Residual Risks - TSM DURASWEEP 115 Mode D'emploi

6 6 6 OPERATOR WORKING POSITION AND EMERGENCY STOP OPERATOR WORKING POSITION AND EMERGENCY STOP OPERATOR WORKING POSITION AND EMERGENCY STOP
6.1 6.1 6.1 Working position: Working position: Working position:
The work station is shown in Fig. 12. The work station is shown in Fig. 12. The work station is shown in Fig. 12.
IMPORTANT: For safety reasons, the machine switches off IMPORTANT: For safety reasons, the machine switches off IMPORTANT: For safety reasons, the machine switches off
automatically if the operator moves from the driving seat or automatically if the operator moves from the driving seat or automatically if the operator moves from the driving seat or
if the motor bonnet part. 3 fig. 3 is raised or is not if the motor bonnet part. 3 fig. 3 is raised or is not if the motor bonnet part. 3 fig. 3 is raised or is not
completely closed. completely closed. completely closed.
6.2 6.2 6.2 Emergency stop: Only for E115 Emergency stop: Only for E115 Emergency stop: Only for E115
Using the left hand, grip the connector handle Part. 3 Fig. 9, pull Using the left hand, grip the connector handle Part. 3 Fig. 9, pull Using the left hand, grip the connector handle Part. 3 Fig. 9, pull
this upwards and out and press the brake pedal Part. 4 Fig. 10 this upwards and out and press the brake pedal Part. 4 Fig. 10 this upwards and out and press the brake pedal Part. 4 Fig. 10
hard; power will be interrupted and motors will stop immediately. hard; power will be interrupted and motors will stop immediately. hard; power will be interrupted and motors will stop immediately.
6.3 6.3 6.3 Emergency stop: Only for S115 Emergency stop: Only for S115 Emergency stop: Only for S115
Release the forwarding pedal and press the brake pedal Part. 4 Release the forwarding pedal and press the brake pedal Part. 4 Release the forwarding pedal and press the brake pedal Part. 4
Fig. 10, switch off the machine by turning off the key on the Fig. 10, switch off the machine by turning off the key on the Fig. 10, switch off the machine by turning off the key on the
switchboard (anticlockwise) Part. 7 switchboard (anticlockwise) Part. 7 switchboard (anticlockwise) Part. 7
7 7 7 SAFETY RULES AND REGULATIONS SAFETY RULES AND REGULATIONS SAFETY RULES AND REGULATIONS
DEFINITION: Residual risks that cannot be eliminated are all of those risks that, for several reasons, cannot be removed, DEFINITION: Residual risks that cannot be eliminated are all of those risks that, for several reasons, cannot be removed, DEFINITION: Residual risks that cannot be eliminated are all of those risks that, for several reasons, cannot be removed,
and for each one we provide the instructions to operate in maximum safety. and for each one we provide the instructions to operate in maximum safety. and for each one we provide the instructions to operate in maximum safety.
7.1 7.1 7.1 Residuals risks Residuals risks Residuals risks
   Risk of injury to the hands and eyes if the machine is used without all the safety protections properly fitted and in Risk of injury to the hands and eyes if the machine is used without all the safety protections properly fitted and in Risk of injury to the hands and eyes if the machine is used without all the safety protections properly fitted and in
good working condition. good working condition. good working condition.
   Risk of injury to hands by touching the side brush or central brush for any reason during rotation. The brushes must Risk of injury to hands by touching the side brush or central brush for any reason during rotation. The brushes must Risk of injury to hands by touching the side brush or central brush for any reason during rotation. The brushes must
only be touched with the motor switched off and wearing protective gloves to avoid being pricked or cut in the event only be touched with the motor switched off and wearing protective gloves to avoid being pricked or cut in the event only be touched with the motor switched off and wearing protective gloves to avoid being pricked or cut in the event
of sharp objects caught up between the bristles. of sharp objects caught up between the bristles. of sharp objects caught up between the bristles.
   Risk of inhalation of harmful substances and hands injuries in emptying the container (bin) without using protective Risk of inhalation of harmful substances and hands injuries in emptying the container (bin) without using protective Risk of inhalation of harmful substances and hands injuries in emptying the container (bin) without using protective
gloves and a face mask. gloves and a face mask. gloves and a face mask.
   Risk of not controlling the machine if this is used on different gradients than those indicated in chapter 3. Risk of not controlling the machine if this is used on different gradients than those indicated in chapter 3. Risk of not controlling the machine if this is used on different gradients than those indicated in chapter 3.
   Risk of explosion or fire if refuelling with engine switched on or with engine switched off but not yet cold. Risk of explosion or fire if refuelling with engine switched on or with engine switched off but not yet cold. Risk of explosion or fire if refuelling with engine switched on or with engine switched off but not yet cold.
   Risk of heavy burn by operating maintenance with engine switched on or with engine switched off but not yet cold. Risk of heavy burn by operating maintenance with engine switched on or with engine switched off but not yet cold. Risk of heavy burn by operating maintenance with engine switched on or with engine switched off but not yet cold.
FOR S115 SEE ALSO ENGINE MANUAL AT CHAPTER "SAFETY RULES AND REGULATIONS". FOR S115 SEE ALSO ENGINE MANUAL AT CHAPTER "SAFETY RULES AND REGULATIONS". FOR S115 SEE ALSO ENGINE MANUAL AT CHAPTER "SAFETY RULES AND REGULATIONS".
7.2 7.2 7.2

Residual risks

Residual risks Residual risks
  
Before charging the batteries, make sure the premises are well-ventilated or perform charging operations in premises Before charging the batteries, make sure the premises are well-ventilated or perform charging operations in premises Before charging the batteries, make sure the premises are well-ventilated or perform charging operations in premises
set aside specifically for the purpose. set aside specifically for the purpose. set aside specifically for the purpose.
  
Do not smoke, do not move near to the batteries with open flames, do not use grinding or welding machines; do not Do not smoke, do not move near to the batteries with open flames, do not use grinding or welding machines; do not Do not smoke, do not move near to the batteries with open flames, do not use grinding or welding machines; do not
cause sparks near the batteries cause sparks near the batteries cause sparks near the batteries
OUTSTANDING RISKS WHICH CANNOT BE ELIMINATED OUTSTANDING RISKS WHICH CANNOT BE ELIMINATED OUTSTANDING RISKS WHICH CANNOT BE ELIMINATED
GENERAL RISKS FOR BATTERIES GENERAL RISKS FOR BATTERIES GENERAL RISKS FOR BATTERIES
TSM - Technological Systems by Moro Srl TSM - Technological Systems by Moro Srl TSM - Technological Systems by Moro Srl
Via F.lli Zambon,9 - 33080 Fiume Veneto (PN) – Italy Via F.lli Zambon,9 - 33080 Fiume Veneto (PN) – Italy Via F.lli Zambon,9 - 33080 Fiume Veneto (PN) – Italy
Tel. +39.0434.564167 - Fax +39.0434.954069 Tel. +39.0434.564167 - Fax +39.0434.954069 Tel. +39.0434.564167 - Fax +39.0434.954069
www.tsmitaly.com – sales@tsmitaly.com www.tsmitaly.com – sales@tsmitaly.com www.tsmitaly.com – sales@tsmitaly.com
OPERATING MANUAL OPERATING MANUAL OPERATING MANUAL
31 31 31
DURASWEEP 115 DURASWEEP 115 DURASWEEP 115
V01 V01 V01