Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Simrad Manuels
Systèmes de pilote automatique
AP50
Simrad AP50 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Simrad AP50. Nous avons
2
Simrad AP50 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'installation, Manuel Utilisateur
Simrad AP50 Manuel D'installation (130 pages)
Marque:
Simrad
| Catégorie:
Systèmes de pilote automatique
| Taille: 5.96 MB
Table des Matières
Historique du Document
3
Table des Matières
5
1 Information Generale
10
Introduction
10
Comment Utiliser Ce Manuel
11
2 Installation
12
Généralités
12
Déballage et Manipulation
12
Liste de Contrôle Installation
12
Détermination de la Configuration du Système
13
Système de Base AP50
14
Capteur D'angle de Barre RF300
14
Capteur D'angle de Barre RF45X
16
Connexions Électriques
17
Alignement du Capteur D'angle de Barre RF45X
19
Capteur D'angle de Barre RF14XU
20
Montage
20
Installation Électrique
21
Dernières Précautions
24
Calculateur J50
24
Connexion des Câbles
24
Mise à la Masse et Interférences Radioélectriques (RFI)
25
Connexions Calculateur
26
Sélection du Système
27
Passage du Mode Auto au Mode Veille
27
Alarme Externe (Non Wheelmark)
27
Alarme Externe (Wheelmark)
28
Installation de L'unité de Puissance
29
Connexion D'une Pompe Réversible
31
Connexion D'une Unité de Puissance Linéaire
31
Connexion des Électrovannes
32
Électrovannes, Alimentées Extérieurement, Négatif Commun
32
Électrovannes, Alimentées Extérieurement, Positif Commun
32
Électrovannes (Non Alimentées Extérieurement)
33
Pupitre de Commande
34
Montage Sur Panneau
34
Montage Sur Étrier (Option)
34
Unités Robnet et Câbles Réseau ROBNET
35
Connexion D'une Télécommande AP51
38
AP51 Dans un Système Wheelmark
38
Installation de la Prise Jack JP21
38
Compas "Mini Gyro" RC25
40
Compas Fluxgate RFC35
42
Manette de Pilotage FU50
43
Interface Propulseur TI51
43
Commande Analogique AD50
43
Levier de Commande S9
43
Montage
43
Branchement
44
Télécommande R3000X
46
Joystick JS10
46
Installation de la Manette NFU S35
46
Télécommande F1/2
47
Interfaçage à des Équipements en Option (Récepteur NAV. Etc.)
47
Entrée/Sortie NMEA Simple
48
Entrée/Sortie NMEA Double
48
Sortie NMEA Supplémentaire Sur Port 2
48
Entrée "Compas NMEA
49
Données/Horloge Radar
49
Répétiteur de Cap Analogique
50
Répétiteur de Cap Numérique
50
Interface Gyro GI51
50
Interface NMEA NI300X
51
Détecteur de Cap CD100A
52
Interface Détecteur de Cap CDI35
53
Détecteur de Cap CD109
54
3 Procedure de Mise en Service et de Parametrage du
55
Procedure de Mise en Service et de Parametrage du Logiciel
55
Description des Réglages D'installation
55
Accès au Menu D'installation
56
Choix de la Langue
57
Réglages à Quai
59
Fonctionnement Maître
59
Type de Bateau
59
Longueur du Bateau
60
Tension de L'unité de Puissance
60
Étalonnage du Capteur D'angle de Barre (Calib Feedback)
61
Étalonnage de la Barre (Rudder Cal.)
62
Test de Barre Automatique
63
Angle de Barre Mort
64
Limite de Barre
64
Type de Propulseur
65
Paramétrage D'interface
65
Essais en Mer
71
Compensation du Compas
72
Alignement Compas
73
Paramétrage Propulseur
74
Sens de Propulsion D'un Propulseur On/Off
74
Zéro de Propulseur
74
Direction et Poussée Maximale Sur Bâbord, Propulseur Analogique
75
Direction et Poussée Maximale Sur Tribord, Propulseur Analogique
75
Poussée Minimale, Propulseur Analogique
75
Réglage de la Vitesse de Croisière
76
Source de Vitesse
76
Réglage de la Vitesse de Giration
77
Réglage du Zéro de Barre
77
Ajustement de L'angle de Barre/Réglage de la Vitesse de Giration
78
Réglage Manuel
78
Réglage Automatique
80
Réponse Selon la Vitesse (Réponse Selon Vit.)
81
Essais Finaux
82
Formation de L'utilisateur
82
4 Réglages Avancés
84
Menu Service
84
Donnees Systeme
84
Donnees Nmea
85
NMEA PORT TEST (J50 Matériel)
86
Réinitialisation Totale
86
Menu Réglages et Calibrages
87
Pilotage (Steering)
87
Autotrim
87
W Autotrim
87
W Pos Barre Ini (Position Initiale de Barre en Mode Work)
87
Activation de L'unité de Puissance
88
Limite D'écart de Cap
88
Réglage de Cap
88
Écart Compas
88
Puissance Moteur (Drive Out)
90
Type D'unité de Puissance (Drive Type)
90
État de la Mer
90
Contre Barre
91
Réponse Selon la Vitesse
91
Vitesse de Croisière
91
Barre Minimum
92
Gain Mode Nav
92
Vitesse de Transition (Transition Speed)
92
Mode de Giration
93
Rayon
93
Vitesse de Giration
93
Vitesse de Giration en Mode Work (W Rate of Turn)
93
W Rayon
93
Gain de Giration (Turn Gain)
94
Gain de Giration en Mode Work (W Turn Gain)
94
Init NAV
94
Temps D'arrêt Ajouté (Added Stop Time)
94
Sensibilité
95
Propulseur
95
Inhibition Propulseur
95
Sensibilité Propulseur
95
Gain Propulseur
96
Commande de Propulseur Latéral
97
Hystérésis Propulseur
97
Propulsion Minimum
97
Délai de Réponse
98
5 Liste des Pieces Detachees
100
6 Caracteristiques Techniques
103
Caractéristiques du Système AP50
103
Pupitre de Commande AP50
104
Télécommande AP51
105
Calculateur
106
Compas "Mini Gyro" RC25
107
Interface Détecteur de Cap CDI35
108
Détecteur de Cap CD100A
109
Détecteur de Cap CD109
109
Capteur D'angle de Barre RF300
110
Capteur D'angle de Barre RF45X
111
Capteur D'angle de Barre RF14XU
112
Interface NMEA NI300X
113
Interface Propulseur TI51
115
Commande Analogique AD50
115
Télécommande R3000X
116
Levier de Commande S9
117
Protection IP
118
Messages NMEA
118
7 Certifications
120
Directives et Homologations
120
Marquage CE
120
Wheelmark
120
Certificats
121
Publicité
Simrad AP50 Manuel Utilisateur (62 pages)
Marque:
Simrad
| Catégorie:
Systèmes de pilote automatique
| Taille: 1.41 MB
Table des Matières
Historique du Document
3
Table des Matières
5
1 Information Generale
8
Introduction
8
Comment Utiliser Ce Manuel
9
Composants du Système
10
Pupitre de Commande AP50
10
Calculateurs
10
Unité de Distribution JD5X
11
Capteurs D'angle de Barre
11
Capteur D'angle de Barre RF300
11
Capteur D'angle de Barre RF45X
11
Capteur D'angle de Barre RF14XU
11
Compas
11
Compas Mini Gyro RC25
11
Détecteur de Cap CD100A et Interface Détecteur de Cap CDI35
12
Compas NMEA
12
Capteur de Cap GPS HS52
12
Autres Types de Compas
12
Interface Gyro GI51
12
Equipement en Option
12
Télécommande AP51
12
Télécommande R3000X
13
Joystick JS10
13
Quickstick QS50
13
Manette de Pilotage NFU S35
13
Levier de Commande S9 NFU
13
Manette de Pilotage FU50
13
Interface Propulseur TI51
14
Commande Analogique AD50
14
Indicateur D'angle de Barre RI35 Mk2
14
Indicateur D'angle de Barre RI9
15
Interface NMEA NI300X
15
2 Fonctionnement du Pilote Ap50
16
Principes de Fonctionnement
16
Marche/Arrêt (On/Off) - Mode Veille (Stby)
19
AP50 Avec Embase Z-Drive MSD50
20
Réglage du Point Zéro
20
Fonctionnement
21
Pilotage Suiveur (FU)
21
Pilotage Non Suiveur (NFU)
22
Levier de Commande S9 (NFU)
22
Joystick JS10 (NFU)
22
Télécommande F1/2 (NFU)
22
Télécommande (NFU) R3000X
23
Manette S35 NFU
23
Pilotage Automatique
24
Mode AUTO
24
Mode AUTO-WORK
25
Pilotage Par Propulseur
26
AP50 et Positionneur
27
Navigation Sur une Route
28
Réglage du Cercle D'arrivée au Waypoint
29
Système de Cartographie Electronique (ECS)
30
Sélection D'un Autre Positionneur
31
Mode NAV-WORK
31
Evitement D'obstacle
32
Evitement D'obstacle en Mode AUTO
32
Evitement D'obstacle en Mode NAV
33
Mode TURN (Changement de Cap)
34
Demi-Tour
34
Virage à Taux Constant "C-Turn
34
Système Multistations
35
Fonction Verrouillage (Lock)
35
Fonctionnement Standard
35
Fonctionnement Maître
36
Système de Sélection Externe
36
Menu Réglages Utilisateur (User Set-Up)
37
ICône Clignotante Bouton de Cap
37
Mode Veille (Standby)
37
Mode Auto
38
Mode Auto-Work
40
Mode Nav
41
Mode Nav-Work
42
Ecrans Instruments et Menus
43
Sélection D'écran
45
Paramétrage Instrument
45
3 Entretien
46
Pupitre de Commande
46
Calculateur
46
Capteur D'angle de Barre
46
Compas "Mini Gyro" RC25
46
Unité de Puissance
46
Mise en Place D'un Nouveau Logiciel (PROM)
47
4 Recherche de Panne
50
Alarmes
50
5 Glossaire
58
Publicité
Produits Connexes
Simrad A2004
Simrad AP60
Simrad AP44
Simrad AP48
Simrad AI50
Simrad AP24
Simrad AP16
Simrad AP26
Simrad AP27
Simrad B&G AC12N
Simrad Catégories
Équipement marin
Détecteurs de poissons
Sonars
Systèmes de pilote automatique
Moniteurs
Plus Manuels Simrad
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL