Conditions D'utilisation Permises Et Non Acceptee; Conditions D'utilisation Permises; Conditions D'utilisation Non Accepteè - TSM DURASWEEP 115 Mode D'emploi

2 2 2 CONDITIONS AMBIENTALES ACCEPTEES CONDITIONS AMBIENTALES ACCEPTEES CONDITIONS AMBIENTALES ACCEPTEES
115 SERIE 115 SERIE 115 SERIE
TEMPERATURE MINIMALE D'UTILISATION: TEMPERATURE MINIMALE D'UTILISATION: TEMPERATURE MINIMALE D'UTILISATION:
TEMPERATURE MAXIMALE D'UTILISATION: TEMPERATURE MAXIMALE D'UTILISATION: TEMPERATURE MAXIMALE D'UTILISATION:
IMPORTANT: IMPORTANT: IMPORTANT:
Ne pas utiliser ou laisser la machine a l'arrêt avec des températures supérieures a +40 ° C (+ 104° F). Ne pas utiliser ou laisser la machine a l'arrêt avec des températures supérieures a +40 ° C (+ 104° F). Ne pas utiliser ou laisser la machine a l'arrêt avec des températures supérieures a +40 ° C (+ 104° F).
3 3 3

CONDITIONS D'UTILISATION PERMISES ET NON ACCEPTEE

CONDITIONS D'UTILISATION PERMISES ET NON ACCEPTEE CONDITIONS D'UTILISATION PERMISES ET NON ACCEPTEE
3.1 3.1 3.1

Conditions d'utilisation permises

Conditions d'utilisation permises Conditions d'utilisation permises
Les motobalayeuses 115 ont été conçues pour enlever du terrain materiaux comme résidus d'usinage, poussière, petit Les motobalayeuses 115 ont été conçues pour enlever du terrain materiaux comme résidus d'usinage, poussière, petit Les motobalayeuses 115 ont été conçues pour enlever du terrain materiaux comme résidus d'usinage, poussière, petit
lest de pierres, saleté en général. lest de pierres, saleté en général. lest de pierres, saleté en général.
Travaillent sur superficies plates et dures et peu disjointes comme: Asphalte - Ciment - Bois - Superficies métalliques - Travaillent sur superficies plates et dures et peu disjointes comme: Asphalte - Ciment - Bois - Superficies métalliques - Travaillent sur superficies plates et dures et peu disjointes comme: Asphalte - Ciment - Bois - Superficies métalliques -
Céramiques - Marbre - Matériaux plastiques avec des bosses ou lisses - Moquettes en fibre ou synthétiques (*) à poil ras Céramiques - Marbre - Matériaux plastiques avec des bosses ou lisses - Moquettes en fibre ou synthétiques (*) à poil ras Céramiques - Marbre - Matériaux plastiques avec des bosses ou lisses - Moquettes en fibre ou synthétiques (*) à poil ras
sur milieux fermés (versions électriques) ou milieux ouverts (versions endothermiques). sur milieux fermés (versions électriques) ou milieux ouverts (versions endothermiques). sur milieux fermés (versions électriques) ou milieux ouverts (versions endothermiques).
3.2 3.2 3.2 Conditions d'utilisation non accepteè Conditions d'utilisation non accepteè Conditions d'utilisation non accepteè
   Les balayeuses série 115 avec centrale standard ne doivent pas être utilisées sur des pentes supérieures à 18%, Les balayeuses série 115 avec centrale standard ne doivent pas être utilisées sur des pentes supérieures à 18%, Les balayeuses série 115 avec centrale standard ne doivent pas être utilisées sur des pentes supérieures à 18%,
pas au-delà des pentes à 20% pour celles avec centrale majorée. pas au-delà des pentes à 20% pour celles avec centrale majorée. pas au-delà des pentes à 20% pour celles avec centrale majorée.
   Les balayeuses série 115 ne doivent pas être utilisées sur des pentes supérieures à 14%. Les balayeuses série 115 ne doivent pas être utilisées sur des pentes supérieures à 14%. Les balayeuses série 115 ne doivent pas être utilisées sur des pentes supérieures à 14%.
   Le modèle S70, fonctionne avec un moteur essence et ne doit pas être utilisé à l'intérieur d'endroits clos puisque les Le modèle S70, fonctionne avec un moteur essence et ne doit pas être utilisé à l'intérieur d'endroits clos puisque les Le modèle S70, fonctionne avec un moteur essence et ne doit pas être utilisé à l'intérieur d'endroits clos puisque les
gaz d'échappement contiennent du monoxyde de carbone, gaz inodore mais mortel. gaz d'échappement contiennent du monoxyde de carbone, gaz inodore mais mortel. gaz d'échappement contiennent du monoxyde de carbone, gaz inodore mais mortel.
   Elles ne doivent pas être utilisées dans des endroits où sont présents des matériaux explosifs ou inflammables. Elles ne doivent pas être utilisées dans des endroits où sont présents des matériaux explosifs ou inflammables. Elles ne doivent pas être utilisées dans des endroits où sont présents des matériaux explosifs ou inflammables.
   Elles ne doivent pas être utilisées sur des chemins de terre, de graviers ou des surfaces très abîmées. Elles ne doivent pas être utilisées sur des chemins de terre, de graviers ou des surfaces très abîmées. Elles ne doivent pas être utilisées sur des chemins de terre, de graviers ou des surfaces très abîmées.
   Elles ne doivent en aucun cas ramasser de l'huile, des poisons, ni toute autre sorte de matériaux chimiques (en cas Elles ne doivent en aucun cas ramasser de l'huile, des poisons, ni toute autre sorte de matériaux chimiques (en cas Elles ne doivent en aucun cas ramasser de l'huile, des poisons, ni toute autre sorte de matériaux chimiques (en cas
d'utilisation de la machine dans des établissements chimiques, veuillez demander une autorisation spécifique d'utilisation de la machine dans des établissements chimiques, veuillez demander une autorisation spécifique d'utilisation de la machine dans des établissements chimiques, veuillez demander une autorisation spécifique
délivrée par le revendeur ou directement par le fabricant). délivrée par le revendeur ou directement par le fabricant). délivrée par le revendeur ou directement par le fabricant).
   Elles ne doivent pas être utilisées sur les routes urbaines ou de campagne et ne peuvent circuler sur aucune route Elles ne doivent pas être utilisées sur les routes urbaines ou de campagne et ne peuvent circuler sur aucune route Elles ne doivent pas être utilisées sur les routes urbaines ou de campagne et ne peuvent circuler sur aucune route
publique. publique. publique.
   Elles ne doivent pas être utilisées dans des endroits mal éclairés, puisqu'elles ne disposent d'aucun système Elles ne doivent pas être utilisées dans des endroits mal éclairés, puisqu'elles ne disposent d'aucun système Elles ne doivent pas être utilisées dans des endroits mal éclairés, puisqu'elles ne disposent d'aucun système
d'éclairage. d'éclairage. d'éclairage.
   Elles ne doivent pas être tractées, de quelque manière que ce soit, ni dans des endroits privés, ni à fortiori sur des Elles ne doivent pas être tractées, de quelque manière que ce soit, ni dans des endroits privés, ni à fortiori sur des Elles ne doivent pas être tractées, de quelque manière que ce soit, ni dans des endroits privés, ni à fortiori sur des
routes ou des lieux publiques. routes ou des lieux publiques. routes ou des lieux publiques.
   Elles ne peuvent pas être utilisées pour déblayer la neige, ni même pour laver ou dégraisser des surfaces en Elles ne peuvent pas être utilisées pour déblayer la neige, ni même pour laver ou dégraisser des surfaces en Elles ne peuvent pas être utilisées pour déblayer la neige, ni même pour laver ou dégraisser des surfaces en
général, mouillées ou très humides. général, mouillées ou très humides. général, mouillées ou très humides.
   Elles ne doivent pas être employées en présence de filages ou constructions de matières filiformes car la nature du Elles ne doivent pas être employées en présence de filages ou constructions de matières filiformes car la nature du Elles ne doivent pas être employées en présence de filages ou constructions de matières filiformes car la nature du
matériau à ramasser est incompatible avec la rotation des brosses. matériau à ramasser est incompatible avec la rotation des brosses. matériau à ramasser est incompatible avec la rotation des brosses.
   Elles ne doivent en aucun cas être employées comme appui pour des objets ni être utilisées comme plan surélevé Elles ne doivent en aucun cas être employées comme appui pour des objets ni être utilisées comme plan surélevé Elles ne doivent en aucun cas être employées comme appui pour des objets ni être utilisées comme plan surélevé
pour des objets ou des personnes. Ne jamais pénétrer dans le rayon d'action de la machine. pour des objets ou des personnes. Ne jamais pénétrer dans le rayon d'action de la machine. pour des objets ou des personnes. Ne jamais pénétrer dans le rayon d'action de la machine.
   Ne jamais apporter de modifications si elles ne sont pas autorisées par le constructeur. Ne jamais apporter de modifications si elles ne sont pas autorisées par le constructeur. Ne jamais apporter de modifications si elles ne sont pas autorisées par le constructeur.
- 10° C ( 14° F) - 10° C ( 14° F) - 10° C ( 14° F)
+38° C (+ 100.4° F) +38° C (+ 100.4° F) +38° C (+ 100.4° F)
TSM - Technological Systems by Moro Srl TSM - Technological Systems by Moro Srl TSM - Technological Systems by Moro Srl
Via F.lli Zambon,9 - 33080 Fiume Veneto (PN) – Italy Via F.lli Zambon,9 - 33080 Fiume Veneto (PN) – Italy Via F.lli Zambon,9 - 33080 Fiume Veneto (PN) – Italy
Tel. +39.0434.564167 - Fax +39.0434.954069 Tel. +39.0434.564167 - Fax +39.0434.954069 Tel. +39.0434.564167 - Fax +39.0434.954069
www.tsmitaly.com – sales@tsmitaly.com www.tsmitaly.com – sales@tsmitaly.com www.tsmitaly.com – sales@tsmitaly.com
43 43 43
DURASWEEP 115 DURASWEEP 115 DURASWEEP 115
OPERATING MANUAL OPERATING MANUAL OPERATING MANUAL
V01 V01 V01