Avaya Octel 200 Manuel D'installation Et Maintenance page 19

Continuez à lire. La réponse à la première question est non, pas dans l'immédiat. La réponse à la
seconde question se trouve dans les pages qui suivent.
Bienvenue dans le manuel Octel 200/300
Le manuel Octel 200/300 contient des informations sur les serveurs Octel 200 et Octel 300 appelés
également Octel 200/300. Le manuel est composé de deux sections :
Le Manuel de l'administrateur système Octel 200/300
-
Le Manuel d'installation et de maintenance Octel 200/300
-
Ces deux manuels représentent une référence complète des serveurs de messages Octel 200/300.
.
Le Manuel d'installation et de maintenance ne doit pas servir de référence unique.
Ces volumes vous aideront à accomplir des tâches variées à différents niveaux d'apprentissage et de
mise en service sur les serveurs de messages Octel 200/300. Certains volumes contiennent des
instructions alors que d'autres serviront à titre de référence.
Les manuels ne sont pas écrits pour être lus de bout en bout, ou pour servir simplement de référence
aux questions sur les serveurs de messages Octel 200/300. Ils ont été conçus pour offrir une structure
d'approche aux serveurs Octel 200/300 qui progresse parallèlement à votre découverte du produit,
à l'évaluation de ses possibilités, à la détermination puis la mise en oeuvre d'une stratégie.
Ces manuels présentent aussi des directives qui guident le lecteur vers les chapitres qui lui seront le
plus utiles selon ses intérêts, les fonctions de son poste et les attentes de ses clients.
Description du manuel Installation et maintenance
Le volume 4 est le premier volume du manuel d'installation et de maintenance. Cette introduction
décrit l'organisation du manuel. Les volumes du Manuel d'installation et de maintenance sont les
suivants :
Cette introduction est divisée en section qui expliquent divers aspects du manuel.
Volume 4 - - Installation et maintenance
-
Volume 5 - - Intégration
-
Volume 6 - - Mise en réseau
-
Pour de plus amples informations sur le Manuel d'installation et de maintenance, reportez- - vous à
l'introduction du volume 1, Description du produit et administration.
PB60019-21 Rev B
INTRODUCTION
Faut-il vraiment que je lise tout ça ?
Que contient ce manuel, et comment l'utiliser ?
ou
Octel 200/300 S 4.1