Masimo rainbow DCI Mode D'emploi page 23

Serie DC rainbow®
Sensores SpCO®, SpMet® y SpO
Reutilizable
Antes de usar este sensor, el usuario deberá leer y comprender el Manual del operador del dispositivo y estas Instrucciones
de uso.
INDICACIONES
PCX-2108A
02/13
Los sensores reutilizables rainbow® DCI® y DCI-P están indicados para la "medición puntual" o la monitorización continua y no
invasiva de la saturación arterial (SpO
metahemoglobina (SpMet®) y la frecuencia cardíaca. La precisión de la SpCO y la SpMet no se ha validado en condiciones de
movimiento o de baja perfusión.
ADVERTENCIA: Los sensores y cables Masimo están diseñados para usarse con dispositivos que incluyan oximetría Masimo
SET® o que cuenten con licencia para utilizar sensores Masimo.
CONTRAINDICACIONES
Los sensores reutilizables rainbow DCI y DCI-P están contraindicados para el uso en pacientes móviles o durante períodos
prolongados de uso. El sitio del sensor se debe inspeccionar al menos cada cuatro (4) horas o con mayor frecuencia y, si se ve
afectada la condición circulatoria o la integridad de la piel, se deberá colocar el sensor en un sitio diferente.
DESCRIPCIÓN
Los sensores rainbow DCI y DCI-P reutilizables solamente se deben usar con dispositivos que incluyan tecnología Masimo
rainbow SET® versión 7.1 o superior, o bien con dispositivos que incluyan tecnología Masimo SET o con una licencia para
utilizar sensores compatibles con rainbow. Consulte a los fabricantes individuales de sistemas de oximetría para verificar la
compatibilidad de los dispositivos y los modelos de sensores particulares. Cada fabricante de dispositivos es responsable de
determinar si sus dispositivos son compatibles con cada modelo de sensor.
NOTA: Aunque este sensor puede leer todos los parámetros, está limitado por los parámetros del dispositivo.
Los sensores rainbow DCI y DCI-P reutilizables se han validado en el cooxímetro de pulso Radical-7® Pulse CO-Oximeter® que
usa la tecnología Masimo rainbow SET.
ADVERTENCIAS, PRECAUCIONES Y NOTAS
• Todos los sensores y cables están diseñados para su uso con monitores específicos. Antes de su uso, verifique la
compatibilidad del monitor, el cable y el sensor, ya que, de lo contrario, pueden ocasionarse fallas en el rendimiento del
equipo y/o daños al paciente.
• El lugar de colocación debe revisarse con frecuencia o conforme al protocolo clínico para asegurar una adhesión,
circulación e integridad de la piel adecuadas, así como la alineación óptica correcta.
• Debe tener precaución extrema con los pacientes con mala perfusión; cuando el sensor no se mueve con frecuencia, se
puede provocar erosión en la piel y necrosis por presión. En pacientes con mala perfusión, evalúe el área incluso hasta
cada (1) hora y mueva el sensor si observa signos de isquemia tisular.
• Se debe revisar rutinariamente la circulación distal al sitio del sensor.
• Durante una perfusión baja, se debe evaluar con frecuencia el sitio del sensor en busca de señales de isquemia tisular, ya
que esta puede causar necrosis por presión.
• Cuando la perfusión es muy baja en el sitio monitorizado, la lectura puede ser inferior a la saturación de oxígeno arterial
central.
• No utilice cinta adhesiva para fijar el sensor en el área, ya que esto puede restringir el flujo sanguíneo y causar lecturas
erróneas. El uso de cinta adhesiva adicional puede provocar daños en la piel y/o necrosis por presión, o bien puede dañar
el sensor.
• Los sensores que se colocan demasiado apretados o que se aprietan debido al edema producirán lecturas imprecisas y
pueden causar necrosis por presión.
• Los sensores mal colocados o parcialmente desplazados pueden generar mediciones incorrectas.
• La congestión venosa puede causar una lectura inferior a la saturación real de oxígeno arterial. Por lo tanto, asegúrese de
que exista un flujo venoso adecuado desde el lugar monitorizado. El sensor no debe estar más abajo del nivel del corazón
(por ejemplo, el sensor puesto en la mano de un paciente que está recostado con el brazo colgando hacia el suelo, en
posición de Trendelenburg).
• Las pulsaciones venosas pueden provocar lecturas erróneas de SpO
tricúspide, posición de Trendelenburg).
• Las pulsaciones del soporte del balón intraaórtico pueden sumarse a la frecuencia cardíaca que aparece en la
pantalla de frecuencia cardíaca del oxímetro. Verifique la frecuencia cardíaca del paciente comparándola con la del
electrocardiograma (ECG).
INSTRUCCIONES DE USO
LATEX
Fabricado sin látex de caucho natural
), la saturación de carboxihemoglobina (SpCO®) en la sangre arterial, la saturación de
2
reutilizables
2
23
No estéril
baja (por ejemplo, regurgitación de la válvula
2
es
> 10 kg
4869K-eIFU-0818