Scheppach 5901403903 Traduction Des Instructions D'origine page 107

0R Q W D JH P VX E VW L W X L omR GDOkPLQDGH VH U U D
¿ J
m AVISO
Para evitar ferimentos devido a um arranque inad-
vertido: antes de remover ou substituir a lâmina
GHVHUUD SULPDVHPSUHDWHFOD³ ´ HUHWLUHD¿ F KD
de rede da tomada.
8.2.1 Remover/colocar o inserto da mesa
1. Solte o parafuso de cabeça estriada (3).
2. Ajuste a proteção da lâmina de serra (5) comple-
tamente para cima.
3. Agarre por baixo da mesa de serrar (6) e empurre
o inserto da mesa (25) para cima.
4. É agora possível remover o inserto da mesa (25).
Ao colocar o inserto da mesa (25), tenha em atenção
a posição da folga da serra. O inserto da mesa (25)
deve ser colocado tal como ilustrado na Fig. 8. Caso
contrário, a máquina poderá sofrer danos durante cor-
tes oblíquos.
8.2.2 Remoção da lâmina de serra sem pinos
(opcional)
1. Para a remoção da lâmina de serra (21), retire o
inserto da mesa (25) para cima. (ver 8.2.1)
2. Alivie primeiro a tensão deslocando a alavanca de
tensão (11) para cima. Rodando a alavanca de ten-
são (11) em sentido anti-horário, é possível conti-
nuar a reduzir a tensão, se necessário.
3. Empurre a barra (12) ligeiramente para baixo (vide
Fig. 9).
4. Solte então o parafuso de fixação superior da lâ-
mina de serra (27).
5. Segure agora a lâmina de serra, caso contrário ela
cairá para dentro do interior do aparelho.
6. Solte o parafuso de fixação inferior da lâmina de
serra (28) com a chave Allen (22).
7. Retire a lâmina de serra para cima.
8.2.3 Colocação da lâmina de serra sem pinos
(opcional)
Os dentes da lâmina de serra devem apontar sempre
para baixo.
1. Fixe primeiro a lâmina de serra (21) ao suporte in-
ferior da lâmina de serra (29). Para fixar a lâmina
de serra (21), aperte o parafuso de fixação da lâ-
mina de serra inferior (28) com a chave sextavada
interior (22).
2. Pressione a barra (12) ligeiramente para baixo.
Fixe a outra extremidade da lâmina de serra (21)
ao suporte superior da lâmina de serra (26) (vide
Fig. 9).
3. Fixe a lâmina de serra (21) com o parafuso de fixa-
ção da lâmina de serra superior (27) (vide Fig. 10)
4. Aperte a lâmina de serra (21) com a alavanca de
tensão (11) voltando a pressionar esta para baixo.
Verifique a tensão da lâmina de serra (21). Se a
tensão for insuficiente, pode aumenta-la girando
no sentido dos ponteiros do relógio. Se fizer isso,
volte a aliviar primeiro a alavanca de tensão (11).
5. Volte a colocar o inserto da mesa (25). (ver 8.2.1)
8.2.4 Remoção da lâmina de serra com pinos
1. Para a remoção da lâmina de serra (21), retire o
inserto da mesa (25) para cima. (ver 8.2.1)
2. Alivie primeiro a tensão deslocando a alavanca
de tensão (11) para cima. Reduza eventualmente
ainda mais a tensão girando contra o sentido dos
ponteiros do relógio.
3. Segure a lâmina de serra e pressione a barra (12)
ligeiramente para baixo (vide Fig. 9).
4. Puxe a lâmina de serra para fora dos suportes su-
perior e inferior da lâmina de serra (26/29).
8.2.5 Colocação da lâmina de serra com pinos
Os dentes da lâmina de serra devem apontar sempre
para baixo.
1. Insira uma das extremidades da lâmina de serra
(21) através do orifício na mesa. Insira os pinos
da lâmina de serra (21) nos entalhes correspon-
dentes dos suportes superior e inferior da lâmina
de serra (26/29).
2. Coloque primeiro a lâmina de serra (21) no supor-
te inferior da lâmina de serra (29).
3. Empurre a barra (12) ligeiramente para baixo (vide
Fig. 9). Coloque a lâmina de serra (21) no suporte
superior da lâmina de serra (26).
4. Verifique a posição dos pinos da lâmina de serra
nos suportes da lâmina de serra (26/29).
5. Aperte a lâmina de serra (21) com a alavanca de
tensão (11) voltando a pressionar esta para baixo.
Verifique a tensão da lâmina de serra (21). Se a
tensão for insuficiente, pode aumenta-la girando
no sentido dos ponteiros do relógio. Se fizer isso,
volte a aliviar primeiro a alavanca de tensão (11).
6. Volte a colocar o inserto da mesa (25). (ver 8.2.1)
www.scheppach.com
PT | 107