Table des Matières
Manuels Connexes pour Avaya BCM450
Sommaire des Matières pour Avaya BCM450
- Page 1 Liste de contrôle d’installation et Guide de démarrage rapide du Avaya BCM450 Business Communications Manager d'Avaya Version 6.0 État du document : Standard Numéro du document : NN40170-302 Version du document : 04.02 Date : Mai 2010...
- Page 2 Avis de non-responsabilité concernant les liens Avaya n'est en aucun cas responsable du contenu ou la fiabilité des liens Web référencés dans ce site ou dans la documentation fournie par Avaya. Avaya n'est en aucun cas responsable de l'exactitude des informations, déclaration ou contenu fourni dans ces sites et n'endosse pas nécessairement la responsabilité...
-
Page 3: Table Des Matières
Avaya Business Element Manager ........ - Page 4 Connectez-vous au système ..........33 Téléchargements à partir de la page Web du système Avaya BCM ....34 Code d’activation .
-
Page 5: Présentation
à titre de guides durant le processus d’installation. A propos de ce guide La Liste de contrôle d’installation et Guide de démarrage rapide du Avaya BCM450 décrit la marche à suivre pour installer et configurer les systèmes Business Communications Manager d'Avaya 450 (Avaya BCM450) qui gèrent le logiciel Avaya Business Communications Manager... -
Page 6: Sommaire De L'installation Et De La Configuration
Le tableau Liste de contrôle pour l’installation et la configuration à la page 6 présente les tâches d’installation et de configuration d'un système Avaya BCM450. Tableau 1 Liste de contrôle pour l’installation et la configuration (Feuille 1 de 2) Tâches Référence... -
Page 7: Valeurs Par Défaut
Ne peut être changé. (255.255.255.252) Avaya BCM450LAN 192.168.2.2 (255.255.254.0) Note: Le serveur DHCP est activé sur l’accès OAM et attribue l’adresse IP suivante à l'ordinateur DHCP activé : 10.10.11.2 Liste de contrôle d’installation et Guide de démarrage rapide du Avaya BCM450... -
Page 8: Outils Et Informations Sur Le Système
Code ou nom Password Outil d’utilisateur (mot de passe) Nouveau mot de passe Business Element Manager nnadmin PlsChgMe! Avaya Business nnadmin PlsChgMe! Communications Manager 6.0 Page Web (http:// [adresse IP]) Administration des postes et SETNNA CONFIG configuration de la téléphonie... -
Page 9: Listes De Contrôle
Avant d’installer le matériel du système Avaya Business Communications Manager 6.0, effectuez les listes de contrôle suivantes. Pour de plus amples renseignements, consultez le Guide d’installation du système Avaya Business Communications Manager 450 6.0 — Système (NN40170-303). Liste de contrôle d’installation et Guide de démarrage rapide du Avaya BCM450... -
Page 10: Liste De Contrôle Générale
Vérifiez que vous possédez les composantes suivantes, et assurez-vous qu’elles ne sont pas endommagées : Une unité principale un câble d'alimentation (deux en cas d'installation d'une unité Avaya BCM450 avec une prise d'alimentation redondante) Quatre pieds en caoutchouc Une attache de câble Un CD de documentation Liste de contrôle d’installation et Guide de démarrage rapide du Avaya BCM450... -
Page 11: Liste De Contrôle Des Composantes Du Coffret D'extension Et Des Modules Périphériques (Facultatif)
Vérifiez que vous possédez les composantes suivantes, et assurez-vous qu’elles ne sont pas endommagées : Un coffret d’extension Un cordon d'alimentation Un câble d'extension (câble Ethernet blindé) Quatre pieds en caoutchouc Les modules périphériques (MBM) appropriés Liste de contrôle d’installation et Guide de démarrage rapide du Avaya BCM450... - Page 12 Chapitre 1 Présentation NN40170-302...
-
Page 13: Aperçu Du Système
(sonnerie auxiliaire, relais de recherche de personne, sortie de recherche de personne et source de musique). L’unité principale du système Avaya BCM450 ne comporte pas de routeur, mais elle est dotée de trois accès LAN : un accès OAM local pour les techniciens et deux accès pour se connecter au réseau local. -
Page 14: Coffrets D'extension Et Modules Périphériques
Sonnerie auxiliaire Coffrets d’extension et modules périphériques Le système Avaya BCM450 peut comprendre un coffret d’extension. Ce coffret est conçu pour accueillir jusqu’à six autres modules périphériques afin de connecter de l’équipement téléphonique supplémentaire au système. Les modules périphériques sont connectés à des périphériques externes pour mettre en œ... -
Page 15: Matériel Supplémentaire
(si nécessaire) secours afin de maintenir les fonctions essentielles du système Avaya BCM450. Le système Avaya BCM450 est compatible avec les blocs UPS APC qui utilisent une interface de commande USB. Le logiciel de commande du bloc UPS permet de configurer différents paramètres de fonctionnement. -
Page 16: Profil De Démarrage
• Le logiciel Excel 2000 ou version ultérieure de Microsoft. • la configuration type du profil de démarrage du système Avaya BCM450 (modèle Microsoft Excel); • une unité de stockage USB portative compatible avec la norme USB 1.1 ou USB 2.0 (formatée... -
Page 17: Installation Du Matériel
Communications Manager 450 6.0 — Système (NN40170-303). Installation sur bâti Vous pouvez installer une unité principale du système Avaya BCM dans un bâti standard de 48 cm avec votre équipement de réseau et de télécommunication. Le coffret d’extension du système Avaya BCM s’installe d’une manière similaire à... -
Page 18: Fixation Des Supports De Montage Sur Bâti
Dans le cas d’un montage sur table, ne mettez rien directement au-dessus de l’unité principale du système Avaya BCM. Pour installer une unité du système Avaya BCM450 dans un bâti, suivez les procédures ci-dessous : • Fixation des supports de montage sur bâti à... -
Page 19: Installation Au Mur
Pour installer une unité Avaya BCM450 (unité principale ou coffret d’extension) au mur, vous avez besoin d’un support de montage mural pour chaque unité. Pour installer une unité du système Avaya BCM450 sur un mur, suivez les procédures ci-après : •... -
Page 20: Installation Sur Un Bureau
Fixez quatre pieds en caoutchouc aux quatre coins inférieurs de l’unité principale. Placez l’unité principale sur la table ou sur l’étagère. Placez l'unité du système Avaya BCM450 sur une table ou sur une étagère. Veillez à laisser suffisamment d'espace autour de l'unité pour l'aération et pour l’accès aux câbles. -
Page 21: Installation De La Carte D'extension Compacte
(dans un bâti, sur un mur ou sur une surface plane). Pour de plus amples renseignements, consultez le Guide d’installation du système Avaya Business Communications Manager 450 6.0 — Système (NN40170-303). Avertissement : La synchronisation du système Avaya BCM est un élément essentiel. -
Page 22: Connexion Du Bloc D'alimentation
Unité principale Connexion du bloc d’alimentation Utilisez le câble d’alimentation fourni avec chaque unité Avaya BCM450. Connectez le bloc d’alimentation à votre système Avaya BCM450 par l’une des méthodes suivantes : • Pour raccorder un bloc d’alimentation sans alimentation UPS à... -
Page 23: Installation Des Modules Périphériques
L’unité principale du Avaya BCM450 peut accueillir quatre modules périphériques au maximum. Si votre système Avaya BCM450 doit utiliser plus de quatre modules périphériques, vous devez connecter un coffret d’extension à l’unité principale. Pour de plus amples renseignements, consultez le Guide d’installation du système Avaya Business Communications Manager 450 6.0 —... -
Page 24: Pour Vérifier Les Commutateurs Des Modules Périphériques
être tout d’abord configurés au moyen de Business Element Manager. Pour de plus amples renseignements sur la configuration des commutateurs DIP des modules périphériques pour le coffret d’extension, reportez-vous au Guide d’installation du système Avaya Business Communications Manager 450 6.0 — Système (NN40160-303). -
Page 25: Pour Installer Un Module Périphérique
à la page 41. GASM dans l’unité principale ou le coffret d’extension, vous devez réinitialiser le système BCM450 pour que le module fonctionne correctement. Si vous installez un module périphérique dans l’unité principale, il doit être installé avant d’être configuré. -
Page 26: Raccordement Des Câbles Des Modules Périphériques
Pour réduire les risques auxquels sont exposés le personnel d'entretien et les utilisateurs, le système Avaya BCM450 doit être branché sur une prise pourvue d'un troisième fil pour la mise à la terre. De plus, des caches doivent être installées dans toutes les fentes inutilisées. - Page 27 à la terre du cordon d'alimentation. Toutefois, ce danger est présent si le cordon d'alimentation est débranché avant les câbles des unités du système Avaya BCM450. Mise hors tension du système : Vous devez déconnecter les câbles téléphoniques et les câbles réseau du système avant de débrancher le cordon d'alimentation de la prise secteur...
-
Page 28: Pour Relier Des Lignes Analogiques À Un Module Gatm4, Gatm8, G4X16 Ou G8X16
Chapitre 3 Installation du matériel Choisissez la méthode appropriée à votre système : • Si votre système inclut un module périphérique 4x16, reportez-vous à la section Relier les postes à l’unité d'extension à la page 28 pour savoir comment relier les postes associés à ce module. -
Page 29: Connexion Lan De L'unité Principale Du Système Avaya Bcm450
Couche 2 en suivant la procédure ci-dessus. Connectez ensuite les périphériques au système Avaya BCM450 à l’aide du commutateur Couche 2. Si vous ne pouvez pas connecter votre système Avaya BCM450 au réseau local, vous pouvez accéder au système en vous connectant par l’intermédiaire de l’accès OAM. Voir Pour se connecter au système en utilisant le port OAM... -
Page 30: Configuration Du Serveur Dhcp Et Détermination De L'adresse Ip
Si votre réseau comprend déjà un serveur DHCP, il vous faut désactiver celui de l’unité principale. S’il existe un serveur DHCP externe, le système Avaya BCM450 utilise les paramètres de configuration IP fournis par celui-ci. Dans ce cas, le serveur DHCP de l'unité principale fournit uniquement aux postes IP les données de configuration IP. -
Page 31: Installation Du Téléphone
Chapitre 3 Installation du matériel Installation du téléphone Le système Avaya BCM450 prend en charge plusieurs types de téléphones. Pour de plus amples renseignements, consultez le Guide d’installation du système Avaya Business Communications Manager 6.0 — Dispositifs (NN40170-304). Pour de plus amples renseignements sur l'installation des postes, consultez le Guide d’installation (NN40170-303). - Page 32 Chapitre 3 Installation du matériel NN40170-302...
-
Page 33: Configuration Du Système
Avaya B usiness Communications Manager 450 6.0 — Système (NN40170-303) Connectez-vous au système Si vous pouvez utiliser l’adresse IP par défaut, vous pouvez connecter le système Avaya BCM450 au réseau local. Vous pouvez ensuite configurer le système Avaya BCM450 à l’aide de l’application Business Element Manager, à... -
Page 34: Pour Se Connecter Au Système En Utilisant Le Port Oam
Téléchargements à partir de la page Web du système Avaya BCM Une fois votre ordinateur connecté au système Avaya BCM450 par le biais du port OAM ou d’une connexion au réseau local, vous pouvez télécharger Business Element Manager à partir de la zone Administrator Applications (applications administrateur) de la page Web du Avaya BCM. -
Page 35: Pour Télécharger La Configuration Type Du Profil De Démarrage
Accédez à la page Web du Avaya BCM. Voir « Pour accéder à la page Web du système Avaya ». Dans la page de bienvenue au système Welcome to Avaya BCM , cliquez sur Administrator Applications (applications pour l’administrateur). La page Administrator Applications s'affiche. -
Page 36: Paramètres Du Système
Chapitre 4 Configuration du système Paramètres du système La présente section porte sur la configuration des paramètres de base du système Avaya BCM450 (voir le tableau Paramètres du système Avaya BCM450 à la page 36). Vous pouvez configurer les paramètres de base en utilisant la configuration type du profil de démarrage ou l’application Business Element Manager. - Page 37 (version de SNMP prise en charge) Communauté SNMP : Onglet Configuration > Accès Communauté SNMP s.o. administrateur > SNMP > • Chaîne de Chaînes communautaires communauté • Type d'accès Liste de contrôle d’installation et Guide de démarrage rapide du Avaya BCM450...
-
Page 38: Configuration Du Système À L'aide De L'application Business Element Manager
Dans le volet des éléments, sélectionnez Network Elements (Éléments de réseau) > New Network Element (nouvel élément de réseau) > Business Communications Manager. Entrez l’adresse IP du système Avaya BCM450 dans la boîte de dialogue (la valeur par défaut est 192.168.2.2). -
Page 39: Configuration Du Système À L'aide Du Profil De Démarrage (Facultatif)
Cliquez sur l’onglet StartupProfileTemplate (configuration type du profil de démarrage) pour débuter la saisie de renseignements dans la configuration type du profil de démarrage. Dans la configuration type du profil de démarrage, entrez l’ID système de Avaya BCM450 dans le champ System ID (ID système). - Page 40 11 Retirez l’unité de stockage USB de l’ordinateur. Le profil de démarrage est maintenant enregistré dans l'unité de stockage USB. 12 Insérez l’unité de stockage USB dans le port USB de l’unité principale de Avaya BCM450 avant de mettre le système en marche.
-
Page 41: Configuration Du Serveur Dhcp
Dans l'onglet Configuration, cliquez sur le dossier Resources (ressources) pour l'ouvrir. Choisissez Telephony Resources (ressources téléphoniques). Voir Figure 5 « Fenêtre Telephony Resources (ressources téléphoniques) ». Figure 5 Fenêtre Telephony Resources (ressources téléphoniques) Liste de contrôle d’installation et Guide de démarrage rapide du Avaya BCM450... -
Page 42: Paramètres Additionnels
Règles de sécurité : consultez le guide Configuration de Avaya Business Communications Manager 6.0 — Téléphonie (NN40170-502) • Mises à jour logicielles : consultez le guide Administration et Sécurité de Avaya Business Communications Manager 6.0(NN40170-603) • Messagerie vocale : pour obtenir de plus amples renseignements sur la configuration de votre système de messagerie vocale à...