blevet valideret for nøjagtighed under forhold uden bevægelse i blodundersøgelser hos raske
1
voksne mandlige og kvindelige frivillige med lys til mørk hudpigmentering i inducerede hypoxiundersøgelser i intervallet 60 %-100 %
SpO
mod et laboratorie-CO-oximeter.
2
Masimo rainbow SET teknologien er blevet valideret for nøjagtighed under forhold med bevægelse i blodundersøgelser hos raske,
2
voksne mandlige og kvindelige frivillige med lys til mørk pigmenteret hud i inducerede hypoxiundersøgelser, ved samtidige gnide- og
trykkebevægelser ved 2 til 4 Hz med en amplitude på 1 til 2 cm og en ikke-repetitiv bevægelse mellem 1 og 5 Hz med en amplitude på 2
til 3 cm i inducerede hypoxiundersøgelser i intervallet 70 %-100 % SpO
1
2
3
3
4
3
5
6
DCI
Finger
> 30 kg
60-80 % 3 %
70-100 % 2 %
3 %
3 slag pr. minut
5 slag pr. minut
2 %
3 slag pr. minut
3 %
1 %
mod et laboratorie-CO-oximeter.
2
40
DCI-P
Finger eller tommelfinger
10-50 kg
60-80 % 3 %
70-100 % 2 %
3 %
3 slag pr. minut
5 slag pr. minut
2 %
3 slag pr. minut
3 %
1 %
4869K-eIFU-0818