TSM DURASWEEP 115 Mode D'emploi page 61

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

1
1
1
VORBEREITUNG
VORBEREITUNG
VORBEREITUNG
1.1
1.1
1.1
Auspacken
Auspacken
Auspacken
Nach der Entfernung der äußeren Verpackung ist die Maschine von der Palette abzunehmen. Hierzu sind folgende
Nach der Entfernung der äußeren Verpackung ist die Maschine von der Palette abzunehmen. Hierzu sind folgende
Nach der Entfernung der äußeren Verpackung ist die Maschine von der Palette abzunehmen. Hierzu sind folgende
Arbeitsgänge auszuführen:
Arbeitsgänge auszuführen:
Arbeitsgänge auszuführen:
1. Einen Haken mit 4 Zugbolzen, der eine ausreichende Belastungsfähigkeit für das Maschinengewicht (gemäß EG-
1. Einen Haken mit 4 Zugbolzen, der eine ausreichende Belastungsfähigkeit für das Maschinengewicht (gemäß EG-
1. Einen Haken mit 4 Zugbolzen, der eine ausreichende Belastungsfähigkeit für das Maschinengewicht (gemäß EG-
Schilddaten) aufweist, bereithalten. Die Motorhaube anheben und die vier Transportösen oder Hubhaken in die
Schilddaten) aufweist, bereithalten. Die Motorhaube anheben und die vier Transportösen oder Hubhaken in die
Schilddaten) aufweist, bereithalten. Die Motorhaube anheben und die vier Transportösen oder Hubhaken in die
entsprechenden Gewindebohrungen schrauben (die Hubhaken sind im Kehrgutbehälter Teil B Fig. 1 verstaut, in
entsprechenden Gewindebohrungen schrauben (die Hubhaken sind im Kehrgutbehälter Teil B Fig. 1 verstaut, in
entsprechenden Gewindebohrungen schrauben (die Hubhaken sind im Kehrgutbehälter Teil B Fig. 1 verstaut, in
dem auch die Seitenbesen und die Bedienungsanleitung untergebracht sind); alle vier Hubbänder an den
dem auch die Seitenbesen und die Bedienungsanleitung untergebracht sind); alle vier Hubbänder an den
dem auch die Seitenbesen und die Bedienungsanleitung untergebracht sind); alle vier Hubbänder an den
entsprechenden Hubhaken der Maschine Teil A Fig. 1 befestigen und diese letzte mithilfe eines Gabelstaplers oder
entsprechenden Hubhaken der Maschine Teil A Fig. 1 befestigen und diese letzte mithilfe eines Gabelstaplers oder
entsprechenden Hubhaken der Maschine Teil A Fig. 1 befestigen und diese letzte mithilfe eines Gabelstaplers oder
eines Brückenwagens (mit geeigneter Tragkraft) von ihrer Auflage abheben und sehr langsam auf den Boden
eines Brückenwagens (mit geeigneter Tragkraft) von ihrer Auflage abheben und sehr langsam auf den Boden
eines Brückenwagens (mit geeigneter Tragkraft) von ihrer Auflage abheben und sehr langsam auf den Boden
absetzen.
absetzen.
absetzen.
ACHTUNG:
ACHTUNG:
ACHTUNG:
DIE MASCHINE DARF ERST NACH DER BEFESTIGUNG ALLER VIER HUBBÄNDER AN
DIE MASCHINE DARF ERST NACH DER BEFESTIGUNG ALLER VIER HUBBÄNDER AN
DIE MASCHINE DARF ERST NACH DER BEFESTIGUNG ALLER VIER HUBBÄNDER AN
DAZUGEHÖRIGEN TRANSPORTÖSEN (M10) ANGEHOBEN WERDEN.
DAZUGEHÖRIGEN TRANSPORTÖSEN (M10) ANGEHOBEN WERDEN.
DAZUGEHÖRIGEN TRANSPORTÖSEN (M10) ANGEHOBEN WERDEN.
2. Eine Rampe (mit geeigneter Belastbarkeit) an die kürzere Seite der Auflageplatte schieben. Die Rampe muss eine
2. Eine Rampe (mit geeigneter Belastbarkeit) an die kürzere Seite der Auflageplatte schieben. Die Rampe muss eine
2. Eine Rampe (mit geeigneter Belastbarkeit) an die kürzere Seite der Auflageplatte schieben. Die Rampe muss eine
Länge von mindestens 1,5 m haben (damit die Staubdichtungen aus Gummi nicht beschädigt werden) und 1 m breit
Länge von mindestens 1,5 m haben (damit die Staubdichtungen aus Gummi nicht beschädigt werden) und 1 m breit
Länge von mindestens 1,5 m haben (damit die Staubdichtungen aus Gummi nicht beschädigt werden) und 1 m breit
sein. Die Holzblöcke zur Radblockierung entfernen und die Standbremse Detail 1 Fig. 2 auskuppeln, indem man sie
sein. Die Holzblöcke zur Radblockierung entfernen und die Standbremse Detail 1 Fig. 2 auskuppeln, indem man sie
sein. Die Holzblöcke zur Radblockierung entfernen und die Standbremse Detail 1 Fig. 2 auskuppeln, indem man sie
drückt, bis der Sperrhebel einrastet. Beim Modell 115 genügt es nun, die Maschine auf der Rampe
drückt, bis der Sperrhebel einrastet. Beim Modell 115 genügt es nun, die Maschine auf der Rampe
drückt, bis der Sperrhebel einrastet. Beim Modell 115 genügt es nun, die Maschine auf der Rampe
herunterzuschieben (darauf achten, dass sich vor der Maschine keine Personen befinden und eine genügend große
herunterzuschieben (darauf achten, dass sich vor der Maschine keine Personen befinden und eine genügend große
herunterzuschieben (darauf achten, dass sich vor der Maschine keine Personen befinden und eine genügend große
und ebene Fläche frei ist).
und ebene Fläche frei ist).
und ebene Fläche frei ist).
Nach dem Auspacken der Maschine die Haken (Transportösen) demontieren und aufbewahren und die rechte
Nach dem Auspacken der Maschine die Haken (Transportösen) demontieren und aufbewahren und die rechte
Nach dem Auspacken der Maschine die Haken (Transportösen) demontieren und aufbewahren und die rechte
Seitenbürste Detail 7 Fig. 2 und ggf. auch die linke Seitenbürste montieren (Seite 73).
Seitenbürste Detail 7 Fig. 2 und ggf. auch die linke Seitenbürste montieren (Seite 73).
Seitenbürste Detail 7 Fig. 2 und ggf. auch die linke Seitenbürste montieren (Seite 73).
WICHTIG: DER BEIM AUSPACKEN ANFALLENDE ABFALL IST VON ANWENDER UNTER
WICHTIG: DER BEIM AUSPACKEN ANFALLENDE ABFALL IST VON ANWENDER UNTER
WICHTIG: DER BEIM AUSPACKEN ANFALLENDE ABFALL IST VON ANWENDER UNTER
BEACHTUNG DER AKTUELL GELTENDEN EINSCHLÄGIGEN GESETZE ZU ENTSORGEN.
BEACHTUNG DER AKTUELL GELTENDEN EINSCHLÄGIGEN GESETZE ZU ENTSORGEN.
BEACHTUNG DER AKTUELL GELTENDEN EINSCHLÄGIGEN GESETZE ZU ENTSORGEN.
ACHTUNG:
ACHTUNG:
ACHTUNG:
SICHERSTELLEN, DASS SICH DIE SCHUTZELEMENTE DER MASCHINE IN EINWANDFREIEM
SICHERSTELLEN, DASS SICH DIE SCHUTZELEMENTE DER MASCHINE IN EINWANDFREIEM
SICHERSTELLEN, DASS SICH DIE SCHUTZELEMENTE DER MASCHINE IN EINWANDFREIEM
ZUSTAND BEFINDEN UND KORREKT MONTIERT SIND. BEI DEFEKTEN ODER MÄNGELN DIE
ZUSTAND BEFINDEN UND KORREKT MONTIERT SIND. BEI DEFEKTEN ODER MÄNGELN DIE
ZUSTAND BEFINDEN UND KORREKT MONTIERT SIND. BEI DEFEKTEN ODER MÄNGELN DIE
MASCHINE NICHT ANLASSEN UND UNVERZÜGLICH MIT DEM HÄNDLER ODER DEM HERSTELLER
MASCHINE NICHT ANLASSEN UND UNVERZÜGLICH MIT DEM HÄNDLER ODER DEM HERSTELLER
MASCHINE NICHT ANLASSEN UND UNVERZÜGLICH MIT DEM HÄNDLER ODER DEM HERSTELLER
RÜCKSPRACHE NEHMEN.
RÜCKSPRACHE NEHMEN.
RÜCKSPRACHE NEHMEN.
TSM - Technological Systems by Moro Srl
TSM - Technological Systems by Moro Srl
TSM - Technological Systems by Moro Srl
Via F.lli Zambon,9 - 33080 Fiume Veneto (PN) – Italy
Via F.lli Zambon,9 - 33080 Fiume Veneto (PN) – Italy
Via F.lli Zambon,9 - 33080 Fiume Veneto (PN) – Italy
Tel. +39.0434.564167 - Fax +39.0434.954069
Tel. +39.0434.564167 - Fax +39.0434.954069
Tel. +39.0434.564167 - Fax +39.0434.954069
www.tsmitaly.com – sales@tsmitaly.com
www.tsmitaly.com – sales@tsmitaly.com
www.tsmitaly.com – sales@tsmitaly.com
61
61
61
DURASWEEP 115
DURASWEEP 115
DURASWEEP 115
OPERATING MANUAL
OPERATING MANUAL
OPERATING MANUAL
V01
V01
V01
DEN
DEN
DEN

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières