8-68
Volume Installation et maintenance
#
298
299
300
301
307
308
309
310
311
Octel 200/300
S 4.1
Etat
LIEN PASSERELLE — MESSAGES VOCAUX TRANSFERES VERS LA
PASSERELLE
Il s'agit du nombre de fois que le serveur OctelAccess a utilisé la fonction de
transfert de fichier pour transférer un message vocal du serveur Octel 200/300 vers
le serveur OctelAccess.
LIEN PASSERELLE — MESSAGE FAX TRANSFERES VERS LE
SERVEUR DE MESSAGES
Il s'agit du nombre de fois que le serveur OctelAccess a utilisé la fonction de
transfert de fichier pour transférer un message fax du serveur OctelAccess vers
le serveur Octel 200/300.
LIEN PASSERELLE — MESSAGES VOCAUX TRANSFERES VERS LE
SERVEUR DE MESSAGES
Il s'agit du nombre de fois que le serveur OctelAccess a utilisé la fonction de
transfert de fichier pour transférer un message vocal du serveur OctelAccess vers
le serveur Octel 200/300.
LIEN PASSERELLE — REQUETES FTP REJETEES PARCE QUE LA
LIMITE DE 3 TRANSFERTS SIMULTANES EST ATTEINTE
Le serveur de messages n'autorise que trois transferts de fichiers simultanés.
Il s'agit du nombre de fois qu'une requête de transfert de fichier a été rejetée parce
que trois transferts étaient déjà en cours.
INTEGRATION — TENTATIVE DE TRANSFERT VERS UN POSTE
REDIRIGE
Un utilisateur a tenté, avec ou sans succès, de transférer un appelant vers un poste
redirigé sur le serveur de messages. Utilisé uniquement avec l'intégration
PABX Matra.
INTEGRATION — VERIFICATION DE BOITE VOCALE
Une requête a été reçue du PABX en réponse à une vérification de l'association
d'une boîte vocale à un poste. Utilisé uniquement avec l'intégration PABX Matra.
INTEGRATION — CONFIRMATION DE L'EXISTENCE DE LA BOITE
VOCALE
Réponse « YES » au PABX à une demande de vérification de la présence d'une
boîte vocale associée à un poste. Utilisé uniquement avec l'intégration
PABX Matra.
INTEGRATION — INDICATION DE L'ABSENCE DE LA BOITE VOCALE
Réponse « NO » au PABX à une demande de vérification de la présence d'une
boîte vocale associée à un poste. Utilisé uniquement avec l'intégration
PABX Matra.
INTEGRATION — DEMANDE DE SUPERVISION D'UN LIEN
Réception d'une demande émanant du PABX de vérifier que le serveur de
messages est autorisé. Utilisé uniquement avec l'intégration PABX Matra.
PB60019-21 Rev B