Scheppach 5901403903 Traduction Des Instructions D'origine page 148

m ) , * � ( / 0 ( = 7 ( 7 e 6
Sérülésveszély! A dekopírfűrészen végzett minden
szerelési munkálat előtt húzza ki a hálózati csatlako-
zót.
1. A dekopírfűrészt fából készült masszív munkaasz-
talra szerelje fel. Ezáltal elkerülhető a rezgések
által okozott erős zajképződés.
2. Jelölje ki a furatokat (lásd az 5.2. ábrát).
3. Fúrjon 4 darab furatot (8 mm átmérő) a munkaasz-
talba.
4. Csavarozza a dekopírfűrészt a munkaasztalra a
hatlapfejű csavarral (E) a szerelési pontokon (3.
ábra, 19. poz.) a következő sorrendben (5.1. ábra):
D Hatlapú anya
C Alátét
A Dekopírfűrész
B Munkaasztal
C Alátét
E Hatlapfejű csavar
5. Húzza meg a hatlapú anyákat (D).
8. )HOpStWpV
m ) , * � ( / 0 ( = 7 ( 7 e 6
Sérülésveszély! A dekopírfűrészen végzett minden
szerelési munkálat előtt húzza ki a hálózati csatlako-
zót.
$ I & U p V] O DSYpGpVDOH V ] R U t W y I H O V] H U H
OpVHiEUD
0( * - ( * < = e 6
A leszorító (23) felszerelése előtt el kell távolítani a
gyárilag előszerelt fűrészlapot (21) (lásd: 8.2.).
1. Vegye le a fűrészlapot (21) a 8.2. pontban leírtak
szerint.
2. Távolítsa el a leszorítót (23) a fűrészlapvédőről (5):
Oldja ki a csavart (24) teljesen egy csillagcsavar-
húzó segítségével (nem képezi a szállított elemek
részét) (lásd a 6. ábrát).
3. Vezesse be a tartót (4) a nyílásba (lásd a 7. ábrát).
4. Rögzítse a tartót (4) a recézett fejű csavarral (3).
5. Szerelje fel a leszorítót (23) a fűrészlapvédőre (5).
Dugja be a csavart (24) a tartónál (4). Húzza meg
a csavart (24) egy csillagcsavarhúzó segítségével
(nem képezi a szállított elemek részét).
6. Helyezze vissza a fűrészlapot (21) a 8.2. pontban
leírtak szerint.
7. Ügyeljen arra, hogy a leszorító (23) ne érintse a
fűrészlapot (21).
148 | HU
8.1.1. A leszorító beállítása
0( * - ( * < = e 6
A leszorítót (23) mindig a munkadarab magasságának
megfelelően kell beállítani. De a munkadarab nem szo-
rulhat, szabadon mozgathatónak kell lennie. A leszorí-
tó (23) biztosítékként szolgál, hogy a munkadarab ne
tudjon felfelé kiszakadni, és ezáltal ne tudja károsítani
a fűrészlapot (21).
1. A leszorító (23) beállításához oldja ki a recézett
fejű csavart (3).
2. Állítsa be a leszorítót (23) a munkadarab magas-
ságának megfelelően.
3. Ismét húzza meg a recézett fejű csavart (3).
8.2 $ I & U pV]ODSIHOV]HUHOpVH FVHUp M H ±
m ) , * � ( / 0 ( = 7 ( 7 e 6
$ � Y p O H W O H Q � P�& N _ G p V E H � O p S
NHU• O pVHpUGHNpEHQ $ I& U pV]ODSHOWiYROtWiVDYDJ\
FVHUpM H HOWWPLQ G LJQ \ R PM D PHJDÄ´ JRPERWpV
húzza ki a hálózati csatlakozót a csatlakozóaljzat-
ból.
8.2.1 $ ] DV]WDOEHWpWHOWiYROtWiVDEHKHO\ H ]pVH
1. Oldja ki a recézett fejű csavart (3).
2. Állítsa a legfelső állásba a fűrészlapvédőt (5).
3. Nyúljon a fűrészasztal (6) alá, és nyomja felfelé az
asztalbetétet (25).
4. Ekkor az asztalbetét (25) eltávolítható.
-
Az asztalbetét (25) behelyezésekor ügyeljen a fűrésze-
lő hasítás helyzetére. Az asztalbetétet (25) a 8. ábrán
látható módon kell behelyezni. Különben a gép megsé-
rülhet, amikor gérvágást végez.
8.2.2 & V DSQ p ON• O LI& U pV]ODSNLV]HUHOpVH
(opcionális)
1. A fűrészlap (21) levételéhez felfelé vegye le az
asztalbetétet (25). (lásd: 8.2.1.)
2. Először a feszítést oldja ki a feszítőkar (11) felfe-
lé hajtásával. A feszítőkarnak (11) az óramutató
járásával ellentétes irányban való elforgatásával
a feszítés, amennyiben szükséges, tovább csök-
kenthető.
3. Nyomja kissé lefelé a kinyulókart (12) (lásd a 9. áb-
rát).
4. Ezt követően oldja ki a felső fűrészlap-szorítócsa-
vart (27).
5. Ilyenkor tartsa meg a fűrészlapot, különben beesik
a készülék belsejébe.
www.scheppach.com
iEUD
-