Avaya Octel 200 Manuel D'installation Et Maintenance page 276

6-18 Volume Installation et maintenance
Commande
Octel 200/300 S 4.1
Définition de base
La commande PATCH [X] peut être utilisée comme suit :
- PATCH STATUS. Affiche l'état de tous les patchs actuellement sur le
serveur Octel 200/300, le numéro de patch, la date d'installation du patch,
et les cibles. Si un patch est un patch spécial, son numéro est suivi de sp*.
Ces informations sont conservées même en cas de redémarrage. A la suite
d'un réamorçage, les patchs qui étaient appliqués à la mémoire seule sont
supprimés de la base de données d'état. Une fois l'état du patch affiché, une
liste de tous les patchs sur le disque dur du serveur de messages, mais non
installés, sont listés.
- PATCH APPLY xxx <carte>[MEMORY|DISK|ALL]. Applique un
patch à la cible spécifiée. Si aucune cible n'est spécifiée, le système en
demande une. Si ALL est spécifié, le patch indiqué est installé en mémoire et
sur le disque. Si la chaîne de commandes ne contient pas de référence à
MEMORY ou à DISK, ALL est la valeur par défaut.
- PATCH APPLY ALL. Installe tous les patchs qui ne sont pas encore
installés. Lorsque cette commande est utilisée, tous les patchs non installés
pour les cartes sont installés. L'installation en mémoire ou sur le disque n'est
pas une option, le patch est automatiquement installé sur les deux.
- PATCH APPLY xxx <carte> [MEMORY|DISK|ALL]. Retire un patch
à la cible spécifiée. Le code/les données du patch sont remplacés par les
données d'avant-patch spécifiées dans le fichier patch. Si aucune cible n'est
spécifiée, le système en demande une. Si ALL est spécifié, les patchs sont
supprimés de la mémoire et du disque. Si la commande PAT REM ALL est
utilisée, tous les patchs sur le système sont supprimés de toutes les cartes.
- PATCH REMOVE ALL. Retire tous les patchs installés sur le serveur.
Le code/les données du patch sont remplacés par le code/données
d'avant-patch spécifiées dans le fichier patch. Vous ne pouvez pas retirer les
patchs de la mémoire ou du disque ; ils sont retirés automatiquement de ces
deux emplacements.
Utilisation de Kermit
.
Le paramètre système 298 doit être configuré avant que vous ne puissiez
accéder à Kermit.
Pour utiliser l'utilitaire KERMIT pour télécharger les patchs du répertoire de
téléchargement par défaut dans lequel ils sont archivés, procédez comme suit à
partir du serveur de messages :
1. A la suite de l'invite @ du serveur Octel 200/300, tapez KER.
2. Tapez R pour recevoir les patchs.
3. A l'aide de l'outil de communication, recherchez le dossier Send File
Using Kermit. Cliquez sur le dossier. Sélectionnez la langue à
télécharger. Cliquez sur OK.
PB60019-21 Rev B